Готовый перевод A doctor in a certain manga / Такой вот доктор в манге: Глава 70

Ночная битва на дорогах между Кроссом и Файерфоксом попала во все заголовки, и Минди тоже немного засветилась.

И хотя большинство не разглядели её лица, всегда найдется тот, кто знает Минди особенно хорошо и узнает её.

– Это же Морковка? – Миа прищурилась. – Я давно чувствовала, что с тобой не все так просто, но не думала, что ты – киллер…

***

Прошлой ночью Мёрфи валялся в постели и играл в телефоне. Уже собирался спать, как вдруг получил сообщение, от которого чуть не подпрыгнул:

[Текст сообщения]

– Мой муж завтра снова уезжает в командировку, встретимся в том же месте!

«Блин, хоть я, Мёрфи, и люблю порассуждать о других… ну, вы понимаете, о чем я, но я никогда так не поступал!»

«Это же аморально!»

«Не думал, что я в этом мире – такое чудовище…»

Минди ещё говорила, что он хоть и был бабником в прошлом, и ни с одной девушкой не встречался дольше трех месяцев, но чтобы сразу с двумя…

Тьфу!

И как теперь решать эту проблему?

Будучи хорошим молодым человеком, выросшим под красным знаменем, Мёрфи тут же решил завтра пойти на встречу.

Не ради каких-то аморальных компромиссов, а чтобы всё ей объяснить и прервать эти ненормальные отношения.

Он, Мёрфи, – порядочный человек.

Скорее умрёт от голода, сгинет где-нибудь, спрыгнет с Эмпайр-стейт-билдинг, но никогда не совершит ничего подобного.

Женщину зовут Эмили, ей около тридцати, у неё роскошная фигура, она полна очарования и безумно соблазнительна.

Похоже, она как-то связана с бандами…

Мёрфи не очень хорошо помнит…

Сегодня в больнице был выходной, поэтому Мёрфи специально приехал к ней, чтобы всё объяснить.

Подойдя к своей старенькой «Шевроле», Мёрфи нахмурился.

Подумав немного, Мёрфи пнул её и серьезно сказал:

– Ты уже взрослая «Шевроле», пора бы научиться менять номерные знаки самостоятельно!

– Сейчас я отвернусь и дам тебе десять секунд. Когда я обернусь, номер должен быть заменен!

Бамблби: – Мяу-мяу-мяу?

Когда Мерфи отвернулся, Бамблби посмотрел на него, действительно отвернувшегося и считающего. Механизмы в его корпусе заработали беззвучно. К моменту, когда Мерфи обернулся, номерной знак был уже другим.

– Неплохо! – Мерфи удовлетворенно кивнул. – Ты действительно зрелый Шевроле.

Отели JW Marriott расположены в Северной Америке, странах Карибского бассейна и Латинской Америке, Европе, Азии, на Ближнем Востоке и в Африке. Каждый отель уникален, прост и элегантен, тих и роскошен. Среди самых простых, элегантных и великолепных отелей бренда Marriott, именно внимание к деталям создает необыкновенные впечатления. Роскошные отели и курорты JW Marriott отличаются теплом и элегантностью, комфортом и роскошью, предоставляют непревзойденный персональный сервис и идеально подходят как для бизнеса, так и для отдыха.

Стоя перед отелем Marriott, Мо Фей не мог не вздохнуть: "Ну, эти иностранцы умеют жить!"

На самом деле, среди среднего и низшего класса в Ингленде развлечения – это обычное дело.

Мерфи нашел номер, который дала ему женщина.

Перед ним предстала женщина.

Богатые льняные волосы частично скрывали её лоб, напоминая блёклые сумерки. На её прекрасном лице выделялись водянистые черные, словно виноградины, глаза, а длинные ресницы под тонкими бровями трепетали. Под изящным носиком виднелись влажные алые губы, уголки которых трогала загадочная улыбка.

Ярко-красное платье в сочетании с её высокой фигурой и зрелым, элегантным и необыкновенным темпераментом делали её выдающейся и привлекательной.

– Ты… – начал Мерфи, но не успел договорить, как палец коснулся его губ.

– Ни слова больше, просто поцелуй меня!

Эмили быстро шагнула вперед, приблизилась к Мерфи и, широко улыбаясь, прервала его.

Что тут еще скажешь?

Больше ничего не нужно говорить.

...Время размышлений великого мудреца.

Мо Фэй почувствовал себя странно. Раньше ходить по борделям было законно, а за сон с чужой женой полагалось окунание в клетке с дерьмом. Теперь же спать с чужой женой можно, а посещение борделя вне закона. Грустно от потери традиционной культуры!

Лёжа на кровати, Мо Фэй достал лимитированный выпуск сигары "Ромео" и начал затягиваться. С тех пор как он попробовал сигары Мо Юцяня, Мо Фэй обнаружил, что они довольно хороши, и купил себе немного. Он не большой любитель курить, но иногда балуется.

Эмили прижалась к груди Мо Фэя и рисовала круги на его теле.

– Хороший мой, ты такой крутой! – Её глаза сияли звёздами, и она смотрела на Мо Фэя с восхищением.

– Он... правда плох? – с любопытством спросил Мо Фэй.

– Ну... как бы тебе это описать? – Эмили задумалась надолго и сказала: – Думаю, я бы не смогла!

Мо Фэй: ...

– А я? – Мо Фэй заинтересовался, сделал длинную затяжку и спросил с улыбкой.

– Ну... – Эмили снова задумалась, а потом взглянула на Мо Фэя застенчиво, как ленивый котёнок, и сказала томным голосом: – Ты разбиваешь моё сердце, старик!

Мо Фэй: ...

Я десятилетиями сражался с демонами, и это первый раз, когда я вижу такого демона, как ты!

Как раз когда Мо Фэй собирался задать Эмили ещё несколько вопросов, слабый отблеск огня кокетливо заколебался за панорамным окном, постепенно увеличиваясь и становясь больше, и с огромной силой устремился к Мо Фэю и Эмили. В комнату, где находится Эмили. Инстинкт в теле Мо Фэя безумно предупреждал о приближении крайней опасности! Глаза Мо Фэя внезапно сузились, и он повернул голову...

Панорамные окна разлетелись вдребезги, осколки стекла разлетелись во все стороны, и в комнату ворвалась и взорвалась ракета РПГ.

Обжигающие волны горячего воздуха вмиг смели всё вокруг, поглотив дорогую мебель, сверкающие хрустальные люстры, драгоценное красное вино и роскошные ковры ручной работы…

Эпицентр взрыва был полностью охвачен пламенем, и лишь крошечный тёмно-зелёный огонёк мерцал среди бушующего пожара, но не гас…

http://tl.rulate.ru/book/131532/5975567