Готовый перевод Dragon of Douluo / Дракон Боевого Континента: Глава 32

Вскоре все успешно прошли тест Оскара с его колбасами.

– Сяосань, завтра я отправляюсь в Лес Звездного Боя. Как ты думаешь, какой тип душевного кольца мне стоит получить, чтобы усилить вспомогательный эффект моих колбас? – спросил Оскар. Ему больше не нужно было тренироваться, оставалось только ждать следующего дня.

Как только он вернулся в общежитие, то не смог сдержать своего волнения и сразу же обратился к Тан Сану.

Тан Сан улыбнулся и ответил:

– Это зависит от случая. В лесу обитают самые разные душевные звери. Никто не может точно сказать, с каким из них тебе повезет встретиться. Твое первое кольцо было направлено на восстановление, второе – на очищение. Третье кольцо может добавить новый вспомогательный эффект или усилить уже существующие. Оскар, ты ведь уже бывал в Лесу Звездного Боя? Расскажи, что там происходит.

Чэнь Чэнью серьёзно добавил:

– У меня такое чувство, что там что-то притягивает меня, но это ощущение очень слабое.

Оскар, явно находясь в хорошем настроении, пошутил:

– Сяо Чэнь, ты что, влюбился в душевных зверей? Стыдно, что они тебя притягивают.

Однако, как только он это сказал, Тан Сан неловко улыбнулся.

Оскар кивнул и продолжил:

– Лес Звездного Боя – это отличное место. Но, конечно, оно и крайне опасное. Это колыбель душевных зверей, излюбленное место могущественных мастеров душ, но и именно там мастера душ несут наибольшие потери.

Тан Сан спросил:

– Это тот лес, где наша империя Тяньдо удерживает душевных зверей в неволе?

– Конечно, нет, – ответил Оскар. – Те леса, где зверей держат в плену, ничтожны. Там сложно встретить даже тысячелетнего душевного зверя. Туда отправляются только начинающие воины души и мастера. Лес Звездного Боя – это нечто совершенно иное.

Одно из трёх самых известных поселений душевных зверей на материке. По своим размерам оно почти сравнимо с королевством Балак. Оно простирается на границе между Империей Тяньдоу и Империей Синь Ло. Две пятых его территории находятся на нашей стороне, в Империи Тяньдоу, а остальные три пятых – в Империи Синь Ло. Это огромный первобытный лес с разнообразным ландшафтом: здесь есть и заболоченные земли, и трясины. Душевные звери, которые обитают здесь, невероятно могущественны. Чем ближе к центру леса, тем сильнее они становятся.

Говорят, что здесь даже водятся душевные звери, чей возраст превышает 100 000 лет. Любой душевный мастер, если он достаточно силён и удачлив, может найти здесь подходящую для себя душу для получения кольца. Моё второе кольцо я получил именно в Лесу Синь До.

Глаза Тан Сана загорелись интересом.

– Так вот как оно... Надеюсь, в этот раз результаты будут ещё лучше.

Оскар рассмеялся.

– Если так и будет, то в будущем у нас будет столько сосисок, что мы сможем есть что угодно. В конце концов, мы же братья. Ха-ха.

Тан Сан вдруг задумался.

– Сяо Чэнь, а какое умение даёт твоё третье кольцо? Я ни разу не видел, чтобы ты его использовал.

– Да, да, я тоже не видел, – быстро подхватил Оскар.

Чэнь Чэнь спокойно ответил:

– Когда я его использую, либо мой враг погибнет, либо я сам. Побочные эффекты слишком серьёзные, я не могу их выдерживать.

Тан Сан и Оскар замолчали.

Весь день не требовал особой подготовки. Ранним утром следующего дня, после завтрака, когда все собрались на школьном дворе, Чжао Уцзи уже ждал их там.

Ученики слегка опешили, увидев Чжао Уцзи. Им хотелось рассмеяться, но они сдерживались.

Чжао Уцзи действительно выглядел немного нелепо. На его лице было как минимум три синяка, которые ещё не сошли, особенно выделялся синяк под левым глазом, напоминающий глаз панды, что вызывало улыбку.

Конечно, семеро учеников, включая Чэнь Чэнь, не могли не удивиться, глядя на Чжао Уцзи. Как он мог оказаться в таком состоянии? Тан Сан очень хорошо помнил тот день. Хотя он и доставил Чжао Уцзи некоторые неприятности, но не оставил на его лице ни царапины. А явные следы на лице Чжао Уцзи были явно следствием ударов тупым предметом.

