Готовый перевод Dragon of Douluo / Дракон Боевого Континента: Глава 48

Номер Один и Номер Двое тихо высвободили свои боевые духи. Боевой дух Номера Один был уникальным ядовитым сорняком, обладающим немалой силой. Боевой дух Номера Двое был редким стихийным ветряным духом, который считался настолько могущественным, что встречался крайне редко. К тому же, Номер Двое был сиротой, и его случайно обнаружил Линь Цан, который, считая это огромной удачей, взял его в Темный Клинок.

Вместе они могли использовать прототип комбинированного навыка душ. Номер Один высвобождал яд, а Номер Двое с помощью ветра направлял его в нужное место. Стоит отметить, что токсины, выпущенные Номером Один, были бесцветны и не имели запаха, что делало их практически незаметными. Однако из-за недавнего инцидента, когда яд был обнаружен, его концентрацию пришлось уменьшить.

Когда навыки душ Номера Один и Номера Двое активировались, прерывистые стоны в комнате постепенно стихли. Линь Юань высвободил свой боевой дух — Звездный Нож, просунул его в щель двери и сдвинул деревянную палку, блокирующую вход.

Неизвестно, был ли капитан стражи слишком самоуверенным или это произошло по другой причине, но комната оказалась незапертой. Это сберегло Линь Юаню и его соратникам много усилий. Убедившись, что ядовитый туман в комнате рассеялся, они вошли внутрь и обнаружили капитана стражи, лежащего на кровати с женщиной невзрачной внешности. Оба были в беспорядке.

Линь Юань поднял Звездный Нож и одним движением отрубил голову капитана стражи, словно это был овощ. Он не пощадил и женщину, отрубив ей голову заодно. Когда голова капитана упала, выражение его лица осталось прежним — пошлая ухмылка.

После этого Линь Юань и его люди стали действовать менее осторожно. Согласно данным, единственный, кто мог представлять для них хоть какую-то угрозу, — капитан стражи — был уже мертв, и его голова была отрублена.

Поэтому Линь Юань раздал указания нескольким людям и отправил их на поиски целей, приказав, чтобы ни одно живое существо не осталось в живых до рассвета!

В каждой комнате разворачивались кровавые сцены. Лин Юань наблюдал, как во дворе один за другим обезглавливали слуг, стражников и других. Напряжение в его сердце постепенно угасало.

Но произошло непредвиденное. По какой-то неизвестной причине один из слуг не спал, а спрятался в комнате. Когда члены отряда "Тёмный Клинок" вошли внутрь, слуга вскрикнул от ужаса.

Этим криком он разбудил большинство остальных людей во дворе. Хотя члены отряда сразу же обезглавили слуга, это уже не помогло – семья Чэн Кэ и те, кто ещё оставались живы, пришли в панику. Люди начали выбегать из комнат, чтобы понять, что происходит.

Лин Юань быстро и безжалостно убивал всех, кто появлялся на его пути, не оставляя ни одного свидетеля.

Женщина в простой одежде, с холодным взглядом, крикнула Лин Юаню:

– Кто ты такой? Кто тебя послал?

Лин Юань не ответил, но молниеносно убил стражника, который пытался защитить женщину. Горячая кровь брызнула на маску Лин Юаня, изображающую зловещего демона, делая её ещё страшнее.

Женщина, увидев Лин Юаня, похожего на демона, не испугалась. Она посмотрела ему прямо в глаза и спросила:

– Ты можешь отпустить моего сына?

Лин Юань тихо ответил:

– Ты, должно быть, жена Чэн Кэ? Не трать время. Все выходы уже блокированы нашими людьми.

Женщина, услышав его слова, с гордостью произнесла:

– Хм, даже если я умру сегодня, я умру достойно семьи Чэн и Звёздной Империи! Вы, палачи, не умрёте своей смертью!

Лин Юань, не сказав ни слова, вонзил звёздный клинок в тело женщины, а затем убил двух детей, которые прятались за ней.

Один из членов "Тёмного Клинка" хотел подойти, чтобы нанести дополнительные удары, но Лин Юань остановил его:

– Она уже мертва. Не нужно портить её тело. Она и её дети были министрами, в конце концов.

На востоке показался край восходящего солнца, и первый луч света осветил двор Чэн Кэ.

Пальцы одной из лежащих на земле фигур слегка дрогнули. Человек в чёрном, заметив это, усмехнулся, поднял лежащий рядом железный меч и одним ударом отрубил голову ещё живой женщине. Затем он обезглавил и остальных детей, сложив их головы в кучу.

Человек в чёрном мысленно пробормотал: – Неужели всё ещё невозможно убить? Это фатальная ошибка для убийцы. Возможно, пора показать ему, как прогнила эта империя.

......

– Мальчик, тебе нужно стать моим учеником. С тем, что ты уже освоил, в этом маленьком мире тебе больше нечему учиться, – сказал старик, глядя на очнувшегося перед ним Чэнь Чэня.

– Стать учеником? А чему ты сможешь меня научить? – спросил Чэнь Чэнь.

Старик улыбнулся: – А чему ты хочешь научиться? Например, помочь тебе овладеть силой, что скрыта в твоём теле?

Чэнь Чэнь нахмурился: – Силой в моём теле?

Старик указал на живот Чэнь Чэня: – Это та сила, что пробуждается в тебе каждую ночь полнолуния.

– Разве её можно вообще контролировать? – Чэнь Чэнь был в замешательстве. Его дед, Чэнь Синь, известный как Дуолуо, стоящий на вершине мира, тоже не мог справиться с этой силой. Он лишь помогал временно сдерживать её, но и это давалось с огромным трудом.

Чэнь Чэнь не раз пытался овладеть этой силой. С детства он пробовал бесчисленное количество раз, но каждый раз его собственная духовная энергия медленно сливалась с этой силой, поглощаясь ею, пока он не терял сознание, а сила не захватывала его тело.

Старик улыбнулся: – Да, если станешь моим учеником, я помогу тебе овладеть этой силой.

– Хочешь стать учеником? Этот старик, наверное, знает о силе внутри меня лучше всех. К тому же он уже в курсе, что я путешественник во времени. Это значит, он знает мой самый большой секрет. Так что я хочу стать его учеником.

Это точно не будет потерей.

Чэнь Чэнь торжественно произнёс:

– Учитель, позвольте мне поклониться вам.

С этими словами он опустился на колени и склонил голову перед стариком.

Старик рассмеялся:

– Ха-ха-ха, хорошо, хорошо! Отныне можешь называть меня Учитель Ветра.

Он улыбнулся и продолжил:

– Я отправлю тебя обратно. Когда твоя духовая сила достигнет уровня Духовного Короля, я найду тебя и помогу овладеть силой, которая скрыта в твоём теле.

– Хорошо, Учитель Ветра, – ответил Чэнь Чэнь с почтением.

– Кстати, я оставлю на тебе духовную метку. Если ты окажешься в опасности, она сработает и защитит тебя. Я также смогу это почувствовать, – добавил Учитель Ветра.

– А насколько сильную атаку может выдержать эта метка? – поинтересовался Чэнь Чэнь.

Учитель Ветра задумался на мгновение и неуверенно ответил:

– Наверное, сможет выдержать удар Титулованного Дуоло.

– И это всё? – тихо пробормотал Чэнь Чэнь.

http://tl.rulate.ru/book/131521/5869230