Готовый перевод One Piece World Incarnation Ten Thousand Worlds Powerhouse / Инкарнация в мир Ван Пис, Электростанция десяти тысяч миров: Глава 38

В просторном зале друг напротив друга стояли две фигуры.

Чжан Ян с удивлением разглядывал человека перед ним.

Хотя тот выглядел ещё совсем юным, Чжан Ян сразу узнал его по пронзительному, словно у сокола, взгляду и характерной причёске.

Дракула. Михок!

Будущий первый мечник мира, Соколиный Глаз!

Но сейчас он был ещё молод — на вид ему едва ли исполнилось двадцать, а может, и меньше.

Напротив Михока застыло иссохшее тело, обтянутое кожей да костями.

Глаза безжизненно смотрели в пустоту, в них не было ни капли эмоций.

Одежда, пропитанная морской водой, выцвела и облепила худые плечи. В руке мертвеца — огромный чёрный меч, похожий на крест.

Одно из двенадцати легендарных клинков, Чёрный Меч… Ночь!

Услышав шаги за спиной, Михок нахмурился и машинально бросил взгляд через плечо.

Ш-ш-ш!

В тот же миг мумия напротив исчезла.

На полу остались лишь мокрые следы.

Дзинь!

Чёрный клинок Ночь скрестился с блестящей сталью, высекая сноп искр!

Зрачки Михока сузились — его меч, хоть и качественный, не выдержал удара и дал трещину.

– Какой острый клинок…

Его лезвие было хорошим, но до уровня легендарных мечей ему было далеко.

Дзинь!

Сжав брови, он наотмашь парировал атаку Ночи, зашедшей сзади!

Дзинь! Дзинь!

В полумраке зала вспыхивали и гасли отблески стали.

Мумия с чёрным мечом двигалась с невероятной скоростью, осыпая Михока градом ударов.

Казалось, её силы безграничны.

– Движения слишком механические… Будто кто-то управляет ею изнутри.

Глядя на быстро двигающуюся мумию, Чжан Ян покачал головой. Этот тип сражался с резкостью, скоростью и силой Хэй Даоя.

Что касается силы его техники, то она, вероятно, находилась на уровне обычного фехтовальщика.

Выглядит внушительно, но на самом деле стоило проявить малейший промах — и Михаук убил бы его в мгновение ока.

Михаук в свои годы уже обладал силой настоящего мастера меча.

Бум!

Уклонившись от черного клинка, пронесшегося в сантиметрах от его талии, Михаук сверкнул глазами.

Хрясь!

Голубой разрез рассек воздух снизу вверх, разрезая мумию, державшую черный меч, пополам.

– Победа?

Михаук взглянул на свой знаменитый клинок, уже покрытый трещинами.

Его старый друг, прошедший с ним больше десяти лет, выполнил свою миссию.

Он настороженно скользнул взглядом по Чжан Яну, спокойно наблюдающему за происходящим. Тот был одет в черный костюм, с короткой стрижкой, и от него веяло аурой человека высокого положения.

Легкое покалывание между бровей заставило Михаука насторожиться — этот тип и та мумия, которую он только что обезглавил, были совершенно разными уровнями угрозы.

– Не радуйся раньше времени.

Чжан Ян покачал головой, доброжелательно предупредив Михаука, который, не сводя с него глаз, наклонился за черным мечом.

– Что это значит?

В глазах Михаука мелькнуло недоумение, но уже в следующее мгновение его зрачки расширились, и он резко отпрыгнул назад.

Свист!

Холодный черный клинок чиркнул у самого лба, срезав прядь волос.

Михаук замер, покрываясь холодным потом.

Мумия с черным мечом… Две половинки ее тела соединились невидимой силой, и она медленно поднялась с земли.

– Что за чудовище?

Брови Михаука дрогнули. Его разрубили пополам, но тело продолжало двигаться.

– Он неуязвим для смерти?

– Ты всего лишь обезглавил марионетку. Чтобы убить этого типа наверняка, сначала нужно разобраться с тем, кто им управляет.

«Кукольник за кулисами?»

Михаук с подозрением посмотрел на Чжан Яна.

– Сколько ты собираешься прятаться, полуживой старик? – холодно бросил Чжан Ян и с силой ударил ногой по полу.

Кабина на втором этаже разлетелась вдребезги, и оба провалились прямо в пространство третьего уровня.

– Хе-хе, не ожидал, что вы найдёте это место. Неужели нынешние пираты стали такими умелыми? – раздался мрачный смех в полумраке.

Шшш!

Со всех сторон вспыхнули клубы зелёного фосфорического огня.

Трупы.

Куда ни глянь – всюду трупы. Тысячи, десятки тысяч тел заполонили весь третий этаж. Внутри этого пиратского корабля, в десятки раз больше обычного военного судна, не было ни сантиметра свободного места – только мёртвые.

Морпехи, пираты, простые горожане, богачи… Люди всех возрастов и профессий лежали вперемешку, их пустые глаза застыли, уставившись в потолок.

– Ссс… – Михаук невольно ахнул, увидев эту жуткую картину.

– Итак… мне стоит называть тебя Локесом? – прищурившись, Чжан Ян устремил взгляд в конец заваленного телами зала, где возвышался трон, сплетённый из костей.

