Готовый перевод I, Kaido Of The Beasts, Started Out As A Wholesale Pseudobeast Species / Я, Кайдо Из Клана Зверей, Начинал Как Оптовый Представитель Псевдо-звериного Вида: Глава 9

– Дурак. – Кайдо даже не удостоил охранников взглядом.

– Ты... – Джин замер от неожиданности. Оказалось, правда.

Он действительно пришёл, чтобы помочь им сбежать.

В этот момент в сердце Джина вспыхнула бесконечная благодарность.

И надежда.

Может быть, всё получится.

Глаза Аджани впервые за долгое время ожили. Она смотрела на Кайдо в шоке.

– Свобода...?

– Сначала сниму оковы. – Кайдо шагнул вперёд и разорвал цепи.

В конце концов, перед ним всего двое детей — одному девять, другой — семь. Обычные железные путы не сравнятся с взрывными ошейниками, которые используют для опасных заключённых.

– Джин, Аджани, пойдёмте к свободе. – Кайдо протянул руку.

– Хорошо. – Джин без колебаний схватил его ладонь.

– ... – Аджани молча смотрела то на Кайдо, то на Джина. В её пустых глазах постепенно проступали красные прожилки.

И в тот же миг в них вспыхнул огонь надежды.

– Хорошо.

Три руки сомкнулись в крепком рукопожатии.

...

С оглушительным грохотом тридцатиметровые стальные ворота рухнули. Сирены взвыли по всему острову.

– Какой хлипкий защитный механизм! – Кайдо усмехнулся.

И правда — это не двадцать первый век с его тотальной слежкой, а всего лишь лаборатория под крылом не слишком расторопного Мирового правительства. Даже их самые охраняемые объекты полны дыр.

Самое простое — жучки. В комнате максимум один, а то и вовсе ни одного. Настоящее самоубийство.

– Чёрт возьми, что происходит?! – Учёный, дрожащими руками пытавшийся поставить эксперимент стоимостью в пятьсот миллионов белли, вздрогнул от рёва сирен. Пробирка выскользнула из пальцев и разбилась.

– Докладываем: Кайдо сбежал, ранив нескольких охранников. С ним двое из племени лунариев.

– Кайдо? Как этот Кайдо сбежал из тюрьмы? Где тюрьма с морским камнем? Кто открыл ему дверь? Он ещё и лунарийцев с собой увёл – а ведь это ценный экспериментальный образец! Чья тут халатность? Заставлю ответить жизнью!

Охранник молча потупился, уставившись в портрет Кайдо.

Учёный вдруг замолчал сам.

Он вспомнил, что это именно он, видя, что Кайдо ведёт себя смирно, разрешил тому выйти подышать воздухом – мол, так подопытный будет в лучшем настроении, и результаты улучшатся.

Конечно, за Кайдо следили. Но всё сводилось к формальности.

Ведь у подопытного, несмотря на силу, были наручники из морского камня и ошейник с самоподрывом – защита казалась идеальной. Наблюдение было скорее для вида.

– Чего замечтался? Немедленно организуйте погоню!

– Есть.

– И да… Не взрывайте ошейник. Образец слишком ценен.

– Есть.

...

– Как будем выбираться? – спросил Джин.

Сначала нужна лодка. Остров наводнён охраной, и втроём они слишком заметны. Лучше использовать кого-то как приманку – так Джин и решил, уже готовый пожертвовать собой, чтобы отвлечь преследователей.

Маршрут, посты, засады… Обдумав всё, мальчик понял: побег потребует тщательной подготовки.

Время поджимало.

Морская пехота могла подойти в любой момент.

Но Кайдо, казалось, даже не волновался.

Девятилетний Джин уже в таком возрасте проявлял хитрость и расчётливость.

– Брат Кайдо, нам нужно уходить сейчас. Я отвлеку их...

– Не надо, Джин. Позволь открыть тебе правду, – Кайдо сжал кулаки, где в щели наручников уже были заткнуты клочья ткани. Его сила вернулась. – В этом мире правда – это сила. А сила – это справедливость.

Осталось лишь одно ограничение – пока он не мог превратиться.

Но это неважно. Даже если уровень защиты на острове Аль высок, там просто не может быть мастеров уровня Семьи Шичибукай, а база Вегапанка почти такая же.

Что касается самоуничтожающихся ошейников… Ха-ха.

Кайдо проиграет, если они смогут хоть на волосок его ранить.

– Это мир, где сила сосредоточена в единицах. Если у тебя есть мощь и численность, ловушки – это просто мусор, – даже не взглянув на быстро собравшуюся охрану, проворчал Кайдо.

Они были для него воздухом.

Нет, даже хуже – кучей отбросов.

Удар грома – Восемь Триграмм.

Убить. Убить. Убить.

Кайдо вошёл в режим ярости. Пули, снаряды, ловушки, ядовитый газ – ничто не могло остановить его шаги.

Если так – ещё один удар дубинкой.

Учёные-биологи отдали приказ:

– Взять живым.

– Ха-ха-ха! Трое идиотов даже не убежали, – появился Ло Лун, капитан научной стражи.

Он обладал силой Парамесии – плодом Ржавчины, способным разъедать любой металл. Его сила была на уровне вице-адмирала штаба, что делало его сильнейшим на острове Аль.

Ло Лун смотрел на Кайдо, словно на дурака. Будучи носителем способности, он мог сам надеть на него манжеты с морским камнем, но вместо этого тот стоял здесь, демонстративно ожидая его.

Разве это не идиот?

– Сдохни, Ржавый Выстрел!

Этот приём сочетал в себе Шесть Стилей, а именно «Палец-Пистолет», и силу Плода Ржавчины, обладая убийственной мощью. Сам адмирал Сенгоку высоко оценил его, назвав этот удар главным врагом всех фехтовальщиков.

Ло Лун был уверен – этой атакой он подавит любого, кто осмелится сопротивляться.

– Доктор велел взять его живым, – напомнил один из охранников.

– Ладно, – вздохнул Ло Лун, ослабив удар, чтобы случайно не убить Кайдо.

– ??? – Кайдо только хмыкнул.

[Празднуем 7-дневные каникулы в честь Дня Народного Единства! Пополните баланс на 100 и получите 500 VIP-бонусов! Акция действует с 1 по 7 октября.]

http://tl.rulate.ru/book/131433/6012025