Готовый перевод One Piece World Incarnation Ten Thousand Worlds Powerhouse / Инкарнация в мир Ван Пис, Электростанция десяти тысяч миров: Глава 32

– Я даю тебе силу, чтобы отомстить Мировому правительству, Небесным Драконам и воплотить твои желания и идеалы, – произнёс Чжан Ян, сжимая подбородок Дофламинго. – Но в этом мире нет ничего бесплатного. В качестве платы ты будешь работать на меня.

– Работать на тебя? – Уголки губ Дофламинго растянулись в насмешливом оскале, а в его дерзких глазах читалось презрение. – Ты действительно думаешь, что это возможно?

В его жилах текла кровь Небесных Драконов – гордая, непокорная. Сам факт, что он пробудил Королевское Хаки, доказывал: этот человек не станет жить под чьей-то пятой. Сдаться кому-то? Ха.

– Долфламинго, умные люди понимают закон джунглей. Разве у тебя есть выбор? – Чжан Ян холодно усмехнулся. – Когда встречаешь того, кто не подчиняется, приходится убеждать силой. Ты так делал, и я тоже. Ты можешь отказаться… но выдержишь ли последствия?

Дофламинго замолчал.

Он не хотел умирать. Его ненависть, его амбиции ещё не реализованы. Он не мог позволить себе погибнуть!

– И ты не боишься, что однажды я превзойду тебя и убью? – спросил он, вглядываясь в лицо этого человека. Почему тот был так уверен в себе? Разве он не понимал, что воспитывает тигра? Будь на его месте Дофламинго, он бы уже зарезал потенциальную угрозу.

Уголок рта Чжан Яна дрогнул.

Никто не хочет смерти. Особенно такие честолюбивые люди, для которых жизнь – это надежда. Они будут цепляться за любой шанс, даже если ради этого придётся стать чьей-то собакой.

Поэтому Дофламинго сдастся. Он должен сдаться. Это неизбежно.

Смотря на него свысока, Чжан Ян произнёс спокойным, но непререкаемым тоном:

– Превзойти меня? Сможешь ли, Дофламинго? Если уверен – попробуй. Я буду ждать тебя… на вершине этого мира.

– Холодный смешок вырвался из груди Дона Кихота. – Какой же ты противный тип.

– Рано или поздно ты пожалеешь о сегодняшнем решении.

– Тогда покажи мне эту силу, – равнодушно бросил Чжан Ян.

Чжан Ян бросил Дофламинго жетон и чёрный телефонный жук.

– Что это? – удивлённо спросил Дофламинго, разглядывая предметы.

– Приказ Чёрного Императора. С этим жетоном ты можешь мобилизовать любые силы, подчинённые Чёрному Императору, в пределах своих возможностей. Отныне ты – Четвёртый Командир Тёмных Рыцарей, служащий под началом Чёрного Императа. А этот жук – особый телефонный канал, через который я буду с тобой связываться.

– И что ты хочешь, чтобы я сделал? – по-прежнему не понимая, к чему всё это, спросил Дофламинго.

– Контролируй все незаконные чёрные сделки от имени Тёмного Императора, внедряй шпионов в ряды различных сил Мирового Правительства и Морского Дозора, объединяй подземные силы по всему миру. Мне неважно, какими методами ты будешь этого добиваться. Я хочу только два результата.

Чжан Ян медленно поднял два пальца.

– Покорность… или смерть.

Командиры Тёмных Рыцаров первой очереди обладали наибольшей властью после него самого. В его отсутствие именно они решали, в каком направлении будет развиваться остров Гакси.

Это было равносильно членству в Верховном Совете страны.

А он – единственный правитель этой страны.

Царь царей! Чёрный Император!

На данный момент под его началом было всего четыре Рыцаря Круглого Стола.

Кашью, отвечавший за вооружённые силы острова Гакси; дворецкий, управлявший делами острова и его коммерцией; Ракель, внедрённый в Штаб Морского Дозора.

И теперь – Дофламинго, который возьмёт на себя контроль над чёрным рынком и шпионскими организациями.

Так выглядела верхушка власти острова Гакси.

Дерево с четырьмя главными стволами и бесчисленными ветвями – пока ещё молодое, но уже крепкое.

В будущем его крона станет ещё гуще.

– Всё идёт в правильном направлении…

…………

Кабинет Адмирала в Штабе Морского Дозора.

– Хорошо, я понял.

– Адмирал, какие-то проблемы?

Маршал Сора сидел с выражением головной боли на лице, а вице-адмирал Цуру, погружённый в бумаги, задумался.

– В Восточном Синем море пираты напали на страну, входящую в союзные с Мировым правительством семьи. Король, принц и полторы тысячи гвардейцев осаждены. Правительство просит, чтобы флот разобрался с этим, – доложил он.

Конг Гу сложил ладони и прижал их ко лбу.

– У главаря награда в 400 миллионов. Обычный вице-адмирал не справится. Если пираты разозлятся и случайно убьют короля или принца, Правительство устроит разбор полётов.

– Золотой Лев в последнее время ведёт себя беспокойно. Похоже, он сколачивает альянс с другими пиратами, чтобы устроить переполох. Сенгоку и Гарп сейчас в Новом Свете, их не отозвать. Кого же отправить? – пробормотал Сора, потирая виски.

