Готовый перевод My Youth Begins With Loving You / Моя Молодость Начинается С Любви К Тебе: Глава 4

Это был второй раз, когда кто-то достиг своего предела в течение 30 минут.  За окном Чэнь Мо заметил, что почти все осенние листья уже опали.  Те, которые остались нежно трепетали на ветру.  Должно было пройти достаточно много времени для того, что бы они тоже опали.  Естественно, он продолжал оглядываться.  Он выпил горячий шоколад вскоре после его подачи.  Достоинством употребления его в горячем виде было то, что лучше чувствовался вкус, но в результате он  не смог испытать волнующее ощущение горячего шоколада, сгущающегося в нижней части горла. 

Говорят, что если один человек игнорирует вас, то он может быть неправ.  Но если десять человек думают, что у вас есть проблема, значит, у вас есть проблемы. 

Чэнь Мо не хотел беспокоиться о том, есть ли у него проблемы или нет.  Просто он знал, что сегодня дело дойдет до ушей его матери очень быстро.  Затем он почти начал чувствовать немного любопытства. Какую женщину она найдет в следующий раз? 

Это была, казалось бы, спокойная холодная война без яркого обмена ударами, а просто подавление угнетения.  С детства и до сих пор они знали только  об этом одном из способов жить вместе. 

Он помнил, когда он был молод, его отец всегда говорил: «Ты не должен провоцировать свою мать».

В то время он был довольно бесхарактерным и легко с этим справлялся.  Затем, когда он научился не сдаваться, его отец мог только беспомощно сказать: «Сынок, иногда поддавайся;  твое будущее будет ярче, если ты этому научишься».

«Действительно?  Откуда ты знаешь, что если сделать шаг назад, то это приведет к светлому будущему, а не к бездонной яме?» 

Чэнь Мо чувствовал, что в его венах течет хорошая кровь матери, и поэтому они разделяют одну ту же непреклонную черту.  Естественно, он знает, что, будучи сыном, он не должен прямо бросать вызов своей матери.  Таким образом ...

Он вспомнил, как Лу Чжэнь сказал, что никто не сможет победить Чэнь Мо в игре равнодушного отношения и подставления холодное плеча.  Однако на этот раз он был прав.  Когда женщина села, ее первые слова были следующими словами: «Я уеду из страны в будущем».

Чэнь Мо посмотрел на нее, как будто он только что услышал что-то смешное, и ответил:

«Я не собираюсь покидать страну даже в будущем».

Итак, оба человека вздохнули с облегчением.  Они оба были вынуждены ходить на эту свидание вслепую из-за своей семьи и испытывали небольшое понимание друг друга, испытывая страдания вместе.  Сначала Чен Мо думал, что он, наконец, найдет свою первую подругу в этом городе, но разговор быстро принял необратимый характер. 

Она имела степень магистра финансов и была слишком застенчивой.  Она была слишком убеждена в силе рынка и экономики, любила выступать за продвижение демократии и прав человека и рекламировала тот факт, что она платила налоги. 

Чэнь Мо помнил, когда они делали планы борьбы с терроризмом, они однажды разделили людей на разные типы.  Люди, подобные ей, были поистине самыми громкими, но также были группой, которая требовала особого внимания.  Поскольку они не были религиозными, было чрезвычайно сложно победить их и убедить их отдать свою жизнь за какую-либо конкретной причине.  Но не ожидайте от них особой лояльности! 

Чэнь Мо очень скучал, поскольку она очень серьезно описала, как он был политическим инструментом и частью государственного аппарата.  Она сказала:

«В конце концов, независимо от того, что вы говорите, вы - не более, чем безусловный лояльный инструмент, служащий правительству».

Война - это игра в шахматы.  Неважно, какая часть потеряна.  Важно то, что игра выиграна.  Шахматист празднует в приподнятом настроении, но, к сожалению, вы просто оказались пешкой.  Конечно, каждому свое.  Если вы чувствуете себя очень гордыми, тогда не стесняйтесь гордиться! 

«Нет!»

