Готовый перевод Age of Mages: Starting as an Alchemical Mage / Эра Магов: Начало с Алхимической Магии: Глава 64. В глубинах тайного измерения. Часть первая

Услышав имя мужчины, Ричард вздрогнул и резко встал.

— Здравствуйте, господин Декан!

Великий колдун Чёрной Башни громко рассмеялся, а затем взмахнул рукой, мгновенно разбудив всех остальных учеников.

— На этот раз малыши выглядят неплохо, Эрикс. В последние годы ты явно приложил усилия.

Эрикс слегка кивнул.

— Это моя обязанность.

Следуя за ним, они вошли в просторный кабинет. Высокие книжные полки заполняли половину комнаты, а с другой стороны на подставках красовались диковинные предметы, защищённые прозрачным силовым полем. Вероятно, это была коллекция самого Великого колдуна.

В нём не чувствовалось высокомерия — или, возможно, достигнув такого статуса, он просто не нуждался в показной спеси. Титул Великого колдуна во всём Мире Колдунов носили лишь чуть более тысячи человек, и само это имя воплощало силу и власть. В подавляющем большинстве миров Астрала Великий колдун приравнивался к Владыке Мира.

Он подошёл к одной из колдуний. Её волосы, словно пламя элементального существа, постоянно искрились огненными всполохами.

— Маленькая Сюзанна, мы не виделись двести лет. Скучала ли по своему учителю?

Мастер Сюзанна выглядела немного неловко и лишь слегка кивнула. Ей было уже более четырёх тысяч лет, но перед Великим колдуном Чёрной Башни она казалась всё ещё невыросшим ребёнком.

— Это твоя ученица? — он взглянул на Элли, отчего та мгновенно побледнела от страха.

— Да, Учитель.

— Выглядит с неплохими задатками. — Великий колдун Чёрной Башни потрепал Элли по голове и небрежно протянул ей камень, источающий палящий жар. — Лавовый камень — безделушка из другого мира. Вернись и найди колдуна-алхимика, чтобы сделать из него посох. Это как минимум повысит уровень твоих огненных элементальных заклинаний на двадцать.

Окружающие ученики устремили на Элли завистливые взгляды. Хорошо иметь связи. Она посмотрела на наставницу и, увидев её смиренный кивок, наконец взяла камень.

— Спасибо, господин Декан!

Великий колдун Чёрной Башни подвёл их к одной из дверей.

— За этой дверью — Сокрытая Земля. Большая часть её территории выглядит как Мир Колдунов эпохи Просвещения, меньшая — это фрагменты Сокрытых Земель других миров, которые я соединил. Но вас ждёт случайное перемещение: куда попадёте, зависит только от удачи.

С этими словами он взмахнул рукой, и из рукава вылетели свёртки свитков, приземлившиеся перед каждым учеником.

— Возьмите свитки. У вас есть три часа на исследование. Когда время истечёт, свиток активируется и выбросит вас наружу. Запомните: хотя он гарантирует, что местные малыши не ранят вас сами, провоцировать их не стоит — исследование закончится досрочно. Свиток лишь удерживает разумных существ от собственной инициативы. А те, у кого нет мозгов, в этот список не входят. Будьте осторожны. Не умрите там.

Все кивнули, взяли свитки и спрятали их на себе. Согласно рейтингу очков способностей, первыми вошли Ричард и другой старший ученик.

Ступив одной ногой за дверь, Ричард ощутил знакомое чувство тошноты, а пейзаж перед глазами расплылся в хаосе смешанных цветовых пятен. Когда зрение восстановилось, он увидел перед собой тёмный, искажённый лес.

Ричард устоял на ногах и огляделся. В небе Сокрытой Земли светило солнце, почти такое же, как в Мире Колдунов, — за исключением концентрации маны. Теперь она превышала уровень триста первого слоя, достигая ужасающих масштабов. В таких условиях мана восстанавливалась у Ричарда почти так же быстро, как при поглощении магических камней.

— Так это Мир Колдунов эпохи Просвещения? Что же колдуны сделали с Миром Колдунов? — с восхищением выдохнул он. Три часа на исследование — не так уж мало, но и не много. Ричард сразу направился в искажённый лес перед собой.

