Готовый перевод One Piece World Incarnation Ten Thousand Worlds Powerhouse / Инкарнация в мир Ван Пис, Электростанция десяти тысяч миров: Глава 20

– Разве здесь есть правила? Даже не отдаёшь честь при виде офицера?

Чжан Ян с недоумением посмотрел на этого типа.

– Кто ты вообще такой?

Он прислушался к своему внутреннему чутью, ощутив слабый отголосок силы.

Дыхание этого человека неровное, жизненные силы угасают. В лучшие годы он, должно быть, был вице-адмиралом, но сейчас едва дотягивал до контр-адмирала.

Время — враг, перед которым не устоит даже сильнейший.

Но этот седой старик явно питал к нему глубокую неприязнь.

Хотя тот старался скрыть это, злоба в его сердце не могла укрыться от внутреннего чутья Чжан Яна.

А он не из тех, кто будет терпеть неуважение. Если кто-то проявляет к нему почтение, он ответит тем же. Но если кто-то лезет напролом, полагаясь на возраст и звание…

Разве он станет считаться с вице-адмиралом, который цепляется за прошлые заслуги?

Воля завоевателя сконцентрировалась в единый поток.

Теперь он мог свободно управлять своей внутренней силой, превращая её из неосязаемой воли в реальную мощь, способную влиять на мир.

До уровня Рыжего, который мог разрушать реальность в огромных масштабах, ему ещё было далеко.

Но его сила уже приближалась к уровню истинного владыки.

В битве воли и отваги он ещё никому не проигрывал.

Треск!

Стены и пол затрещали под невидимым давлением, покрываясь паутиной трещин.

В глазах вице-адмирала стройная фигура Чжан Яна вдруг выросла до невероятных размеров.

Узкие глаза слегка прищурились, а в их холодном взгляде читалась ледяная угроза.

Царь, взирающий на мир свысока.

– На колени.

Всего два слова, но они прозвучали как удар колокола, отдаваясь эхом в самом сердце.

Невидимая сила сдавила вице-адмирала со всех сторон, его ноги задрожали, и он едва устоял на месте.

Бум!

Сознание помутнело, колени сами собой согнулись.

В конце концов, это был опытный вице-адмирал, которого застали врасплох, но он быстро пришёл в себя после шока от воля Завоевателя.

Но как только он опомнился, вице-адмирал обнаружил, что стоит на коленях.

Лицо его побелело на мгновение, исказившись от злости и обиды — он, ветера́н...

Преклонил колени перед молокососом!

– Вице-адмирал?

Чжан Ян усмехнулся и прошёл мимо.

С самого начала этого старого мерзавца никто и не воспринимал всерьёз.

Его любимый приём — давить авторитетом — здесь не сработал. Да и вообще, в штабе морской пехоты с ним уже давно носятся просто потому, что у него скверный характер.

Будь дело в другом месте, он бы уже открутил этому старикану голову.

– Этот парень действительно ни перед кем не склонит головы.

Маршал Срода, который почувствовал всё это благодаря Наблюдению Хаки из своего кабинета, лишь раздражённо покачал головой.

Он бросил холодный взгляд на клерка рядом:

– Передайте вице-адмиралу Моссу: моё терпение не безгранично.

Этот старик уже который раз пытается торговаться, используя свой возраст, и Срод устал от него. Он просто доживает свой век в штабе, не принося никакой пользы.

Даже если он когда-то был полезным инструментом, сейчас он лишь жалкая тень. За его долгие годы разум уже порядком потускнел.

Веселье закончилось.

Если этот старик не научится себя вести, его финальная остановка — тюрьма Импел Даун.

Морская пехота крайне терпима к тем, кто может принести пользу... но беспощадна к тем, кто её не стоит.

Адмирал Зефир был тому примером.

……

Три дня спустя пополненный боевой корабль отплыл от штаба к острову Гранд Лайн, укомплектованный морпехами.

Путь был долгим, но прошёл без эксцессов — не было никаких неожиданностей.

В конце концов, нынешний Гранд Лайн — не то же самое, что в эпоху Четверёх Императоров.

Здесь морская пехота всё ещё остаётся абсолютным королём.

Те, кто осмеливался нападать на Морской Дозор, были либо безумцами, не знавшими, как жить или умирать, либо сильными бойцами, уверенными в своих силах.

Но такие люди обычно не станут первыми бросать вызов Морскому Дозору.

Никто не мог позволить себе разгневать эту организацию.

– Вегапанк...

Чжан Ян прищурился, глядя на удалённый остров Орган – свою цель. Он обдумывал следующий шаг.

Раз уж он решил выступить против Мирового правительства и стать настоящим борцом за свободу, то Вегапанка нельзя просто так отдавать в их руки.

Точнее, его нельзя отдавать безоговорочно.

Люди наверняка уже собираются его схватить, но прежде чем это произойдёт, Чжан Ян должен успеть кое-что провернуть.

– Корабль причалил!

– Ожидайте здесь!

Отдав распоряжение, он рванул к месту, указанному в письме. Никто, кроме него самого, не знал, что он задумал.

