Готовый перевод Cultivation starts with taming beasts / От приручения зверей к вершинам культивации.: Глава 59

– Так дорого? Жирный Лю, да ты грабишь меня!

– Да это же просто мешочек, кто может позволить себе такую цену!

Жирный Лю невозмутимо ответил:

– Дорого? Да ты покупаешь не мешочек, а свою жизнь! Все еще дорого? Если дорого, можешь не брать. Я никого не заставляю. Просто их всего десять штук, а вас тут четырнадцать. Хотите купить – поторопитесь, это всего лишь полугодовой доход.

– Да не то что дорого. С тех пор как секта Чёрной Воды взяла рудник под свой контроль больше года назад, нам ни разу не выдавали духовные камни. Говорят, собираются продать рудник, а потом уже и рассчитаются с нами. Все камни, что у нас есть, были выданы еще когда рудником управляло семейство Лю. Если их немного потратил, у тебя уже меньше. А ты сразу пятьдесят духовных камней просишь. Жирный Лю, ты совсем безжалостный.

– Следите за словами. Во-первых, цену устанавливаю не я, а Босс Цю. Если недовольны, можете напрямую к нему идти. Во-вторых, хотите – покупайте мешочек, никто не заставляет. Каждый раз, когда крысы нападают, кто-то умирает. Может, и до вас очередь дойдет?

После этих слов никто больше не осмеливался возражать. Босс Цю – не промах.

В конце концов, один из культиваторов пятого уровня Ци не выдержал и первым купил мешочек. Остальные не смогли сдержаться и начали покупать один за другим. Последние чуть ли не подрались из-за последнего мешочка.

Жирный Лю достал еще несколько мешочков, чтобы разрешить проблему, но Ци Юньсянь не стал ничего покупать.

Может, крысы, пожирающие золото, и представляют большую угрозу для других, но для него, с его огненными заклинаниями, намного более мощными, чем у обычных людей, и с большой каменной змеей, которую он подчинил, они были просто ничем.

В итоге, почти все купили амулеты. Толстяк Лю был немного удивлен, увидев, что Ци Юньсянь не купил ни одного.

– Почему ты не купил амулет для собрата даоса Линя? Хоть ты и очень силен, но если попадешь в крысиный рой, твоей жизни будет угрожать опасность!

– У меня туго с деньгами, и мне не посчастливилось бы использовать этот амулет, – Ци Юньсянь отделался случайным оправданием.

– Собрат даос, ты шутишь. С твоей-то культивацией, как ты не можешь выделить всего пятьдесят духовных камней низкого качества? Я с первого взгляда проникся к тебе симпатией, так что я дам тебе этот амулет бесплатно, – Толстяк Лю подошел с улыбкой на лице, достал амулет и протянул его Ци Юньсяню.

– Не трудился – не ешь. Амулет стоимостью в пятьдесят духовных камней просто так дарят. Те друзья-даосы, что заплатили за него, наверное, возненавидят меня, – Ци Юньсянь вежливо отказался.

– В таком случае, забудь, – Толстяк Лю неловко забрал амулет обратно, подумав про себя: «Этот парень что-то просек!»

Да, амулет, который он только что протянул, отличался от остальных. Основным ингредиентом в других амулетах был помет крысиного короля-златожорки, плюс другие специи, чтобы это скрыть. Обычные крысы-златожорки не посмеют нападать на культиваторов, от которых пахнет крысиным королем-златожоркой.

А амулет, который он только что протянул, содержал своего рода духовное лекарство, которое крысы-златожорки любят больше всего. Эта штука может привлечь всех крыс-златожорок в радиусе ста метров, почуявших это духовное лекарство. К счастью, Ци Юньсяню было плевать на этот амулет.

– В этот раз крысиное нашествие распространилось по четырем сторонам всей шахты, особенно на восток, запад, юг и север. На каждое направление выделяется по шесть культиваторов для борьбы с ним, – сказал Толстяк Лю всем.

Вскоре все получили свои задания, и Ци Юньсяня, как одного из немногих заклинателей восьмого уровня очистки ци, естественно отправили на восток, где крысы расплодились особенно сильно.