Цуру нахмурился, обдумывая варианты.

– Как насчёт Чёрного Филина?

– Чёрный Филин? – Сора немного разгладил лоб.

Вице-адмирал уровня квази-адмирала вполне мог справиться с пиратом за 400 миллионов. Если всё пойдёт по плану, проблем быть не должно.

– Пусть едет, – кивнул Конг Гу, беря в руки улитку-транспондер.

– Соедините меня с вице-адмиралом Чёрным Филином!

…………

На высоте тысячи метров над морем бесцельно дрейфовал военный корабль.

В то время доктор Вегапанк ещё не изобрёл технологию, позволяющую безопасно пересекать Пояс Безветрия.

Единственный путь из Гранд Лайна в Четыре Моря лежал через Перевёрнутую Гору — долгий, сложный и опасный.

Чтобы сэкономить время, Чжан Ян использовал силу Дьявольского плода Льва, заставив корабль парить в воздухе. На высоте более километра они пролетали над Поясом Безветрия, избегая встречи с бесчисленными Морскими Королями.

Для него расправиться с этими гигантами, растянувшимися на сотни километров, — дело одного удара ножом.

Пересечение Пояса Спокойствия заняло день, а вместе с подготовкой и завершающим этапом путешествие продлилось около недели. Наконец, корабль достиг пункта назначения.

Королевство Бору!

– Вице-адмирал Чёрный Филин, впереди Бору, – доложил один из моряков.

Под изумлёнными взглядами зевак, собравшихся на пристани, военный корабль плавно причалил к берегу.

Министр королевства, Фэй Вонг, давно ожидавшая на пирсе, после короткой паузы резко шагнула вперёд:

– Король и его войска осаждены пиратами уже почти две недели! Почему помощь от Мирового Правительства пришла только сейчас?

Роскошно одетая дама кричала истерично, словно разъярённая торговка с рынка.

Если в этом королевстве и был человек, меньше всего желавший гибели короля и принца, то это определённо она.

Как принцесса Бору, всё её положение и привилегии зависели от монарха и наследника. Если они погибнут, трон достанется младшему брату короля.

И что тогда будет с ней, бывшей королевской фавориткой?

– Это ты со мной разговариваешь? – Чжан Ян скользнул по ней равнодушным взглядом.

Его холодные глаза, словно драконьи во тьме, нависли над пристанью. Давление, исходящее от него, заставило воздух сгуститься, будто перед грозой.

– Господин вице-адмирал, успокойтесь! Принцесса просто обеспокоена за короля, потому и ведёт себя неразумно, – поспешно вступил левый министр, стоявший рядом.

Армия короля в осаде, и все надежды теперь на морпехов. Конфликт сейчас — только усугубит ситуацию.

– Элитные войска Бору две недели не могут справиться с кучкой пиратов? И вы даже не попытались прорваться к королю? – Чжан Ян не стал тратить время на препирательства с женщиной, обратив вопрос к министру.

– Мы пытались, но эти пираты слишком сильны. Мы боимся спровоцировать их и навредить королю, – министр Цзо говорил неуверенно, запинаясь. Но дело было не в нежелании спасать монарха.

Королевская армия Болу находилась под контролем младшего брата короля – первого принца и главнокомандующего. Кроме двух тысяч королевских гвардейцев, все войска подчинялись именно ему.

С тех пор как король оказался в осаде у пиратов, принц Болу под разными предлогами оттягивал отправку подкреплений. В то же время он тайно скупал лояльность министров и знати.

Его намерения были ясны, как день – все понимали, что он копирует путь Сыма Чжао, стремясь к власти.

– Господин вице-адмирал, когда подойдут основные силы морской пехоты? – министр Цзо с недоумением оглядел несколько сотен морпехов на корабле.

Такая горстка солдат вряд ли могла противостоять пиратам.

Те, кто окружил королевскую армию, были грозными пиратами, вернувшимися с Гранд Лайна. Их экипаж насчитывал более трёх тысяч человек, а капитан – барон Люик, «морской повелитель», – имел награду в 400 миллионов белли.

– Основные силы? Их не будет. Штаб поручил только мне разобраться с этими пиратами.

– Никаких подкреплений?! – министр Цзо побледнел.

– Королевство Болу – член Всемирного Правительства! Неужели они бросят нас на произвол судьбы?

Чжан Ян лишь взглянул на него, не утруждая себя объяснениями.

Пират с наградой в 400 миллионов, а он ждёт подкреплений… Этот старичок явно переоценивает мои возможности.

Он расширил поле своего «Наблюдения Хаки», охватив половину острова. Заговор принца… измождённая королевская армия… ликующие пираты…

Всё предстало перед его внутренним взором.

На кончиках пальцев сверкнула молния – и в следующее мгновение Чжан Ян оказался в самой гуще пиратской толпы.

Отмечай недельный праздник — День народного единства — и наслаждайся чтением книг! Пополни баланс на 100 и получи 500 VIP-бонусов!

Мгновенное пополнение

(акция действует с 1 по 7 октября)

http://tl.rulate.ru/book/131545/6013569