В будущем королевстве Балкимоа, в скрытой лаборатории...

– Сколько уже партий этих?

Вегапанк поправил очки, наблюдая за группой людей в чёрном, убитых искусственными синтезированными зверями. В его мудрых глазах мелькнула тень размышления.

Полмесяца назад он обнаружил, что его секретная лаборатория была кем-то обнаружена.

Затем последовали попытки вторжения неизвестных групп, пытавшихся захватить его. Эти люди были сильны, но не устояли против его маленьких "питомцев".

Однако Вегапанк не чувствовал облегчения.

С каждой новой атакой враги становились сильнее, и он начал подозревать неладное.

Казалось, их цель – похищение, но на самом деле всё выглядело так, будто они просто тянули время.

Но зачем?

Учёный догадывался: они ждали кого-то ещё более могущественного.

Его взгляд упал на чертёж на столе – открытие, сделанное им не так давно в ходе экспериментов.

Переписанный текст:

Внутренний голос подсказывал, что незнакомцы явно появились здесь из-за этого рисунка.

– Это место долго не простоит, – пробормотал Вегапанк, с неохотой окидывая взглядом лабораторию, которая была частью его детства.

Из-за нехватки средств он вложил в неё столько сил, а теперь приходилось уходить.

Собрав со стола последние записи и результаты исследований, он взял трёх искусственно выведенных существ, созданных его руками, и выбрался через потайной ход, оставленный на такой случай.

Снаружи уже шла слежка, но он предусмотрел и это – ещё при строительстве лаборатории он подготовил путь к отступлению.

Пробравшись по узкому тоннелю, он очутился на морозе. Колючий ветер со снегом заставил его втянуть голову в плечи.

– Надеюсь, они потеряли мой след…

Он бросил взгляд на едва виднеющуюся вдалеке лабораторию и пробормотал себе под нос.

С такой дистанции отследить его было невозможно, да и тоннель он разрушил на выходе. К тому времени, как они всё поймут, он уже давно покинет королевство.

Топ-топ.

Глухой звук шагов по снегу заставил кровь Вегапанка застыть, а по спине пробежал холодок.

Из метели неторопливо выступила стройная фигура в тёмном мундире и плаще с символикой морской пехоты. Мужчина шёл, будто прогуливаясь, с лёгкой усмешкой на губах.

– Кажется, я вовремя, – произнёс он.

– Доктор Вегапанк, приятно познакомиться. Коммодор морской пехоты, Август.

Морская пехота… Мировое правительство…

Всё сразу стало понятно. В уголке губ учёного появилась горькая усмешка.

– Значит, Мировое правительство положило на меня глаз? Не удивлён.

– Приношу извинения за столь неожиданный визит, но таков приказ. Прошу вас – сопровождайте меня.

Вегапанк сделал два шага назад, лицо его оставалось холодным и непроницаемым.

– Если хочешь забрать меня, давай проверим, справишься ли ты!

Его мечты ещё не сбылись, эксперименты не завершены, и он ни за что не позволит… ни за что не позволит…

Попасть в руки Мирового Правительства!

Хо-хо!

Искусственный пёс с капающей слюной ползёт на коленях, яростно приближаясь.

– Мощный генетический синтетический зверь уровня коммодора? Неплохо… но недостаточно!

Чжан Ян отвел взгляд, и в его кроваво-красных глазах три крючковатых узора медленно проступили, стремительно вращаясь, пока не сложились в причудливую форму.

– Аматэрасу!

Чёрное, неугасимое пламя мгновенно поглотило трёх синтетических зверей.

Зрачки Вегапанка резко сузились, сердце ушло в пятки. Его козырная карта была уничтожена в мгновение ока.

Не говоря ни слова, он развернулся и бросился бежать.

Бум!

Могучая рука сжала его шею.

В медленно вращающихся кровавых глазах три чёрных узора сложились в четырёхсторонний серп, холодно взирая на него.

– Благородные Небесные Боги…

Унаследованная от Учиха Шисуи, эта техника считалась сильнейшим гендзюцу, способным навсегда изменить волю человека.

Она проникала прямо в разум, переписывая мысли жертвы без её ведома, превращая любого, на кого падал взгляд кастера, в покорную марионетку.

Единственный недостаток — огромное время восстановления. Без чакры Сенджу Хаширамы на каждое использование требовалось более десяти лет ожидания.

В сознании Вегапанка вращающийся четырёхлезвийный серп разрастался до бесконечности.

Две кровавые слезы скатились по щекам Чжан Яна, а его глаза вернулись к обычному виду.

Он лишь посеял в разуме учёного одну простую мысль:

Быть верным только ему.

[Обновлено. Кидайте цветы, посмотрим, сколько ещё читателей здесь осталось.]

Отмечай недельный праздник – День народного единства – и наслаждайся чтением книг! Пополни баланс на 100 и получи 500 VIP-бонусов!

Быстрое пополнение (акция действует с 1 по 7 октября)

http://tl.rulate.ru/book/131545/6012480