Готовый перевод Douluo's Golden Crocodile / Золотой крокодил Боевого Континента: Глава 5

Подумав некоторое время, Тяньчэнь выпил несколько чашек чая, чтобы избавиться от ощущения тяжести, сел, скрестив ноги, на мягкий диван, закрыл глаза и начал медитировать.

Он только что получил от деда метод тренировки душевной силы. Хотя он родился с полной душой, это не делало его самонадеянным.

Его талант был, конечно, хорош, но он не считал себя лучше Тан Сана, у которого было две боевые души.

К тому же, они с самого рождения оказались по разные стороны баррикад. Хотя вражда была между Цянь Сюньцзи и Тан Саном с его отцом, Тан Сан вряд ли станет разбираться в деталях.

Для него Вухуньдянь — просто враг, и он уничтожит каждого, кого встретит.

Разве в оригинальной истории тот святой с топором не был убит Тан Саном его молотом? Да и Дуо Ло Гуй тоже был убит Тан Саном одним ударом, и даже духовая кость разлетелась на куски.

Если раскрыть свою связь с Вухуньдянь, всё может закончиться, независимо от того, сделает это Тан Сан или нет.

И даже ради собственной защиты Тяньчэнь не собирался растрачивать свой талант впустую.

Тонкие нити золотой душевной силы медленно текли по его энергетическим каналам. С каждым кругом сила немного увеличивалась, а всё тело начинало светиться ярким золотым сиянием.

Это было врождённое преимущество полной душевной силы. В плане скорости тренировок он опережал тех, кто начинал с четвёртого или пятого уровня, в несколько раз.

...

Всю ночь прошла в тишине, время летело быстро, пока он медитировал.

Ранним утром Тяньчэнь вовремя открыл глаза.

Увидев за окном багровое солнце, медленно поднимающееся над горизонтом, он умылся и вышел из комнаты.

Сделав глубокий вдох, он стоял в поместье и наблюдал, как солнце постепенно поднимается.

Не поймите неправильно, он не Тан Сан и, конечно, не мог тренировать "Фиолетовые демонические глаза". Это была просто привычка, оставшаяся из его прошлой жизни.

Ранняя весна всё ещё хранила в себе остатки зимнего холода. Тяньчэнь невольно поправил свой роскошный серебряный плащ, украшенный золотой вышивкой в виде грозного гигантского крокодила. Этот наряд был полной противоположностью одежде его деда.

Когда Тяньчэнь закончил поправлять одежду, он с удивлением заметил, что вовсе не чувствует холода. Он лишь усмехнулся и покачал головой. Для человека, пробудившего в себе боевой дух, температура уже не имела большого значения. К тому же физическая сила мастера душ намного превосходила возможности обычных людей, а уж Тяньчэнь, обладавший высшим звериным духом, и вовсе был на особом уровне.

– Раз уж ты встал, давай отправляться, – раздался спокойный голос, нарушивший тишину усадьбы. Голос звучал негромко, но отчётливо, словно достигая самых ушей. Это был явный признак мастерского контроля над силой души.

Тяньчэнь обернулся, улыбнулся в сторону деда, снял грузы с рук и ног и убрал их в браслет-хранилище, который он получил в подарок от Небесного Крокодила после пробуждения своего духа. Это было его решение – снять грузы перед походом в Лес Синьдоу, просто для перестраховки. Не потому, что он сомневался в способностях крокодила защитить его, а скорее для собственного успокоения.

В прошлой жизни он был обычным человеком, и, хоть он и не говорил этого вслух, мысль о первой охоте на духовных зверей в Лесу Синьдоу вызывала в нём лёгкую тревогу.

Увидев, что дед уже направляется к выходу, Тяньчэнь поспешил за ним и вскоре оказался у ворот усадьбы. Там их уже ждала роскошная карета, запряжённая двумя духами-конями — Пылающими Копытами. Эти духовные звери, хотя и обладали столетней силой, отличались довольно спокойным нравом. После приручения они уже практически не представляли угрозы для людей.

Хвост пони пылал яркими оранжево-красными огнями. Увидев Тяньчэня и Тянькрокодила, лошади покорно фыркнули.

Духовные звери часто куда чувствительнее людей. Хотя они и не отличаются особым умом, все же инстинктивно ощущали исходящую от крокодила угрозу.

Средних лет мужчина, сидевший на повозке, поспешно наклонился, подбежал к крокодилу и почтительно поклонился.

