Готовый перевод Alternatives To The Celestial Dragons Home / Альтернативы Дому Небесных Драконов: Глава 132

Глава 27

Увидев, как вода успокаивается, И Сы понял – битва закончилась.

Он вернул к себе Истинные Тысячу Рук и опустился на развалины. Сражение длилось долго, и теперь он был смертельно усталым.

Тёмные тучи, сгустившиеся над полем боя, начали рассеиваться, открывая вечернее небо, окрашенное в пурпур и золото.

Наступал закат.

И Сы глубоко вздохнул:

– Локес повержен. Его эпоха закончилась.

Но в тот момент за его спиной раздались шаги. В отражении воды перед ним мелькнуло шесть силуэтов.

Он резко обернулся и увидел Сенджу Хашираму, Учиху Мадару, Старого Небесного Мастера, Хуа, Торнадо и Акунологию – все они стояли позади, улыбаясь.

Торнадо, в центре, держала в руках маленький кусочек торта. С лёгким румянцем на щеках она протянула его И Сы, затем отвернулась и, словно нехотя, пробормотала:

– С днём рождения, И Сы...

– С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ, И СЫ! – хором подхватили остальные.

– Сегодня... мой день рождения? – удивился он, принимая торт и глядя на своих друзей, освещённых алым светом заката.

Что-то необъяснимое сжало ему сердце.

– Точно, сегодня! Неужели сам забыл? – надула губы Торнадо и щипнула его за щёку.

– Да, И Сы, именно сегодня.

– Старик я, красивых слов не скажу, но – с праздником! – усмехнулся Небесный Мастер.

– Вот уж скромно отметили... Не обижаешься? – рассмеялся Хаширама.

– Обижаться? Я счастлив, – ответил И Сы, и улыбка сама растеклась по его лицу.

Акунология опустила взгляд:

– Прости... Мы готовили большой торт, хотели устроить сюрприз, но... – она сжала кулаки, – эти пираты Локеса всё испортили.

Из-за них пришлось сражаться вместо праздника.

Во всей Долине Богов не осталось почти ни одного нетронутого места, а приготовленные сюрпризы и торт тоже оказались разрушены.

Сегодня у И Си день рождения, и всё, что удалось найти — это вот такой маленький тортик. В этот момент он почувствовал лёгкую грусть.

– Неважно, насколько торт большой, – успокоил он. – Главное, что он есть. А насчёт сюрпризов… Вы уже сделали для меня самое главное – вспомнили и приготовили торт. Это и есть лучший подарок.

И Си говорил искренне. Лун Цзюань и остальные вспомнили о его дне рождения и постарались сделать для него праздник — это тронуло его до глубины души.

– И Си, я сегодня ничего не успел подготовить… Может, я просто вкусно тебя накормлю? – вдруг предложил Акунология.

Все вокруг расхохотались.

И Си не смог сдержать лёгкой улыбки.

– Я серьёзно! – настаивал Акунология.

– Ладно, хватит, Акуно, – подтолкнула его Яичница. – Сегодня же день рождения И Си.

– Быстрее ешь торт, И Си, – мягко рассмеялась Лун Цзюань. – Без этого праздник не считается.

– Да, давай скорее! – подхватила Яичница Ли. – Мы очень старались, когда его делали.

И Си взял маленький кусочек и, глядя на шестерых друзей, тихо сказал:

– Спасибо вам.

После этих слов в его сердце стало тепло. Кто-то помнил о нём, кто-то старался сделать для него праздник — это сломало все его защиты. Он не знал, как выразить свои чувства, и мог лишь поблагодарить.

– Вот чёртов Локс! – с досадой вздохнул Торнадо. – Если бы не он, у тебя был бы самый настоящий праздник.

Они приготовили для И Си столько сюрпризов и даже большой торт, который долго и кропотливо делали своими руками, чтобы порадовать его.

Но неожиданное нападение Локса разрушило все планы.

В этот раз И Си пришлось довольствоваться лишь крошечным тортом. Хотя он и не жаловался, друзья всё равно корили себя за неудачу.

– Я могу провести этот день рождения с тобой, и даже если нет торта, я счастлив. А что до Локса – его смерть стала подарком. Думаю, теперь нас долго не побеспокоят. – И Сы рассмеялся.

Локс мертв, и хотя многие из его команды разбежались, оставшиеся теперь вряд ли осмелятся снова связываться с ним.

– И Сы!

Внезапно на горизонте показались адмирал морской пехоты Сенгоку и маршал Конг, а за ними – целый отряд морпехов.

Добравшись до Долины Богов, они обнаружили лишь разрушения: сильные бойцы либо погибли, либо исчезли.

И нигде не было и следа Локса.

…

– Бернард И Сы, где Локс?! – Конг остановился среди руин, но везде была лишь пустота.

– Он на дне моря. – И Сы указал на огромную воронку неподалеку, из которой хлестала вода.

Гигантская яма постепенно заполнялась, и скоро вся Долина Богов уйдет под воду.

– Ты убил Локса?! – Конг ахнул, осознав шокирующую правду.

Локс – печально известный пират, годами терроризировавший Новый Свет, – был уничтожен… Небесным Драконом?

Если бы это случилось раньше, Конг ни за что не поверил бы, что кто-то из Драконов способен на такое.

Но с тех пор, как появился Бернард И Сы, удивлению Конга не было предела.

На этот раз он не мог успокоиться еще очень долго.

– Похоже, мертв, – равнодушно ответил И Сы, глядя на бурлящую воду.

– Даже Локс не смог тебя победить?! – Сенгоку поправил очки, и холодная капля пота скатилась по его виску.

Мысль о том, что Небесный Дракон обладает такой силой, заставляла его голос дрожать.

– Это… крем у тебя на губе? – вдруг перебил Конг, заметив белое пятнышко в уголке рта И Сы.

– Сегодня мой день рождения, – облизнула губы И Сы и улыбнулась.

Конг на секунду застыл, затем глубоко вдохнул и громко произнёс:

– Бернард Исан, с днём рождения!

– С днём рождения, Бернард Исан! – Сенгоку посмотрел на И Сы и почтительно поклонился.

– С днём рождения, Бернард Исан! – Морские пехотинцы, стоявшие позади, вытянулись по стойке смирно и хором прокричали поздравление.

Они давно слышали, что Бернард И Сы, один из Небесных Драконов, отличается от остальных. Но теперь, увидев всё своими глазами и узнав, что именно он убил Локса, все бойцы Морского Дозора испытали настоящий шок… и искреннее уважение.

– Простите, Бернард Исан, ваш праздник испортили пираты Локса, – Конг смущённо опустил взгляд.

– Пустяки, – И Сы оглядел шестерых, стоявших рядом, и улыбнулся.

Разве нужны торт и прочие сюрпризы, когда рядом такие люди?

Главное – свобода. Свобода выбора.

http://tl.rulate.ru/book/131440/6020168