С его силой 76 уровня и защитой мощного духа Варджра Медведя, кто мог его ранить? Может, декан Фландерс? Однако Фландерс, обладатель духа Кошачьего Орла, специализируется на скорости и атаке. Вряд ли он мог нанести такие повреждения.

– Что уставились? Мало вам, мелкие негодяи? – рявкнул Чжао Уцзи.

Услышав слово "негодяи", Сяо У нахмурилась и пробормотала:

– Лучше бы сказал, что маленький медведь слепой.

– Сяо У, ты это о чём? – Чжао Уцзи резко повернулся к ней, глаза его сузились.

Тан Сан инстинктивно шагнул вперёд, защищая Сяо У. Он махнул ей рукой, чтобы она замолчала, и встал между ней и Чжао Уцзи. Его защитный жест был красноречивее любых слов.

Чжао Уцзи, увидев Тан Сана, слегка смутился. Он не стал продолжать пререкаться с Сяо У, только хмыкнул:

– Ладно, хватит болтать. Время в путь. Мубай, ты возьмёшь на себя лидерство. Чэнь Чэнь, помоги ему.

Дай Мубай кивнул. Его лицо сразу стало серьёзным, и он обратился к остальным:

– Звёздный Лес — не место для шуток. Там полно дух-зверей, и они крайне агрессивны. Особенно к людям. Будьте предельно осторожны.

Чэнь Чэнь, ты и Тан Сан будете впереди. Оскар, Нин Жунжун, вы двое — за ними.

Толстяк, Сяо У, вы — по бокам. Чжу Чжуцин и я замыкаем строй. Как только войдём в лес, сохраняйте этот порядок. Будьте начеку. Вперёд!

Чэнь Чэнь тайно восхищался планировкой Дай Мубая. Как и следовало ожидать от самого старшего и сильного ученика, его расстановка была идеальной. Он разместил двух мастеров душ из вспомогательного отдела в центре команды, чтобы защитить его. По общей силе он уступал только Дай Мубаю и находился на переднем крае. Самый сильный Дай Мубай занял позицию в тылу. Быть в тылу всегда важнее, чем выполнять задачи на передовой. Тем более, у него были Толстяк и Сяо У на левом и правом флангах, готовые в любой момент его поддержать. Дай Мубай находился в тылу, так как его зона ответственности была ещё больше.

Чжао Уцзи просто наблюдал за ними холодным взглядом и не присоединялся к их построению. Он вышел из академии с восемью учениками. Конечно, здесь не было кареты. Как только они покинули академию, все пустились бежать вперёд.

Вскоре после начала пути ученики начали понимать важность второго урока, который дал им декан Фландерс вчера. Благодаря вчерашнему опыту и выговору декана Фландерса, все больше не испытывали такого отвращения к сосискам Оскара.

Продолжая путешествие, даже самые сильные Дай Мубай и Чэнь Чэнь постоянно расходовали свои физические силы. Но с сосисками Оскара в качестве припасов они с удивлением обнаружили, что затраты энергии от бега были ничтожны.

Съедая одну сосиску, созданную из боевого духа Оскара, каждый час, все сохраняли высокий уровень энергии. Даже Нин Жунжун едва поспевала за темпом остальных.

Без реального применения никогда не поймёшь важность вспомогательных боевых духов. Оскар также произвёл впечатление на всех благодаря удивительному эффекту своих сосисок. Он получил лучшее обращение. Поскольку они ещё не вошли в лес, самые сильные Дай Мубай и Чэнь Чэнь по очереди поддерживали руку Оскара, разделяя часть его веса, пока он двигался вперёд. Это позволяло ему легче восстанавливать свою силу духа и продолжать выполнять свою вспомогательную роль.

Звёздный Лес находится на юго-востоке королевства Балак. Небольшая его часть граничит с самим королевством. Город Сото также расположен на юго-востоке Балака, недалеко от Звёздного Леса — меньше чем в пятистах километрах.

Поэтому именно это место стало лучшим выбором для студентов Академии Шрека, чтобы получить свои кольца душ.

С помощью колбасок Оскара группа преодолела расстояние всего за один день. Когда наступила ночь, студенты Академии Шрека уже проехали более четырёхсот километров и оказались совсем близко к Звёздному Лесу.

http://tl.rulate.ru/book/131521/5867684