Готовый перевод I, Kaido Of The Beasts, Started Out As A Wholesale Pseudobeast Species / Я, Кайдо Из Клана Зверей, Начинал Как Оптовый Представитель Псевдо-звериного Вида: Глава 108

Грохот.

База Летающих Пиратов.

Все здесь следили за новостями о дуэли.

Хотя настроение у всех было напряжённым, никто не сомневался в исходе.

– Золотой Лев непобедим, – говорили одни.

– У нас множество сильных бойцов, мы готовы выступить в любой момент, – добавляли другие.

Осталось только дождаться смерти Кайдо, чтобы обрушиться на его владения.

Но всё пошло не так.

Как только Золотой Лев погиб, острова, которые держались в воздухе благодаря его силе, начали падать.

Множество земель, с огромной высоты, в свободном падении.

– Это… что?..

– Неужели… адмирал мёртв?

– Не может быть! Наш капитан непобедим! – кто-то резко возразил.

Но кровавая реальность говорила сама за себя.

Рушащиеся острова, обваливающиеся скалы, охваченные паникой люди – всё это подтверждало страшную правду.

– Спасите нас, господин!

– Я не хочу умирать!

Грохот.

Летающие Пираты пали.

---

Бывшая база Морского Дозора G5.

Когда Кайдо предстал перед ними, словно демон, дрожь пробежала по спине у Цинцзяо.

Он сглотнул, почувствовав, как пересохло горло, и оглянулся на своих людей.

Никто не мог вымолвить ни слова.

– С-с-с… Кайдо?!

– Золотой Лев… проиграл?

– Да вы шутите?!

– Не может быть! Этого не может быть! – Доктор Индиго был на грани безумия.

Как победителем мог оказаться Кайдо?

Золотой Лев – легендарный владыка морей – как он мог проиграть?!

Никто не хотел верить, но реальность не оставляла сомнений.

Кайдо, Повелитель Зверей, одержал победу над Золотым Львом.

Итог дуэли потряс весь мир.

Победитель – Кайдо, Повелитель Зверей.

Один на один. В честном поединке он победил адмирала Морского Дозора – Золотого Льва.

Два этих достижения официально закрепили за Кайдо титул Сильнейшего в мире.

В этот момент имена Гарпа, Сенгоку, Роджера и Уайтбира померкли перед ним.

Сильнейшее существо в мире – Кайдо.

– Снимай! Снимай всё! – Морганс лихорадочно хлопал крыльями, делая снимки Кайдо со всех ракурсов.

И разрушенной базы G5 – тоже.

Завтрашние заголовки были уже готовы в его голове.

Сильнейшее существо в мире – Кайдо.

– Поражение, Шики, – вздохнул Уайтбирд, поднимая бокал и выливая его в море.

– Шики, иди до конца.

«Золотой» Джексон, Роджер, оцепенел, услышав новость, ощущая пустоту.

Тот, кто гнался за ним весь день, исчез.

– Шики, в следующей жизни, может, станем друзьями.

Но рыжеволосый лишь застыл, впервые в жизни потеряв уверенность.

Сможет ли он когда-нибудь догнать Кайдо?

Даже он сам теперь сомневался.

Святая Земля, Мариджоа, залы власти.

– Повысить уровень угрозы Кайдо, – решили Пять Старейшин.

Гибель Золотого Льва и сокращение числа крупных пиратов – приемлемо.

Но почему погиб не Кайдо?

Пять Старейшин были разочарованы.

Лучше бы оба погибли.

Они сидели, погрузившись в мрачные мысли.

Штаб Морского Дозора, Маринфод.

Весь Морской Дозор кипел от ярости.

На церемонии коронации Кайдо все восхищались дуэлью, а на фоне красовалось здание базы Дозора.

Трагедия G5, окровавленные останки – многие из них принадлежали его людям.

– Сенгоку, что ты творишь?! – Зефир очнулся, переполненный гневом.

– Я спас тебе жизнь, – глухо ответил Сенгоку.

Его сломанная рука всё ещё ныла.

– А-а-а! – грохот разнёсся по залу.

Это был Гарп.