Сказал Чэнь Мо.  Затем он подумал, что ему очень скучно в последнее время.  На самом деле зайти так далеко, чтобы опровергнуть ее.  Это слишком ненормально. 

«Почему нет?  Тогда кому же ты обещал свою преданность?»

«Людям».

Она показала презрительную улыбку. 

«Людям? Это слово слишком иллюзорно. Люди просто не существуют».

Чэнь Мо посмотрел вниз и сказал:

«Уходи.  Я больше не хочу тебя видеть».

Она замерла на мгновение, но быстро сменила выражение лица и рассмеялась, сказав:

«Что с тобой происходит?  Зайти так далеко?  Так ограниченно.  Мы только выражали разные взгляды».

Чэнь Мо поднял глаза и посмотрел на нее. 

«Уходи уже!»

Ощущая внезапный холод, она почти дрожала, когда она схватила свою сумку и ушла, не оглядываясь.  Люди?  Что такое «люди»?  Чэнь Мо размышлял. 

За окном Чэнь Мо увидел группу старушек танцующих у искусственного озером.  Под деревом кто-то был погружен в книгу, а дальше была группа школьников среднего возраста, которых только что выпустили из школы. Люди?  Конечно, это «люди», но это не ограничивается только ими.  Их гораздо больше.  Они работают и учатся, сдают экзамены и эмигрируют, влюбляются и вступают в брак, имеют детей и разводятся.  Их защищают, жертвуют, ищут и используют.  Они бесцельно ходят по жизни, иногда слепы к истине.  До насилия они слабы и бессильны и должны подчиняться.  Но, в конце концов, именно они определяют поток истории.  Это грязь, непрестанно растоптанная, но всегда способная родить самые красивые цветы.  Все те великие люди, которые оставят свои имена в истории, все равно умрут в конце.  Только люди живут. 

Итак, вы видите: «народ» вовсе не иллюзорен.  Просто ты этого не понимаешь.  Я всегда буду помнить те слова, которые сказал Ся Мингланг, - подумал Чэнь Мо, вспоминая эти слова. 

«Мы выбираем, чтобы взяться за оружие, потому что не хотим видеть день, когда нашим собственным матерям придется проснуться утром, услышав звуки взрывов и выстрелов».

Мяо Юань увидела, что Чэнь Мо спокойно сидел один.  На улице уже стало прохладнее, и солнце уже не светило так сильно, как раньше.  Но когда лучи упали на него, он все еще представлял собой теплую освещенную сцену.  Казалось, он отделил часть мира исключительно для себя.

Очень резкий, чрезвычайно резкий взгляд!  Мяо Юань смотрел на его острые короткие черные волосы и стройную фигуру.  Ее сердце зашевелилось. 

В эти годы мужские вкусы ухудшились. Они носили длинные суматошные челки и окрашивали свои волосы в разные цвета, чтобы привлечь к себе внимание.  Они носили неудобную, плохо облегающую одежду и пробивали всевозможные дыры, из которых висели грозди золотых украшений.  Они просто не понимают, как может двигаться чистый, уравновешенный человек. 

Мяо Юань осторожно поставила пирог на стол.  Она очень старалась не выпускать ни звука.  Чэнь Мо не повернул головы.  Он просто сказал несколько тихих слов:

«Спасибо. Я вас побеспокоил».

Мяо Юань был озадачена на мгновение. 

«Нет, это я вас побеспокоила».

«Нет, что вы».

«Я ... я буду более осторожна в следующий раз».

Лицо Мяо Юань покраснело.  Чэнь Мо повернулся, чтобы посмотреть ей в глаза.  С уважением, он сказал:

«Ты действительно не беспокоила меня».

Мяо Юань внезапно поразила молния, и она почувствовала, как кровь течет к ее голове.  У нее не оставалось другого выбора, кроме как пошатываясь уйти.

Чэнь Мо посмотрел на эту убегающую спину и хотел рассмеяться.  «Люди», вероятно, включают в себя такую ​​честную, взволнованную девушку.  Она не знают ничего, кроме незапятнанной теплоты, и ее улыбка восхитительна.  Это стоит защитить. 