На кровавом костяном престоле сидел высокий и тощий мужчина, скрестив ноги. Он подпирал подбородок ладонью и с любопытством разглядывал гостей.

Его лицо, излучающее властную и подавляющую ауру, в точности совпадало с изображением на досье Локеса, которое Чжан Ян видел раньше.

– Мёртвый ублюдок осмелился строить из себя кукловода! – фыркнул Чжан Ян.

Его Королевская воля сгустилась в чёрно-красного тигра, который, перепрыгивая через груды тел, ринулся к мужчине.

Бум!

Копьё, пропитанное запахом смерти, пронзило тигра. От страшного удара труп, сидевший на троне, опрокинулся назад.

– Впервые вижу настолько мощную Королевскую волю, – раздался голос.

Из упавшего тела поднялся густой чёрный туман, сформировав на троне размытую, но идентичную фигуру.

Человек в пиратском камзоле с интересом разглядывал Чжан Яна.

– Странно, как я сейчас выгляжу? Почему я мертв, но всё ещё жив?

– Вовсе нет.

Чжан Ян закатил глаза, и за его спиной возникли два Ледяных Трона.

Садись сам.

– ...

Локкес какое-то время молча смотрел на Чжан Яна, не зная, как ответить на это.

Этот парень явно отравляет мозг.

– Ты совсем не умеешь уважать старших. Я — пользователь Плода Смерти. Моё тело мертво, но благодаря энергии смерти, исходящей от этих трупов, я продолжаю существовать в этом мире в иной форме.

Локкес говорил словно сам с собой, явно один из тех болтливых злодеев, которые любят поумничать перед дракой.

Плод Смерти?

Это что-то вроде Плода Преисподней Брука?

Высшая форма Плода Желтого Источника?

Должно быть, это разновидность Логии Дьявольского Плода.

Глядя на Локкеса, чьё тело полностью состояло из сгустков энергии смерти, Чжан Ян интуитивно понял — обычные атаки тут не сработают.

– И зачем ты мне всё это рассказываешь?

– Я чувствую, что ты очень силён. Давай заключим сделку.

Локкес ухмыльнулся, глядя на Чжан Яна.

– Помоги мне убивать. Чем больше — тем лучше. А в награду я дарую тебе вечную жизнь!

– Вечная жизнь? Ты что, перебрал?

Чжан Ян усмехнулся. Вечная жизнь? В этом мире полно способов её достичь.

Долголетие от Оп-Оп Плода, пересадка жизненной силы с помощью Плода Души, механическая модернизация тела, способности Плода Желтого Источника или даже чистое золото, продлевающее жизнь.

Если он захочет бессмертия — вариантов хоть отбавляй.

Разве ему нужно, чтобы кто-то его ему дарил?

Локкес сохранял невозмутимое выражение лица — просто парень не верил ему.

– Не веришь? Что ж, это понятно. Звучит слишком неправдоподобно.

Сгустки зелёной энергии начали подниматься из трупов, лежащих на земле.

"Жизнь и смерть неразделимы. Я постиг плод смерти, но также могу превратить смерть в жизнь. Эта сила жизни продлит твоё существование на двадцать лет."

Зелёная энергия жизни замерла перед Чжан Яном, переливаясь мягким светом.

– И ты сможешь в любой момент обратить эту силу против меня? Как с той марионеткой?

Он протянул ладонь, чёрно-красную, будто опалённую огнём, и сжал дарованную жизнь в кулаке.

Соблазнительно? Да. Дополнительные годы жизни? Бесспорно. Но это ловушка.

Впустить чужую силу в себя — значит стать рабом чужой воли. Одно лишь слово Локеса — и он превратится в послушную куклу.

Локес никогда не искал союзника. С самого начала он хотел лишь одного — полного контроля.

Они были похожи: та же жажда власти, то же отвращение к неподчинённым элементам.

Разве такой человек станет делить власть?

Либо покорись, либо умри.

– Похоже, переговоры зашли в тупик...

Притворное сожаление на лице Локеса сменилось холодной уверенностью. В воздухе сгустился запах смерти.

– Тогда мне остаётся только убить тебя.

– Вот так-то лучше! К чему эти пустые слова? В этом мире правят только сила и воля!

Уголки губ Чжан Яна дёрнулись в дикой усмешке. Чёрно-красная энергия Завоевателя хлынула вперёд, сталкиваясь с волной смерти.

Ударная волна разметала всё вокруг, даже прочный корпус из древесины адама затрещал, покрываясь паутиной трещин.

Десять лет спустя — и вновь битва с прежним владыкой морей.

Но теперь Чжан Ян горел яростью, неудержимый, как степной пожар.

Закон этого мира прост:

Сильный побеждает.

Слабый склоняет голову.

– Локес, смотри, кто настоящий король этих вод!

Битва Повелителей начинается!

Отмечайте недельный праздник в честь Дня Нации и наслаждайтесь чтением! Пополните счёт на 100 и получите 500 VIP-купонов!

Мгновенное пополнение (акция действует с 1 по 7 октября).

http://tl.rulate.ru/book/131545/6013754