– Второй господин, пожалуйста, садитесь в экипаж.

Сказав это, он опустился на колени, используя свою спину как ступеньку. На его лице по-прежнему расцветала улыбка. Он не чувствовал ни капли стыда, напротив, казалось, это приносило ему гордость.

Конечно, Тяньчэнь и его спутнику не было нужды вставать на его спину. Это был лишь жест, демонстрирующий его преданность.

Надо сказать, что кучер, которого ему подобрали, был весьма толковым человеком, ясно осознающим своё место.

По крайней мере, у Тяньчэня он не вызывал отвращения, напротив, он казался ему весьма разумным.

Шагая рядом с Крокодилом, дед и внук не стали наступать на спину кучера, чтобы сесть в экипаж.

Они устроились в удобных местах, скрестив ноги, и не обращали внимания на возницу.

Расстояние между городом Вухунь и Звёздным лесом было не таким уж большим – максимум полдня пути.

Естественно, Тяньчэнь не собирался терять это время попусту. Он закрыл глаза и погрузился в тренировку.

Каждый момент укрепления его основы давал ему больше уверенности в будущем.

Видя, как серьёзно его внук относится к тренировкам, Тянькрокодил с улыбкой кивнул.

Он использовал свою мощную духовную энергию, чтобы оградить Тяньчэня от всех внешних помех, позволяя ему сосредоточиться на тренировке.

Возница снаружи не смел тратить время господ и всё время погонял двух огненных лошадей, запряжённых в экипаж.

Повозка двигалась быстро и плавно, без малейших толчков.

Вскоре экипаж беспрепятственно выехал за пределы города Вухунь и направился прямиком к Звёздному лесу.

Тяньчэнь провёл в тренировке весь день.

Только после того, как Тянькрокодил напомнил ему, Тяньчэнь вышел из состояния медитации. Его глаза сверкали от душевной силы, и он встретился взглядом с крокодилом.

– Отправляемся прямо в Звёздный Лес сейчас же, – сказал Тянькрокодил, махнув рукой, чтобы кучер остановился и ждал здесь. После этого он поднял Тяньчэня в небо, и они полетели в направлении Звёздного Леса.

В воздухе Тяньчэнь понял, что они незаметно для него прибыли в небольшой городок. В этот момент все жители городка смотрели на деда и внука с искренним уважением и страхом. В городке было много мастеров душ, и они сразу распознали девять колец души на Тянькрокодиле. Конечно, среди них выделялось ослепительное и завораживающее ярко-красное кольцо, продолжительностью в сто тысяч лет.

Тяньчэнь, который всегда оставался спокойным, теперь почувствовал лёгкое превосходство в своих мыслях.

– Здорово, что у меня с самого начала есть дед, Титулованный Дулё, – подумал он.

Аура Тянькрокодила в воздухе слегка ослабла. Он не хотел привлекать здесь слишком много внимания. По пути, кроме пары глупых летающих душевных зверей, которые случайно попались под руку и были уничтожены Крокодилом, дед и внук больше не сталкивались с нападениями душевных зверей.

Естественно, Крокодил мог себе это позволить, ведь у него были свои причины быть уверенным. Как девяностовосьмой Супер Дулё, он не боялся даже встречи с Тяньцин Быком Питоном и Титаном Гигантской Обезьяной. Тем более, им и не нужно было добираться до центра Звёздного Леса.

Тянькрокодил посещал Звёздный Лес бесчисленное количество раз в молодости. Опираясь на воспоминания, они с Тяньчэнем без труда добрались до болота. Хотя Звёздный Лес и называется лесом, он включает в себя различные ландшафты. Это болото – лишь малая его часть.

Дед и внук спустились с неба и приземлились на огромный возвышающийся камень. Теперь Тяньчэнь мог ясно разглядеть, что это за гнилые, похожие на дерево вещи плавали в болоте.

– Это же крокодилы! – воскликнул он про себя.

Тяньчэнь не смог удержаться и приблизился к Тянькрокодилу, напрягая своё тело и становясь настороженным.

Хотя он видел крокодилов в зоопарке в своей прошлой жизни, кто вообще видел крокодила длиной более десяти метров?

Даже самый крупный гребнистый крокодил не мог достичь таких размеров.

Главный среди них был почти двадцати метров в длину.

http://tl.rulate.ru/book/131518/5863099