Готовый перевод The Way of Dragon Ball Asks the Heavens / Драконий Путь к Небесам: Глава 96

Перемены в мироздании, охватившие почти все северное полушарие Земли, и вызванные ими повсеместные стихийные бедствия превратили земли в радиусе тысяч миль от Уфэна в место, будто бы созданное на заре времен.

В то время земля, вода, огонь и ветер бушевали над опустошенными просторами, являя картину полного запустения.

Столь грандиозные явления и перемены, сотрясающие мир до основания, невозможно было бы не заметить. Бог Пикколо, держащий в руках божественную власть над землей, ощутил их и сразу же понял происходящее.

- Это… это… как такое возможно? Разве подобное не описывалось лишь в мифах и легендах, передаваемых из поколения в поколение богами прошлого? – бормотал сам себе Бог Пикколо, в чьем разуме, благодаря его божественной силе, тут же прояснились основные детали случившегося. Его лицо изображало недоверие и ужас.

- Нет, Господин Бог, Бобо во второй раз за свою жизнь видит нечто подобное, – произнес темнокожий слуга Бобо, чье выражение лица обычно не менялось. Сейчас же на нем впервые появилось нечто иное.

С ясным и предельно серьезным выражением он неотрывно смотрел на изображение фигуры Уфэна, созданное Богом Пикколо, не мигая.

...

В то же время –

Благодаря круглосуточному спутниковому мониторингу Земли, Объединенное Правительство Человечества наконец-то получило конкретные данные и выявило причину грандиозных изменений в мире.

- Нашел! Нашел! Вот он, виновник и корень всего! – возбужденно крикнул сотрудник, чьи руки порхали над клавиатурой, словно размытые послеобразы.

- Скорее, быстро открой и увеличь. Хочу видеть, что это за тварь, вызвавшая такую грандиозную катастрофу с энергетической мощностью в десятки миллионов боевой силы! – второпях произнес человек рядом, очевидно, лидер, с серьезным выражением лица.

–Послушайте, директор, по-моему, всё предельно ясно.

–Ну как же так?! Источник всему – один человек?! И он ещё и фигурирует в совершенно секретном деле, которое хранится в главном компьютере Альянса и относится к человеку, который числился мёртвым уже лет десять!

Ещё до того, как тот, кого назвали директором, успел что-то сказать, один из сотрудников главной хакерской базы Альянса, признанной всему миром, вскрикнул от недовечивости.

–Так, потише, пожалуйста. Это дело теперь временно имеет гриф "совершенно секретно", уровень 3С. Никакой утечки, даже по мелочам. Понятно?

Выражение лица директора мгновенно изменилось, как только он увидел перед собой отчётливое изображение У Фэна. В его глазах промелькнули ужас и удивление, но тут же он обернулся к своему подчиненному с суровым видом и крайне серьёзно отдал приказ.

Сразу после этого, ни слова не говоря, он рванул наружу и вскоре оказался на открытом пространстве возле секретной базы.

Не сдержав переполнявших его волнения и возбуждения, он подпрыгнул, взмыл в воздух и без промедления направился к самой высокой вершине гор Цилянь, где сейчас находился У Фэн. Его тело рассекало небо, словно падающая звезда.

Он летел прямо к У Фэну.

.....

–Быстрее, сюда, сюда! Тут ещё остались люди, которые не успели сбежать! Мастер боевых искусств уровня выше среднего!

Молодой солдат Альянса, прибежавший помогать с эвакуацией и спасением, указал на тупик, образованный тремя стометровыми зданиями прямо под ним, и тревожно закричал.

–Ладно, быстро все в сторону! Уступите дорогу! Камехамеха – Волна!

[Бум!]

Раздался громкий взрыв, и в тупике образовался проход, ведущий прямо внутрь.

.....

Горы Цилянь, самая высокая вершина, в небе.

Невольно погрузившись в особое состояние, похожее на "озарение", У Фэн постепенно приходил в себя и медленно выбирался из него.

Три часа спустя, когда багровый закат полностью скрылся за горизонтом, наступили сумерки.

У Фэн, который с раннего утра до вечера находился в полудреме, едва заметно пошевелил веками, а затем его тело, до этого висевшее в воздухе, медленно опустилось.

Спустя мгновение он плавно встал на прежнее место, медленно открыл глаза, и в них блеснул яркий свет, словно сияющий волшебный меч.

– Хух... – выдохнул он затхлый воздух.

Не успели дядя У Тайдоу и двоюродный брат У Лин, подоспевшие с военной базы, нетерпеливо задать вопросы, как он опередил их, поднял руку и слегка покачал головой, давая понять, что не стоит торопиться.

Убедившись, что они поняли его намек, У Фэн тут же неподвижно сел на землю в позу лотоса, приняв стандартную позу для тренировок, с "пятью сердцами к небу", словно собирался медитировать прямо здесь.

[Бум~.... Бум~....]

Глухие, сотрясающие землю звуки доносились откуда-то изнутри У Фэна.

В этот момент его душа, находясь в первозданном хаосе, зародившемся в Дворце Нивань, подобно богу Паньгу, творила мир, пытаясь создать место, способное вместить бесчисленные живые существа.

[Вау~]

Несравненный изначальный дух У Фэна неустанно трансформировался в различное оружие, или же он голыми руками рубил, раскалывал, дробил и колол.

Огромная первобытная сила хаоса, порожденная в Дворце Нивань, постоянно таяла и преобразовывалась во вторичные энергии, такие как инь и ян, земля, вода, огонь, ветер, металл, дерево, гром, свет и тьма, и другие элементы, символизирующие начальную форму всех вещей.

Хаос порождает Безначальное, Безначальное порождает Великий Предел, Великий Предел порождает два начала, два начала порождают четыре образа, четыре образа порождают Восемь Триграмм, Восемь Триграмм представляют всё сущее, и первоначальное проявление всего сущего символизирует рождение мира.

– Ху... Ху... Ху...

Тщательно ощутив "маленький" мир, который он так усердно вырезал, У Фэн не мог не ухмыльнуться, чувствуя, как само собой возникает глубокое удовлетворение.

Хотя, учитывая, что силы и понимания Дао у У Фэна ещё было недостаточно глубоко и проникновенно, в итоге он смог вырезать всего лишь маленький круглый мир или полуплоскость диаметром около ста километров.

Это было далеко от уровня, на который У Фэн заранее рассчитывал. То есть, не то чтобы сравниться с Великим Богом Паньгу, но хотя бы достичь одной десятитысячной его величины.

Хотя в конце концов очень скудная реальность мгновенно разбила прекрасную фантазию У Фэна вдребезги, тем не менее, У Фэн, по крайней мере, сделал самый важный шаг и завершил ещё один качественный прорыв в области боевых искусств.

Он официально достиг царства "Пять Небес" в своих собственных расчётах.

Жизнь по сути завершила вознесение и превращение из человека в бога. Отныне, пока мир внутри тела бессмертен, можно жить вечно, не беспокоясь о конце жизни.

Затем...

http://tl.rulate.ru/book/131494/6484788