Там он без труда нашёл множество магических растений: многие служили основными материалами для зелий, а некоторые даже вымерли в нынешнем Мире Колдунов.

«Трава Золотой Иглы — основной материал для зелья антидота для нервов».

«Бурый Медвежий Гриб — основной материал для зелья силы низкого уровня».

«О чёрт, Цветок Бай Цзин! Эта штука снаружи уже вымерла. Один образец стоит несколько сотен магических камней, а здесь целая заросль».

Будучи учеником фракции алхимии, Ричард сейчас походил на мышь в амбаре с рисом: ему хотелось содрать даже слой земли и унести с собой.

В то же время остальные девятнадцать учеников колдунов тоже начали поиски. По сравнению с Ричардом их кругозор был уже, так что они не узнавали многих вещей и просто сгребали всё подряд, чтобы потом оценить ценность. Их действия транслировались Великому колдуну Чёрной Башни в комнату, где наставники могли наблюдать и оценивать.

Глядя на учеников, метавшихся как мухи без головы, он вздохнул.

— Вы сейчас больше не преподаёте естествознание? Когда я был учеником, это был обязательный курс.

Колдуны выглядели неловко. В нынешнем Мире Колдунов диких дефицитных материалов почти не осталось, а курсы вроде естествознания, расширяющие кругозор, велись лишь в фракции алхимии — и то скупо.

— Ладно, — махнул рукой Великий колдун Чёрной Башни. — Я сообщу вам кое-что. То, о чём я ранее упоминал, касающееся обмена с Академией белых колдунов, — совет утвердил...

По мере того как Ричард продвигался вглубь искажённого леса, встречаемые им вещи всё чаще выходили за пределы его познаний.

— Что это?

Перед ним расстилалась рыхлая земля, в которой что-то шевелилось. Ричард прищурился и, словно молния, выдернул из почвы длинного чёрного червя. Тот походил на дождевого: чёрное мягкое тело с плотными сегментами. Но этот был толщиной с палец и длиной в метр — издали его можно было принять за змею. На теле виднелись светлые полосы: Ричард пересчитал — ровно девять.

«Девять полос... Дождевой червь...» — в сознании Ричарда всплыла запись.

«Это Магический Полосатый Червь! Экстракт его жидкостей ускоряет восстановление тела и раскрывает физический потенциал!» — радостно воскликнул он про себя.

Внешний Мир Колдунов это существо почти вымерло: лишь немногое обитало в лесах центральной части континента. Оно входило во вторую категорию охраняемых существ — отлов и убийство запрещены, разрешено только искусственное разведение. Ричард видел упоминание о нём в записях о Теле Адаптации. Согласно Джолорду, добавленный в зелье адаптации экстракт позволял активировать эффект восстановления жизни. В ранние годы Джолорд разводил этих червей, но один погиб в эксперименте, и с тех пор он так и не смог их добыть снова.

«Хорошая вещь. Заберу».

Ричард вытащил из магического кармана коробку, наполнил её питательным раствором. Жизнеспособность Девятикольцевого Червя была высокой: даже в вакууме он мог протянуть несколько часов, а в магическом кармане — три-пять дней при питании.

Пройдя ещё несколько сотен метров, Ричард вышел на пустошь. Перед ним возвышалось дерево в несколько сотен метров: ветви скрученные, зловещие, словно у легендарного древесного демона. Среди них темнело огромное гнездо, сплетённое из веток и усеянное скелетами с пугающей аурой.

«Это питомец господина Декана? Даже для гнезда использует трупы высокоуровневых существ», — подумал Ричард. Он не стал задерживаться: предупреждение декана сидело в памяти крепко. Пусть в гнезде, возможно, и таились птенцы или яйца, но в Сокрытой Земле ещё столько неизведанного — незачем провоцировать такую тварь.

Вскоре после ухода Ричарда сюда забрёл другой ученик колдуна. Учуяв энергию жизни в гнезде, он загорелся недоброй мыслью, но не успел воплотить её.

Пронзительный птичий крик раздался у него в ушах.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/131464/5891085