Готовый перевод Sign, to steal talents in the beginning / Войдите, чтобы украсть таланты в начале: Глава 15

Из другого измерения хлынули полчища сверхъестественных существ, монстров и демонов, превратив жизнь на Земле в настоящий хаос. Людям потребовалось целых 70 лет, чтобы уничтожить их и восстановить порядок.

Монстры — это мутировавшие животные.

А демоны — это странные паразитические существа.

Сами по себе они не обладают огромной силой, но, попав в тело человека, заставляют его мутировать, наделяя его зловещими и разрушительными способностями.

Некоторые люди, заражённые демонами, могут сосуществовать с ними, внешне сохраняя человеческий облик.

Только в определённых ситуациях их демоническая природа выходит наружу.

Таких людей называют "скрытыми демонами".

Всё это — содержание книги "Общая теория демонов".

А сейчас перед Ся Линьфэном стояла женщина в красном платье, с растрёпанными волосами, двигающаяся как призрак.

Она полностью превратилась в демона, утратив человеческое сознание, и стала тем, что в книге называют "человеческим демоном".

– Что делать? Что делать? Как справиться с человеческим демоном? – сердце Ся Линьфэна бешено колотилось, но он заставлял себя сохранять спокойствие.

Почти всё содержание "Общей теории демонов" было у него в голове, и он быстро вспомнил, что в первой главе, на третьей странице, в разделе о человеческих демонах, было чётко указано: при встрече с таким существом не нужно бежать, а лучше найти место с хорошим освещением и спрятаться.

Но сейчас уже вечер, солнце скрылось, и вокруг царила тьма.

Единственный источник света — это уличные фонари.

Ся Линьфэн рванул к ближайшему фонарю, используя своё мастерство "Шаги стрекозы": одним прыжком он преодолел четыре шага и оказался под светом фонаря.

В этот момент появилось системное сообщение:

[Создано задание: победить человеческого демона]

[Это ограниченное по времени задание. За успешное выполнение вы получите щедрую награду, за провал будут вычтены очки талантов]

[Осталось: 29 минут 59 секунд]

– Система, сейчас задача с таймером? Это просто издевательство! – в голове Ся Линьфэна промелькнули тысячи недобрых слов.

Перед ним был человеческий демон, чрезвычайно опасный. Один неверный шаг — и всё, конец.

Ради очков талантов подвергать свою жизнь риску? Не стоит!

– Ладно, вычитайте, вычитайте… мне не нужно, – решил Ся Линьфэн.

Но едва он остановился под фонарём, как демон в красном заметил его.

– Аааа! – демон широко раскрыл рот, его лицо исказилось, и он издал пронзительный крик.

Ноги демона оторвались от земли, и он, словно тёмный ветер, бросился к Ся Линьфэну.

– Бежать! – Ся Линьфэн тут же забыл всё, что читал в "Общей теории демонов", и бросился прочь, используя "Шаги стрекозы".

Но демон был быстрее. Его длинные ногти, похожие на ядовитые шипы, засверкали зелёным светом и врезались в спину Ся Линьфэна.

– Ш-ш-ш! – школьная форма Ся Линьфэна разорвалась на десять частей.

В критический момент проявилось его умение "Стальная кожа". Энергия ци наполнила кожу, сделав её твёрдой как сталь.

Хоть Ся Линьфэн и был напуган, он не получил травм.

Одновременно, используя "Шаги стрекозы", он оказался у следующего фонаря.

Демон последовал за ним, но, попав под свет, издал крик боли. Его тёмное лицо исказилось, и он отшатнулся назад.

Демоны — существа тьмы, и свет для них — смертельная угроза.

– Теперь понятно… в книге всё правильно написано, – сердце Ся Линьфэна готово было вырваться из груди.

Он осознал, что знания не просто меняют судьбу — они могут спасти жизнь.

Больше он не бежал, а крепко обнял столб фонаря.

Демон рычал, его глаза сверкали, но он не решался атаковать, хотя и не уходил.

– Наверное, мне ещё повезло. Этот демон только что превратился и ещё не успел поглотить достаточно душ, – подумал Ся Линьфэн.

Согласно "Общей теории демонов", этот демон был всего лишь первого уровня, его сила была минимальной.

– Но так продолжать нельзя… демоны жаждут человеческих душ, и он всё равно нападёт.

Лучше напасть первым, чем ждать своей участи, – решил Ся Линьфэн.

Он достал из рюкзака короткий меч. Это был тренировочный инструмент, а не настоящее оружие, но сейчас выбора не было.

– Ха! – крикнул Ся Линьфэн, чтобы придать себе смелости, и замахнулся на демона.

Его мастерство "Ветер и клинок" позволило ему нанести шесть ударов за секунду.

Он также потратил 300 очков талантов, чтобы повысить своё умение "Безумный клинок" до третьего уровня.

Короткий меч, используемый Ся Линьфэном, загорелся, ударяясь о воздух. Мощь его ударов была такова, что руки онемели, и он едва удерживал оружие.

– Ш-ш-ш! – меч вонзился в плечо демона, и тот завыл от боли.

Его глаза покраснели, когти вытянулись, и он бросился на Ся Линьфэна.

Ся Линьфэн, сжав зубы, использовал "Ветер и клинок" и "Шаги стрекозы", перемещаясь в пределах света фонаря.

Свет отпугивал демона, что давало Ся Линьфэну преимущество. Он продолжал наносить удары, один за другим, пока, наконец, не попал в голову демона.

– Ху-у! – тёмный ветер пронёсся мимо, и демон исчез, оставив после себя странное облако, похожее на воздух, воду и туман одновременно.

Ся Линьфэн выбил эту сущность из головы создания.

Она упала на землю в трёх метрах от него.

Вот она – паразитирующая тварь.

«Общая теория демонов» упоминала о таких.

Служба изгнания злых духов Великого княжества Ся проводила множество исследований, пытаясь понять природу этих существ. Их субстанция нечто среднее между водой и туманом, будто бы она существует, но в то же время её словно нет. Она полностью выходит за пределы человеческого понимания.

Это странное существо, которое сложно описать.

К счастью, эта тварь только что начала паразитировать, и её связь с хозяином была ещё не слишком прочной.

Ся Линьфэн одним ударом разрубил связь между тварью и её хозяином.

– У-у-у! – странный звук раздался в воздухе.

Тварь, парящая в воздухе, пыталась вернуться внутрь своего хозяина.

– Тварь, ты ещё и угрожать вздумала! – воскликнул Ся Линьфэн, не дав ей ни единого шанса.

Он снова ударил мечом, вкладывая в удар всю свою силу. Тварь была сразу же рассечена надвое.

Она упала на землю и перестала двигаться – мёртвая.

Ся Линьфэн задумался:

– Может, и тварями можно овладеть?

http://tl.rulate.ru/book/131512/5863164