Готовый перевод Grand Line: How Are You So Proficient! / Гранд Лайн: Откуда У Вас Такое Мастерство?: Глава 148

Сцена замерла, остались лишь два оглушительных шага.

Растрепанные длинные волосы, холодное, словно высеченное из камня лицо — лишь шрам придавал ему зловещее выражение. Нойл потянулся, ощущая, как по всему телу разливается неведомая доселе сила.

Чёртов Дьявольский плод оказался куда страннее, чем он ожидал. Не только сила и выносливость, но даже пищеварение работало с пугающей эффективностью.

Позади Вальдо, не выпуская из рук окорок, продолжал жадно рвать мясо зубами, будто голодный демон. Его лицо и вовсе не выражало ничего, кроме звериной жадности.

– Ты, ублюдок, даже жрать быстрее меня успеваешь! – бормотал он, бросая злобный взгляд в спину Нойла.

– Наелся? Уже прошло больше трёх минут, – Шилью резко ослабил давление, убрал меч и небрежно закурил сигару.

– Если «Девять-Тридцать» не продержался и трёх минут, то какой в тебе толк? – Нойл холодно посмотрел на него, не собираясь смягчать удар.

– Такой жестокий? – Шилью приподнял бровь, выпустил клуб дыма и протянул Нойлу вторую сигару. – Хочешь почувствовать, каково это – парить в облаках?

– Не интересует. Вы двое идите на другие уровни, а этого оставьте мне, – Нойл отверг предложение, махнув рукой.

– Ладно! Только побыстрее, а то мне здесь уже надоело, – Шилью лениво сунул сигару обратно в карман и направился к лифту, полностью игнорируя разъярённого Магеллана.

– Эй, эй! Вы хоть спросили моё мнение? Я ещё не наелся! – Вальдо возмущённо заорал им вслед.

– Если хочешь остаться здесь навсегда – пожалуйста, я не против, – Шилью остановился и оглянулся, глядя на Вальдо, будто на идиота.

– Ты что, сволочь, на меня так смотришь?! Презираешь, да?! – Вальдо вспыхнул, и теперь последствия были неизбежны.

– После того, как выйдем, я тебе научу, как надо человеком быть, – презрительно бросил Ширю, бросая вызов.

– Да что угодно! Кто проиграет – тот месяц стирает другому трусы, – Вальдо, почему-то вспомнив золотую обезьяну, неожиданно предложил такое условие.

– Ты больной? Совсем ебнулся? – Ширю скривился, лицо его застыло в отвращении.

– Кстати, а где та обезьяна? Не вижу её, – Вальдо обернулся и крикнул Ноэлю.

– Пошли, разбираться будем на улице, – схватив Вальдо за плечо, они исчезли в лифте.

Магеллан даже не попытался их остановить. Он понимал: пока не сразится с человеком перед ним, любые попытки помешать остальным будут бессмысленны.

– Все на третий этаж! Помогайте заместителю Ханнябалу и надзирателю Домино. Ни один преступник не должен покинуть Импел Даун! – приказал он тюремщикам.

– Но директор, вы...

– Слушайте приказ! Остаться здесь – значит умереть. Перед нами – небесный птицечеловек с наградой в миллиард, способный сражаться с адмиралом Морпехов, – грозно рявкнул Магеллан, и тюремщики, колеблясь, отступили.

– Есть!

Отряды стражей быстро скрылись, а за ними потянулись и группы опасных заключённых.

Ни Ноэль, ни Магеллан не обратили на это внимания. Их взгляды были прикованы друг к другу.

– Эй, Магеллан! Не хочешь ко мне присоединиться? – слегка наклонив голову, Ноэль развёл руки с улыбкой.

Он высоко ценил способности Магеллана. Хотя его ядовитая Дьявольская сила и относилась к Парамеции, в серьёзном бою она могла потягаться даже с Лоджией – разве что без превращения в стихию.

