Готовый перевод Douluo's Valkyrie Zhongli / Валькирия Чжунли из Боевого Континента: Глава 22

Ясселин быстро и уверенно завершила свои дела и вернулась к нему, молча встав рядом, ожидая следующего приказа. Это было её обязанностью и долгом.

– Садись, садись сюда, – Чжун Ли похлопал по свободному месту рядом с собой и произнёс решительным тоном.

– Да, – Ясселин без возражений села. Если бы Чжун Ли сам не предложил ей сесть, она бы продолжала стоять. Даже если бы ей пришлось простоять несколько часов, она бы не села, пока ноги не подкосились бы от усталости.

Чжун Ли, попивая чай, украдкой наблюдал за окружающими. Он никогда не забывал о своей цели. С момента, как он вошёл сюда, он искал лису, но пока не нашёл её.

– Разве она не пришла? – про себя подумал он. – Или я пришёл рано?

Верно, она не указала конкретное время. Может быть, она придёт чуть позже. А если бы я долго стоял у двери, она бы, увидев меня, улыбнулась ещё шире.

– Хе-хе… – он тихо усмехнулся.

Горничная в красном выбрала хорошее место. Оно было уединённым, и её было сложно заметить. Рядом было окно, из которого можно было наблюдать за людьми снаружи и за теми, кто поднимался и спускался по лестнице.

Но, несмотря на удачное расположение, Чжун Ли долгое время не видел того, кого искал. Он даже не заметил лису, пока все блюда не были поданы на стол.

– Господин, может быть, вам нужна «помощь»? – внезапно спросила Ясселин.

– Помощь? – Чжун Ли сначала был озадачен, но, увидев палочки для еды в её руке, быстро догадался, что она имела в виду.

Всё просто – накормить и развлечь.

– Не нужно, – Чжун Ли категорично отказался, взял свои палочки и начал есть самостоятельно. Если говорить только о вкусе еды, то ресторан «Юэ Гэ» полностью оправдывал свою репутацию.

Только вот… среди блюд было одно, которое выглядело и пахло великолепно, но он просто не мог взять его палочками и съесть, глядя на его внешний вид.

Он всегда считал, что не привередлив в еде…

Но сегодня… он столкнулся с этим блюдом.

– Вот это тебе, съешь, – Чжун Ли протянул тарелку Ясселин.

Чжун Ли взял инициативу в свои руки, поднял золотистую хрустящую креветку длиной тридцать сантиметров, положил её на тарелку перед Ясслин и с улыбкой произнёс:

– Золотистые хрустящие креветки приготовлены просто идеально, их форма настолько реалистична, что кажется, будто креветки до сих пор живы. Здесь есть всё: и цвет, и аромат, и форма. Однако для обычных людей такое искусство не имеет большого значения.

Быть принятым и любимым – вот что важно.

Не то чтобы Чжун Ли не мог есть морепродукты. Он мог принимать только те морепродукты, которые на первый взгляд не похожи на морепродукты. Если же сразу видно, что это креветки или что-то подобное... ему действительно сложно их есть.

– Спасибо, Мастер, – вежливо улыбнулась Ясслин. Её улыбка была красивой, но слишком формальной, в ней не было той естественности, которая была у Мо Юйцин.

После долгого обеда Чжун Ли закончил все десерты и выпил целый чайник чая, но лиса так и не появилась. Он посмотрел на потемневшее небо за окном и почувствовал, что что-то не так.

Если лиса собиралась прийти, она бы уже появилась. Разве можно опаздывать в такое позднее время?

Чжун Ли нахмурился, размышляя, и вскоре достал из своего хранилища розовый шарф, развернул свиток и прочитал слова, которые он обнаружил ранее.

Вечер, холл на первом этаже Павильона Луны, секретно.

Да, это действительно был Павильон Луны, и действительно вечер. Но почему этот парень не пришёл?

С сомнениями в душе Чжун Ли продолжил разворачивать розовый шарф, чтобы посмотреть, нет ли там ещё чего-нибудь.

