Готовый перевод Hogwarts: Posing as an Alchemy Professor with My Minecraft Skills / Хогвартс: Выдаю себя за профессора алхимии с помощью навыков Minecraft: Глава 129. Мы уже отстаём!

Дамблдор неловко снял очки и принялся их протирать снова и снова.

- Не нужно беспокоиться о деталях.

- …Кстати, я до сих пор не знаю, кто этот внезапно появившийся старик, - Кайсен почесал подбородок и спросил.

- Геллерт Гриндевальд, - Гриндевальд немного выпрямился и сказал.

- …Кто?

- …Ты… никогда не читал книг по истории волшебного мира? - брови Гриндевальда плотно сдвинулись.

- Я читал немного малоизвестной истории, в основном времен Четырех Основателей Хогвартса.

- Ладно, Геллерт, как ты и сказал - мы стары. Нет нужды, чтобы каждый волшебник нас помнил, - Дамблдор усмехнулся, пытаясь разрядить напряжение.

- Зачем ты меня позвал? - спросил Кайсен.

- Чтобы спросить тебя о будущем, - сказал Дамблдор.

- А? О… давай.

- Тот человек…

- Я, через девять лет.

Дамблдор кивнул:

- Значит, все так, как сказал Геллерт - из-за того плана, который позволил бы всем обладать магией?

Кайсен удивленно посмотрел на Дамблдора:

- Только не говори мне, что тебя уговорил этот парень.

- Скажем так, я потакаю любопытству профессора. Я уже достаточно знаю. Спасибо, что пришел, - улыбнулся Дамблдор.

Мозг Кайсена на секунду завис, но на этот раз он не показал средний палец, так как тот старик по имени Гриндевальд, казалось, был старым другом Дамблдора.

Оказать директору немного уважения - вреда не будет.

На следующий день…

Кайсен ошеломленно сел в кровати. Он не стал надевать тапочки, собираясь идти босиком, и тут же наступил на что-то теплое и мягкое.

- Гав-ууууу…

Сириус поднял голову, совершенно сбитый с толку, его маленькая собачья мордочка выражала полное недоумение.

- А… плохой сон, да? Все в порядке, все в порядке. Спи дальше, - Кайсен неловко погладил собачью голову и уговорил его вернуться на шерстяной коврик, чтобы продолжить спать.

Что касается самого Кайсена, он пошел в ванную принять холодный душ - что было довольно дико в разгар зимы.

Одевшись, он проверил часы. Если все пойдет по плану, юные волшебники должны быть в своих классах, готовые начать урок.

Он поправил воротник, моргнул - и появился в классе алхимии.

- Мы уже отстаём!

Кайсен в стиле "Математика для рыб" (прим. пер.: Имеется в виду мем "Математика для рыб", где рыба говорит "Мы уже отстаём!", вероятно, намекая на сложность и необходимость быстрого усвоения материала).

Близнецы Уизли одновременно подняли руки.

- Говорите.

- Но, профессор, весь четвертый курс в одном классе. Как мы отстаем?

- Вы отстаете от Седрика, который тоже на четвертом курсе. Как вам такое? - сказал Кайсен, лично плотно закрывая переднюю и заднюю двери класса.

Юные волшебники в классе увидели выражение лица Кайсена и мгновенно поняли, что он делает - их глаза загорелись.

- Я не забыл своего обещания. Это последние несколько занятий в семестре. Если я не научу вас сейчас, вам придется ждать до следующего семестра.

Он вытащил наполненную жемчужину Эндера, легонько коснулся ее, и из нее распространилась запечатывающая сила - гарантирующая, что даже феникс Дамблдора не сможет войти в радиусе 500 метров от класса в любом направлении…

Если только он не пойдет пешком.

- Итак, юные волшебники, кто скажет мне, что мы сегодня проходим? - спросил Кайсен.

- Иссушитель! - крикнул гриффиндорский студент, высоко подняв руку, еще до того, как Кайсен его вызвал.

- Мхм. Скажи мне, для чего эта штука годится.

- Она обладает очень сильной отталкивающей силой против нежити.

- Да, она оказывает очевидное воздействие на отпугивание нежити. Но мне все же нужно объяснить теорию. Теоретически, полный Иссушитель - созданный из четырех кубических метров песка душ и трех обычных черепов скелета-иссушителя - не отпугивает нежить. Потому что Иссушитель - это самая могущественная нежить.

- Но Амулет Иссушителя, который я учу вас делать, - это как недоразвитый Иссушитель-младенец с дефицитом кальция. Он все еще самый сильный вид нежити, но из-за недоразвитости он испытывает сильный голод, стремясь поглощать другую нежить, чтобы укрепить себя.

- Амулет работает, издавая безмолвный крик - неслышимый для людей - который пугает и отгоняет ближайшую нежить. И диапазон того, что считается "нежитью", довольно широк.

- Что включает, но не ограничивается… - Кайсен неловко запнулся, затем быстро вытащил "Полевой справочник по темным существам", который дал ему Люпин, и быстро перелистал до главы о нежити.

- Что включает, но не ограничивается: упыри, зомби, трупы, баньши и дементоры. Все они отпугиваются Амулетом Иссушителя, так что теоретически - теоретически - и я абсолютно не имею в виду, чтобы вы пробовали это на себе…

- Теоретически, если вы наденете этот амулет и отправитесь на корпоратив в Азкабан, ваш смех может снести крышу этого места. Эти дементоры не подойдут к вам ближе чем на 50 метров.

Кайсен увидел, как юные волшебники шепчутся под трибуной, и серьезно забеспокоился, что из его урока у них могут сформироваться странные и опасные идеи.

Чтобы увести их от этого, он быстро снова взял "Полевой справочник по темным существам" и сменил тему.

- Еще кое-что!

- Амулет Иссушителя также отпугивает и пугает призраков и фестралов. Поскольку он использует эти неслышимые крики, чтобы причинять боль, я искренне надеюсь, что вы не будете доставать амулет, когда встретите призраков Хогвартса - или во время поездки на каретах с фестралами от станции Хогсмид.

- Эм… Профессор, какое это имеет отношение к нашим каретам? - подняла руку и спросила Анджелина.

- Говорят, фестралы невидимы для тех, кто не был свидетелем смерти и не пришел к ее правильному пониманию. Кареты, на которых вы ездите, запряжены фестралами. Я не эксперт, но вы можете спросить профессора Снегга - он сейчас заменяет на Защите от Темных искусств, и он эксперт.

- Ладно, хватит болтовни. Конечно, я не позволю вам начинать с создания Иссушителя… Давайте начнем с оболочки Амулета Иссушителя. Достаньте свой обсидиан, золото, мифрил, цепочку и стол зачарования…

Близнецы Уизли:

- Золото???

После урока Кайсен вернулся в свой кабинет, чувствуя себя освеженным. Он небрежно вытащил Тайный манускрипт "Новые Тайные Искусства", данный ему гражданским чиновником Кайсеном, и начал читать.

Еще один семестр скоро закончится - пора было найти себе занятие.

Например, исследование его нового мода.

Кайсен, версия "блокоголовый".

http://tl.rulate.ru/book/131534/6675643