– Бред! Ты – предатель, переметнувшийся от Морпехов. Ты хуже скота! – Гневно закипев, Магеллан выпустил струю фиолетового яда, не отрываясь смотря на противника.

Улыбка на его лице исчезла, глаза постепенно стали золотисто-красными. Ноэль холодно произнёс:

– Если так, тогда можешь отправиться к чёрту со своим правосудием!

Никаких лишних слов – Ноэль знал, что таких людей не переубедить. В таком случае оставался лишь один выход – смерть.

– Ты, ублюдок! Как ты сорвался с кандалов из морского камня и выбрался из камеры? – Магеллан не мог понять. Ему нужно было найти ответ, иначе получалось, что любой преступник мог сбежать из тюрьмы в любой момент.

– Догадайся сам. – Лицо Ноэля оставалось ледяным. Он не был похож на людей этого мира, которые в бою любят разглагольствовать о своих способностях. Это же просто глупо, не говоря уже о том, что это его главный козырь.

– Это ты подговорил Шилью, проклятый... – Грудь Магеллана тяжело вздымалась. Другого объяснения он придумать не мог.

– Хм! И что, если это так? А если нет? – Без лишних слов Ноэль начал меняться. Пламя окутало его, и он стал превращаться в свою божественную форму...

– Даю тебе последний шанс: сдайся или умри. – Огненный столб взметнулся в небо, жар обрушился вниз. Божественная и в то же время зловещая фигура сделала шаг вперёд, и мощное давление обрушилось на Магеллана.

– Чтобы я сдался, нужно сначала меня убить! Сегодня ты отсюда не уйдёшь! – В ответ Магеллан зарычал, его тело покрылось ядом, словно он сам стал воплощением демона.

– Тогда умри! – Земля взорвалась, и в следующий миг Ноэль уже был рядом, будто прошептал это прямо в ухо.

Сердце Магеллана ёкнуло – плеть из пламени и тьмы с рёвом пронеслась мимо.

– Ядовитые руки! – Покрытые ядом ладони Магеллана сжались в кулаки. На его лице появилась ухмылка. Этот идиот, что, решил умереть, схватив меня голыми руками?

Нога и рука столкнулись в ударе. Пламя разлетелось искрами, ядовитые брызги рассеялись в воздухе.

– Ка-ка-ка... – Земля продолжала трескаться под ногами, а Магеллан тяжело дышал, его правая рука дрожала, оставляя за собой две жуткие борозды на земле, будто шрамы.

Ноэль же мягко приземлился, выпрямился и одним ударом подвёл черту под схваткой.

– Ха-ха-ха! – с диким смехом огромная фигура вырвалась из ямы. Магеллан был уверен в победе.— Мне даже не нужно больше драться. Ты осмелился коснуться меня голой плотью! Неужели эта "божественная птица" с наградой в миллиард — всего лишь пустышка?

Его правая рука онемела, но это не могло омрачить его триумф. Он уже считал, что Небесная Птица — грозный противник, а оказалось, что перед ним просто туповатый силач.

– Ты не слишком ли рано радуешься? – Ноэль скривился в странной ухмылке, глядя на ликующего Магеллана.

Пламя вокруг него погасло, но тело оставалось багровым. А фиолетовый яд? Он давно испарился.

Более того, ядовитый туман не мог даже приблизиться к Ноэлю — под воздействием чудовищного жара он попросту исчезал, не оставляя и следа.

– Как... возможно... – Магеллан уставился на нетронутую правую ногу Ноэля, не в силах поверить глазам.

– Всё возможно. Огонь сжигает яд. И, поверь, я не настолько глуп, чтобы трогать твоё ядовитое тело голыми руками.

Пламя медленно поднялось вновь, и если присмотреться, можно было заметить тонкий слой огня, обволакивающий Ноэля, словно вторая кожа. Оно плотно прилегало к телу, не оставляя ни малейшего зазора.

У этого пламени была только одна задача — защита.

http://tl.rulate.ru/book/131544/6021387