Извини, я просто шутил~

Увидев эти слова, Чжун Ли сразу напрягся, сжал кулаки. Теперь он хотел прижать лису к земле и хорошенько протереть ею пол. Как он мог так подло пошутить над таким чистым и честным человеком, как он?

Стиснув зубы, он продолжил разворачивать розовый шарф до конца и увидел ещё одну фразу:

Сокровище под третьим деревом у городских ворот!

Выражение Чжун Ли постепенно менялось. Он был совершенно не уверен, говорит ли этот человек правду или нет. Лиса преследовала только одну цель — заставить его чувствовать себя некомфортно, оставить его в состоянии, когда он не мог найти правильный ответ, что бы ни делал. Она любила играть с чужими сердцами, и это было подло и неприятно.

– Так что, этот тип, наверное, сейчас смотрит на меня с улыбкой, прикрывая рот рукой и показывая свою хитрющую ухмылку, отлично спрятавшись! – подумал он.

– Отлично, пора перевернуть стол...

Чжун Ли закрыл глаза и направил своё внимание на окружающие каменные объекты. Его взгляд легко проникал сквозь всё, будто весь мир не имел перед ним никаких секретов. При таком масштабном исследовании, что могло быть скрыто лисой? Она никуда не денется, если только рядом с ней не было камней или чего-то связанного с ними.

Местонахождение — перила на втором этаже. Она наблюдает за его реакцией через отражение в зеркале. И улыбается так радостно...

Чжун Ли повернул голову и взглянул на неприметное зеркало в углу лестницы. Его взгляд стал холодным, губы слегка двигались, и по движению губ можно было ясно понять, что он сказал:

– Чего ты ждёшь? Спускайся.

Глаза лисы на втором этаже слегка изменились. Она не могла понять, как Чжун Ли нашёл её. Она лично проверила это место — отсюда её не должно было быть видно. Как он мог быть так уверен? Может, он пытается её подловить? Впрочем, неважно. Времени и так было потрачено достаточно, и эти детали уже не имели значения.

– Привет, малыш, я так по тебе соскучилась, давно не виделась~ – заявила она, спускаясь по лестнице.

– Так зачем ты меня ищешь? – спросил Чжун Ли, глядя на красавицу, спускавшуюся вниз. В его голосе не было ни капли колебаний.

– Можешь звать меня Сакура. Я хозяйка этого магазина. Удивлён? Или... всё-таки удивлён? – усмехнулась она.

Сакура улыбнулась и сказала:

– Ну и как?

Взгляд Чжун Ли оставался холодным.

– Ты такой невежественный малыш, совсем не милый. Я спасла тебя сегодня. Ох, это уже слишком. – Сакура легонько прикрыла рот рукой и добавила с игривой улыбкой.

– Спасла меня? – Взгляд Чжун Ли слегка изменился.

Он на мгновение задумался, затем сосредоточился на камнях возле своего дома, чтобы удалённо наблюдать за происходящим. Если бы не случилось чего-то неожиданного, он был бы сейчас дома. Но если что-то произошло, это тоже проявилось бы там.

Дверь его дома была взломана, и группа из восьми человек врывалась внутрь, словно обезумев, пытаясь найти его. Энергетические колебания их душ были не слабыми – даже самые слабые из них обладали силой на уровне Королей Душ или выше.

Если бы он действительно был обычным ребёнком...

Если бы Сакура не заманила его сюда, он бы действительно погиб!

Однако Чжун Ли не был обычным человеком. В этой ситуации скорее Сакура обманула его. Она скорее спасла этих людей, вызвавших проблемы, чем его самого. Но если бы он захотел убить их, ему пришлось бы раскрыть себя.

У него были козыри на руках, но раскрывать их в городе было не лучшей идеей.

Тогда возникает вопрос: кто хочет его убить? Он никогда никого не обижал. Чжун Ли ещё так молод, у него просто не было возможности нажить врагов. Вероятно, это связано с его родителями? Скорее всего, это их враги...

И кто такая эта Сакура?

http://tl.rulate.ru/book/131520/5866478