В бессильной злобе он не мог действовать – приказы Дозора связывали ему руки. Оставалось только глушить боль в висках алкоголем.

Раскаяние. Ярость. Отчаяние.

Он видел ужасы G5.

Может, смерть в бою с ними была бы лучшим выбором?

– Поднять награду за Кайдо до четырёх миллиардов, – прорычал Конг, глаза налитые кровью.

Чем дальше распространятся слухи о сегодняшнем поединке, тем сильнее будет позор для Дозора.

А он, Конг, маршал, обманувший весь гарнизон G5 и наблюдавший, как база погибает в бою, навеки останется в памяти офицеров.

Пусть потомки забудут, пусть в летописях не напишут, – но сердца людей не простят.

– Кайдо… чудовище… я с тобой ещё разберусь.

– Ха-ха-ха! Ха-ха-ха-а! – раскатисто захохотал Буллет, выступая вперёд.

– Теперь моя очередь! Я, Серебряный Топор, вызываю тебя!

Серебряный Топор был ошеломлён.

– Ну разве это не поединок между Кайдо и Золотым Львом? – пробормотал он себе под нос. – Какое я вообще имею к этому отношение? Я же просто здесь случайно оказался...

Неужели их с Золотым Львом изначальный план раскрыли?

Полгода назад они договорились использовать войско Столетия Зверей в битве за Ванокунь и вместе атаковать Кайдо. Но из-за внезапного вмешательства самого Кайдо всё пошло наперекосяк.

Остальные тоже пребывали в замешательстве.

Сначала Кайдо против Золотого Льва, а теперь Бюллет против Серебряного Топа?

Что вообще происходит?

– Ха-ха-ха! – Бюллет широко ухмыльнулся, сверкая зубами. – Ну что, Серебряный Топор, решающий поединок, центр всеобщего внимания... Ты готов?

Серебряный Топор прищурился.

Причины уже не имели значения. Главное – при всех этих зрителях он не мог просто так отказаться от боя.

Да и не собирался.

– Ха! – Топор резко шагнул вперёд. – Раз уж ты так рвёшься на смерть, Бюллет, я тебе помогу.

Зал взорвался возбуждёнными криками.

Ещё один поединок!

Не только зрители на месте, но и те, кто наблюдал за происходящим через экраны, пришли в восторг.

– О да! – Морганс, захлёбываясь от восторга, чуть не подпрыгивал на месте. – Сегодня просто идеальный день! Сначала Кайдо против Золотого Льва, теперь Бюллет против Серебряного Топа!

Выпуск 357 определённо станет сенсацией.

Серебряный Топор – бывший высокопоставленный член команды Рокса, ныне легендарный пират, капитан собственного экипажа. Его голова оценивается более чем в миллиард белли.

Бюллет – один из сильнейших бойцов Пиратов Столетия Зверей. Когда-то бросил вызов самому Белобороду, хоть и проиграл. Позже, вместе с Джином и Аджани, одолел Сенгоку. Его награда – 865 780 000 белли.

– Бюллет? – Марко покачал головой. – Ну и псих. Сначала на Белобородого полез, теперь вот за Серебряным Топором охотится.

– Хотя... – Он усмехнулся. – Это же pure его стиль.

Бюллет, конечно, силён. Но Серебряный Топор явно превосходит его.

– Отец, как думаешь, кто победит?

– Не знаю... – Белобородый задумчиво хмыкнул. – Но зрелище будет что надо.

Весь отряд Бай Туань пришел в изумление – это казалось почти невероятным.

Марко поднял глаза.

– Неужели сила Буллета возросла настолько?

– Ха-ха-ха, Буллет, мне это нравится! – рассмеялся Роджер.

– Мир полон героев...

Жаль только, что жить ему осталось недолго.

– Какая наглость! – кто-то из толпы едко бросил.

– Жалкий помощник Кайдо осмелился бросить вызов Серебряному Топору?

– Кайдо мог бы одолеть Серебряного Топора, без сомнений... но Буллет? – Кибоcен, влиятельный лидер подпольного рынка, покачал головой.

– Он еще слишком зелен.

В конце концов, он всего лишь один из подчиненных.

http://tl.rulate.ru/book/131433/6017502