На самом деле, как бы ни была осторожна Мяо Юань, это бесполезно.  Когда она приблизилась, Чэнь Мо, очевидно, знал.  Ее шаги отличались особым звуком, характерным для нее.  Пьянящий запах какао представлял собой привычную еду.  Он знал все это, даже не поворачивая головы, потому что он должен был использовать эти самые инстинкты, чтобы выжить. 

Чжэн Кай сказал, что, вернувшись назад и оставаясь надолго, ему стало скучно.  Но Чэнь Мо почувствовал, что с ним ничего похожего не случится.  Он думал, что все будет довольно хорошо, и ему это понравится.

Иногда Чэнь Мо думал, что он, должно быть, родился для этой профессии.  Хотя он сначала прошел испытания в военной академии, чтобы оставить свою строгую, контролирующую семью, в конце концов, он нашел там свое жизненное направление. 

В жизни существует бесчисленное множество путей, и всегда будет существовать тот, который отличается от остальных.  Некоторым удастся найти наиболее подходящий путь.  Другим нет.  Точно так же в этом мире есть бесчисленное количество людей, и всегда есть тот, кто отличается от остальных.  Некоторым удастся найти наиболее подходящего человека и сформировать отношения. 

Мяо Юань пошла туда и обратно между стойкой и стендами.  Через какое-то время она посмотрела в его сторону, убедившись, что ее угол хорош для него.  Она увидела, что Чэнь Мо, съел специально приготовленный для него торт.  Ее сердце чувствовало тепло внутри и немного мягкости. 

В следующие две недели Мяо Юань увидела, что Чэнь Мо пошел на еще два слепых свидания.  Одно из них был относительно нормальным.  Девушка просидела час до вежливого ухода.  Но, глядя на ее выражение, было ясно, что второго раза не будет.  Другое продолжалось довольно долго.  Когда Мяо Юань отправилась мыть тарелки, она услышала, что на свидании говорили:

«Мой парень ... Бла-бла-бла». 

Лицо Мяо Юань опало.  В наши дни люди действительно неразумны. Этот город не мог считаться большим или маленьким.  Задав различные запросы, Момо, наконец, получила что-то ценное, когда беседовал со своим двоюродным братом, который был уголовным следователем. 

Чэнь Мо.

Из специальных войск.  Настоящий солдат спецназа.  Первоклассный снайпер.  Его военные и учебные навыки были очень впечатляющими.  Теперь он переведен в Вооруженные полицейские силы.  Руководители войск все с большим уважением относились к нему и бросали его в свою элитарную эскадрилью, призывая его занять верхнюю позицию. 

Итак ... красавчик! 

Мяо Юань моргала глазами, когда она источала флюиды. 

«Ага, тебе нравится этот мужик.  Прекрасно!  Но не будьте идиоткой и не бросайтесь всерьез на него!»

Момо посмотрела на эту пару звездных глубоко влюбленных глаз. 

Лицо Мяо Юань покраснело.  Ее первое возражение:

«В каком месте он похож на мужика!»

«В наши дни разница в три года - это практически одно поколение», - серьезно возразил Момо. 

Мяо Юань онемела.  Так много поколений между нами ... так, так много ...

«Плюс, позволь мне сказать тебе.  Все в их эскадре похожи на марсианцев.  Они такие странные, что они даже не кажутся людьми.  В прошлый раз мой брат представил мне сержанта.  Сержант не хотел даже отпускать меня в караоке!  Он сказал, что я устрою сцену.  Ты действительно должна мне поверить. Мяо Юань, он заставит тебя почувствовать, что ты даже не с этой планеты ...»

Момо увидела, что Мяо Юань уже уплыла в свой собственный мир и могла только беспомощно качать головой.  Почему старшее поколение еще хотело бы сыновей, а не дочерей?! 

Посмотрите, что происходит, когда у вас есть дочь.  Так безнадежно.

http://tl.rulate.ru/book/13145/257157

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь