Готовый перевод Control time from Naruto / Наруто: За гранью Вечности: Глава 18

Кабинет Хокаге.

Анбу, что привёл Фэн Е, не вошёл в дверь. Вместо этого его фигура мелькнула и исчезла у входа. Фэн Е не удивился и сделал шаг внутрь.

Как только он вошёл в кабинет, увидел джонина, разбирающего документы за столом. Хирузен Сарутоби сидел за своим рабочим столом, а Какаши стоял перед ним.

Заметив вошедшего Фэн Е, Какаши даже не поднял головы, а молча уставился на свои ботинки, словно происходящее его не касалось.

– …

Фэн Е бросил взгляд на Какаши, подошёл к столу и посмотрел на Сарутоби Хирузена.

Хотя сейчас он обладает силой особого джонина, и по скорости, возможно, превосходит среднего джонина, всё же чувствует давление, исходящее от Сарутоби Хирузена. В конце концов, сейчас Сарутоби Хирузен находится на пике своей формы.

Наруто в его лучшие годы!

Будь то чакра, тайдзюцу, ниндзюцу или опыт – всё находится на вершине уровня Каге. Можно сказать, что он твёрдо стоит в современном мире ниндзя.

Даже если бы это был монстр вроде Третьего Райкаге, способного в одиночку сразить десять тысяч врагов, у Хирузена Сарутоби в это время есть множество запретных секретных техник, таких как Печать Пожирателя Демонов, чтобы противостоять им.

– Не нервничай, я просто хотел кое-что спросить, – Сарутоби Хирузен доброжелательно обратился к Фэн Е. – Это ты убил киригакуровского лазутчика возле деревни прошлой ночью?

– … Да.

Раз его обнаружили, нет смысла что-то скрывать. Лучше признаться открыто. В любом случае, его силы достаточно, чтобы привлечь внимание Сарутоби Хирузена.

Если он получит достаточно внимания, то и соответствующую защиту. Ведь единственная угроза для него в Конохе – Данзо, и если Сарутоби Хирузен обратит на него внимание, Данзо не посмеет действовать открыто.

Услышав признание Фэн Е, Сарутоби Хирузен, хоть и предполагал это, всё же был немного потрясён.

– Да это же элитный разведчик из Киригакуре!

В таком юном возрасте Фэнъе обладает силой, достаточной, чтобы убить элитного разведчика! Его талант, возможно, даже выше, чем у Какаши! Гений, превосходящий Какаши!

– Расскажи мне подробнее, как всё произошло, – Сарутоби Хирудзен успокоился и обратился к Фэнъе.

Фэнъе просто изложил ход событий. Он утаил только свою способность ускорять время, но рассказал обо всём остальном, включая тренировки и бой.

– Ты смог обогнать разведчика Киригакуре?! – поражённо спросил Сарутоби Хирудзен, выслушав рассказ Фэнъе.

Ниндзя, которые служат разведчиками, либо очень быстры, либо обладают хорошим восприятием. Но даже те, кто силён в восприятии, обычно неплохо двигаются. А Фэнъе сумел превзойти противника в скорости и быстро его одолеть. Убийство противника – это, несомненно, удивительно. Особенно если учесть, что Фэнъе всего девять лет!

– Да, – кивнул Фэнъе. – У меня средние способности к ниндзюцу и чакре, но мои двигательные нервы в физических навыках, похоже, отличаются от обычных людей. Поэтому я очень хорошо адаптируюсь к техникам владения мечом, которым меня обучает отец.

Взгляд Сарутоби Хирудзена метался между Фэнъе и Какаши. Судя по всему, Фэнъе больше похож на юного Белого Клыка, чем Какаши!

После короткого момента восхищения Хирудзен Сарутоби затянулся сигаретой и спросил Фэнъе:

– Если ты всегда был сильнее Какаши, почему ты до сих пор остаёшься в академии ниндзя? Ведь ты уже ничему там не научишься. Возможно, вы могли бы найти что-то полезное для себя.

– Я не думаю, что слишком выделяться – это хорошо, – ответил Фэнъе, глядя на Какаши. – Соревновательное поведение слишком детское. Ниндзя всегда в опасности. Скрывать себя – самый безопасный способ.