К его удивлению, толстяк Лю сам вызвался возглавить группу по борьбе с крысами на востоке. Он думал, что толстяк Лю использует свою власть, чтобы спихнуть эту сложную задачу на других.

Под руководством толстяка Лю Ци Юньсянь и его группа из шести человек направились к восточной части шахты. По пути им попадались монстры, с которыми они легко расправлялись.

Они остановились только у разветвлённого входа в пещеру.

– Вы четверо идите вместе в пещеру справа, а мы с товарищем Дао Линем пойдём налево. Если найдёте золотоядных крыс, сначала разведайте их количество, прежде чем действовать. Если их слишком много, не тревожьте их и сразу отступайте, – проинструктировал их толстяк Лю.

Они согласно кивнули, и группа разделилась.

– Я слышал, у товарища Дао Линя тоже есть духовный зверь. Интересно, можно ли взглянуть? – спросил толстяк Лю у Ци Юньсяня, когда они шли.

– Духовный зверь Линя – всего лишь маленький жаворонок для развлечения, не стоит упоминания. А вот беловолосый волчий паук Защитника Лю довольно силён. Он достиг пика первого уровня средней ступени и вот-вот прорвётся на первый уровень высшей ступени. Боюсь, обычные заклинатели седьмого уровня очистки ци не смогут его победить, – Ци Юньсянь посмотрел на беловолосого волчьего паука, идущего впереди, и сказал:

– Верно, этот беловолосый волчий паук стоил мне немало усилий. Это тоже козырь в борьбе с золотоядными крысами! Беловолосый волчий паук – тоже золотоядный. Он питается крысами. Хотя он намного слабее Оникса, но вполне способен справиться с золотоядными крысами.

Фатти Лю выглядел очень уверенным. Золотоядные крысы, из-за своей природной вражды с беловолосыми волчьими пауками, обычно предпочитают бежать при встрече, а не вступать в бой. Однако, если численность золотоядных крыс достигает определенного уровня, ситуация меняется кардинально.

Было странно, что они вдвоем продолжали углубляться в пещеру, но так и не встретили никаких следов золотоядных крыс, пока беловолосый волчий паук вдруг не взбесился и не рванул вглубь пещеры.

Фатти Лю следовал за ним по пятам, а Ци Юньсянь, не понимая, что происходит, просто последовал за ними. Вскоре и человек, и паук исчезли из его поля зрения. Однако на месте, где пропал Фатти Лю, он обнаружил саше, которое они продали ранее.

Увидев эту вещь, Ци Юньсянь понял, что дело нечисто.

И точно, прежде чем он успел покинуть это место, в темноте раздался писк, и бесчисленные пары кроваво-красных глаз вспыхнули во тьме. Ци Юньсянь оказался в полном окружении.

Золотоядных крыс было слишком много. От их количества у Ци Юньсяня мурашки побежали по коже. Сражаться с таким количеством было страшно. Самое главное при столкновении с таким количеством монстров – не дать себя окружить. Окружение – это вопрос жизни и смерти.

Ци Юньсянь не мог себе позволить терять время. Он призвал Огненный меч и, превратившись в летящего огненного дракона, стал уничтожать золотоядных крыс, бросающихся на него. Но даже это не испугало грызунов. Достигнув определенного количества, золотоядные крысы, казалось, обрели невиданную смелость. Раньше у них не хватало духу сражаться с культиваторами в открытую.

В это время Фатти Лю, находясь в нескольких проходах оттуда, не ушел далеко. Он ждал исхода этой битвы. Босс Цю был занят важным делом, поэтому поручил ему разобраться с Ци Юньсянем. Все шло даже лучше, чем он предполагал.

Ци Юньсянь без всяких сомнений попался в его ловушку. Он намеренно заманил Ци Юньсяня в самую глубь крысиного гнезда, кишащего золотогрызами. Именно поэтому по пути им не встречалось никаких других чудовищ.

Стоит понимать, что под предводительством Крысиного Короля золотогрызы расплодились почти во всей шахте. И не только Ци Юньсянь, но даже если бы Хао Даю, Чжао Вэй и другие случайно забрели сюда, их ждал бы неминуемый конец.

http://tl.rulate.ru/book/131509/5969807