Готовый перевод People Are In Straw Hats, Start The Game With Spiritual Powers! / Люди В Соломенных Шляпах, Начинайте Игру С Духовными Силами!: Глава 29

Полчаса спустя…

Вулкан наконец утих, и вся команда «Соломенной Шляпы» в отчаянии отказалась от охоты.

Потому что…

Сима Ди активировал третью форму Сусаноо. Хотя гигант и не поднялся во весь рост, новая броня Утэнгу делала его практически неуязвимым, а его высота теперь превосходила даже Дори и Броцци.

Как с этим сражаться?

Может, лучше просто сесть, пожать друг другу руки и заключить перемирие?

– Ненавижу! – сквозь зубы прошипел кто-то из команды.

– Я ещё стану сильнее!

– С этого момента мы все будем следить друг за другом и свергнем тиранию Сима Ди!

…

Глядя, как они злобно строят планы у него на глазах, Сима Ди рассмеялся.

– Ладно, ладно. В будущем я лично посмотрю, как вы все умрёте, и больше никогда не воспользуюсь этой способностью.

– Вот и отлично!

– Лучше смерть!

– Если ты снова применишь это ко мне, я тебя прикончу!

…

Сима Ди лишь пожал плечами, глядя на Робин и остальных – ну что поделать с такими упрямцами?

– О-о, какое оживление.

Крокус и Лабун приближались со стороны джунглей. Забавно, но огромный кит Лабун тащил в зубах… тираннозавра, выглядевшего при этом совершенно беззаботно.

Такой контраст…

– Где вы пропадали?! – Нами набросилась на них. – Нас атаковали!

– Правда? – равнодушно отозвался Крокус. – Если вы не справляетесь с такими мелкими неприятностями, как вы вообще собрались стать Королями Пиратов?

Грубовато, но…

– Ты же наш товарищ!

– Ты что, всё это время просто наблюдал со стороны?

– Чёрт возьми, старик Крокус, это уже слишком!

…

Крокус лишь невинно развёл руками.

– Я всего лишь корабельный врач. Откуда у меня боевые навыки? В этих опасных джунглях мне оставалось только позвать Лабуна для защиты.

Ну да, конечно!

Ты явно на нашей стороне, да?

В этот момент Дори внезапно оживился:

– Крокус? Тот самый паренёк, что следовал за Роджером больше пятидесяти лет назад?

– Это я, Дори. Прошло больше пятидесяти лет, а ты совсем не изменился, – улыбнулся Крокус.

– Зато ты постарел, хе-хе-хе! – Дори рассмеялся. – Ну что, нашёл ту самую пиратскую команду, которую искал?

Крокус вздохнул и покачал головой.

– Так значит, в этот раз ты отправишься в море... и всё ещё не сдаёшься? – удивился Дори.

Крокус ласково погладил макушку Лабуна, стоявшего рядом, и улыбнулся.

– На этот раз я просто выйду в море с этим малышом.

– О? Это же... ты назвал её Лабуном?

– Да, благодаря этому парнишке у Лабуна появился Дьявольский фрукт, который превращает его в человека. – Крокус взглянул на Сима Ди.

Дори тоже посмотрел на Сима Ди и тут же рассмеялся.

– Хе-хе-хе, да этот парень забавный!

На это Сима Ди лишь развёл руками и равнодушно сказал:

– В любом случае, большинство людей могут съесть только один Дьявольский фрукт, да и мы не спутники. Крокус, ты ведь ещё и обучал меня Хаки.

Говорить – это искусство,

но для Крокуса это было не так уж важно. Он смотрел на Сима Ди с улыбкой, как на младшего поколение.

– Кстати, Сим, куда ты пропадал только что? – подколол Усопп.

Он видел, как Сима Ди вернулся, держа на руках Робин!

Разве так можно?

– Ах, точно! – Сима Ди достал зелёный пузырёк. – Я только что нашёл историческую копию под кратером, а потом...

Выслушав его объяснения, все присутствующие могли только развести руками.

Дори и Броки впервые узнали, что их семья происходит от «наркотической зависимости».

А Пираты Соломенной Шляпы...

– Ты сказал, что оригинал истории лежит на глубине ста метров под магмой?

– Как ты вообще туда попал?

– Или, точнее... как ты вообще остался цел?

Друзья были в шоке от выходки Сима Ди!

Кто вообще полезет на дно магмы?

Даже Крокус пробормотал:

– Роджер и тот не додумался искать оригинал истории под магмой... Как бы это сказать...

«Скрытая карта», которую не обнаружил даже Король Пиратов, – вот чего Крокус никак не ожидал.

Он думал, что просто встретит старых знакомых, но вместо этого получил неожиданный сюрприз.

– Кстати... – спросила Нами, – сколько ещё нужно времени, чтобы магнитное поле Маленького Сада полностью зарядилось?

Речь шла о том, как скоро они смогут отплыть.

– Ну, получается, целый год? – прошептал Дороги.

Он знал людей перед собой и отчаянно хотел спасти Арабасту.

– Что?!

– Год?!

– Это же ложь!

...

Команда Пиратов Соломенной Шляпы была потрясена!

Виви и Икарем даже слегка поникли – как они могли ждать здесь целый год? К тому времени Арабаста могла уже принадлежать Крокодайлу!

– Хм? Насчёт этого... – Лабуна достал навигатор и продолжил: – Мы встретили в джунглях дом из воска, а в нём – девочку, похожую на меня. Она тут же напала, но я её отшлёпал. Да, вот что она выронила.

Увидев, как Хоуп быстро подходит ближе, Виви с горящими глазами уставилась на прибор.

– Это вечный логпоинт на Арабасту! Мы можем отправиться прямо туда! – радостно воскликнула Виви.

Настоящий поворот судьбы!

···········································

[Требуется больше голосов! Дополнительный выпуск за каждые 10 голосов! Прогресс: 1/10.]

[Напоминание о голосах задерживается на неделю.]

[Отмечаем недельный праздник в честь Дня нации – наслаждайтесь чтением! Пополните счёт на 100 и получите 500 бонусных купонов!]

[Пополнить сейчас (акция с 1 по 7 октября).]

http://tl.rulate.ru/book/131441/6013197