Этот ответ в основном отражал собственные мысли Фэнъе. Здесь не было лжи, он просто скрывал свой страх перед Сарутоби Хирудзеном, Данзо и другими высокопоставленными чиновниками Конохи.

– Понятно…

Когда Сарутоби Хирудзен услышал ответ Фэнъе, он не смог сдержать одобрения во взгляде и сказал:

– Хотя ты всего на год старше Какаши, ты гораздо более уравновешен.

В этом возрасте избавиться от духа "соперничества" и обладать устойчивым и зрелым мышлением – это дорогого стоит. Независимо от силы, Фэнъе ментально превосходит Какаши.

Хирудзен вспомнил Хатаке Сакумо и невольно вздохнул про себя.

"Не ожидал, что у Сакумо остались настолько талантливые дети, один другого лучше... Сакумо там, наверняка, был бы очень рад".

– С твоими способностями, ты, безусловно, можешь окончить академию досрочно, – сказал Хирудзен, придя в себя, глядя на Фэнъе.

Фэнъе подумал: "У меня осталось всего полгода до обычного выпуска, а после выпуска нужно ещё распределяться по командам. Перевод в другую команду после выпуска – это очень хлопотно".

– Да, это правда, – согласился Хирудзен. Если Фэнъе выпустится сейчас, будет проблематично поместить его к ученикам предыдущего класса, ведь распределение уже давно произведено, да и этот класс выпустится через полгода.

Однако, зная о таланте и силе Фэнъе, Хирудзен хотел, чтобы тот выпустился раньше, стал официальным ниндзя и участвовал в тренировках.

Поколебавшись немного, Хирудзен принял решение.

– Раз ты не хочешь выпускаться досрочно, я уважаю твоё мнение и ты выпустишься вместе со своим классом.

Услышав это, Фэнъе поклонился Хирудзену.

– Благодарю вас, Хокаге-сама.

– Сакумо оставил после себя достойных сыновей... – снова вздохнул Хирудзен, затем добродушно улыбнулся Фэнъе. – В таком случае, ты можешь идти.

Фэнъе кивнул, покинул кабинет Хокаге и исчез.

Какаши остался стоять на месте.

Когда Каэдэ Е ушёл, Сарутоби Хирудзен взял чашку с чаем и сделал глоток. Он посмотрел на Какаши и сказал:

– Не ожидал, что твой брат всего на год старше тебя, а уже мыслит как взрослый, Какаши. Тебе стоит у него поучиться.

Если бы у Какаши была такая же стабильность, как у Каэдэ Е, ему не пришлось бы переживать о распределении Какаши по командам и даже специально поручать это задание Намикадзе Минато.

– Брат иногда слишком уж спокойный, – не удержался Какаши, услышав слова Сарутоби Хирудзена. – Он может делать вид, что не слышит, как над ним смеются.

– В этом и разница между вами, – покачал головой Сарутоби Хирудзен, ещё больше восхищаясь им. – Хоть он ещё и не выпустился, уже обладает качествами отличного ниндзя. Ниндзя – это...

Слушая наставления Сарутоби Хирудзена, Какаши едва заметно скривился, и в его глазах читалось недовольство.

"Ни разу не слышал, чтобы кто-то хвалил Фэнъе за спокойствие".

"Значит, сила – вот что главное!" – подумал Какаши. "Похоже, это правильный вывод".

…

Что касается вопроса с Каэдэ Ночью, Сарутоби Хирудзен в итоге распорядился не распространяться об этом, а новость о том, что Каэдэ Ночь убил элитного разведчика Киригакуре, засекретили.

Гениальные способности, которые демонстрирует Какаши, уже внесли его в списки ликвидации вражеских деревень. Если раскроется и Каэдэ Ночь, это создаст дополнительные опасности. К таким гениальным ниндзя, как Каэдэ Ночь и Какаши, у которых "безупречная репутация", Сарутоби Хирудзен, естественно, относится с особой заботой.

Когда Фэнъе выпустится и станет официальным ниндзя, настанет время показать миру славу гениев Конохи.

http://tl.rulate.ru/book/131531/5963388