Готовый перевод Ninja Invasion, Starting At Marineford / Вторжение Ниндзя, Начинающееся в Маринфорде: Глава 109

– Эй, взглянув на тебя, я понял – мне совсем не по душе выбор старика!

Охноки заметил, что в глазах Аокиджи проглядывала явная обида.

Аокиджи усмехнулся:

– А что здесь такого? Просто не ожидал, что в твоём возрасте ты вообще решишь драться!

– Что?! – Охноки резко сжал кулаки. – Неужели в твоём мире не осталось никого посерьёзнее?

Выслушав насмешку, старик лишь покачал головой.

– Словами тут ничего не решить, мальчишка. Позволь показать тебе, на что способны шиноби этого мира – как насчёт этого?

[Обратный отсчёт завершён!]

Свет, сковывавший двоих, исчез.

Битва… началась!

Едва прозвучал финальный отсчёт, как ледяной холод, исходящий от Аокиджи, мгновенно разлился вокруг. Под ногами моментально нарос толстый слой льда. Всё в радиусе десятков метров застыло, скованное морозом.

Леденящий ветер рванул по направлению к Охноки.

Аокиджи буквально источал жуткий холод – белые клубы морозного воздуха клубились вокруг. И вдруг он рванул вперёд.

Несмотря на то, что его скорость уступала молниеносным шагам Юити, сейчас Аокиджи был не в духе.

Тот факт, что Охноки выбрал в соперники именно его, говорил лишь об одном: старик считал себя сильнее. Естественно, это не добавило Аокиджи хорошего настроения.

В мгновение ока он оказался перед Охноки и с силой обрушил на него ладонь, пропитанную леденящим холодом.

Казалось, он намеревался мгновенно заморозить противника и закончить бой как можно быстрее.

После предыдущих схваток Аокиджи уже не воспринимал этих шиноби всерьёз. Всё-таки, когда Юити сражался с Хокаге, он даже не встретил того, кто действительно мог бы ему противостоять.

Он плохо знал этих ниндзя. Поначалу они казались сильными, но на поверку такими не оказались.

Но когда мороз Аокиджи должен был накрыть Охноки…

Старик внезапно взмыл в воздух, поднявшись в небо.

Удар прошёл мимо. Холодный вихрь пронёсся вперёд, обрушившись на край дуэльной площадки с невероятной скоростью, превратив всё вокруг в ледяную бурю.

Аокиджи застыл, уставившись вверх.

Этот… старик… серьёзно…?

– Разве ты умеешь летать по воздуху?

Оноки, зависший в воздухе, сохранял на лице лёгкую улыбку. Он смотрел сверху вниз на Аокидзи, и тот изумлённый взгляд забавлял старика.

– Что? Разве только люди из твоего мира имеют право парить в воздухе, а нам такое запрещено?

– Конечно нет! – Аокидзи сжал кулаки. – Неудивительно, что ты выбрал меня в противники. Хочешь использовать воздушное преимущество, чтобы одолеть меня?

– Малыш, ты меня не так понял. Этот старик не собирается побеждать, используя какие-то уловки. Даже в лобовой схватке я уверен в своей победе!

Аокидзи стиснул зубы, выражение его лица стало недовольным.

– Серьёзно? Тогда давай посмотрим, как ты собираешься разбить меня в открытом бою...

Послышалось лёгкое шипение.

Оноки медленно опустился на землю, словно и вправду намереваясь сразиться с Аокидзи напрямую.

Ш-ш-ш-ш…

Холодный воздух обвил тело Аокидзи, белый дым, словно ленты, закружился вокруг его рук.

– Ты правда хочешь помериться силами вот так, в лоб?

– Старик, а твоё тело вообще выдержит такой накал?

Оноки похлопал себя по плечу.

– Не беспокойся, малыш! Этот дед ещё не настолько стар, чтобы сдаваться. Лучше о себе побеспокойся!

Аокидзи слегка заскрипел зубами — в словесной перепалке он явно проигрывал лаконичному, но меткому старику.

Ну что ж, раз уж ты не слушаешь разумных доводов и так меня недооцениваешь… Получай!

– Лёд! «Пасть ледяного фазана»!!!

Мгновенно морозный воздух сгустился в огромную птицу изо льда, которая, расправив крылья, устремилась к Оноки. Всё на её пути мгновенно сковывалось ледяной коркой.

Холодный ветер резал лицо, но Оноки сохранял полное спокойствие.

– Земляной стиль…

– «Вращение земного ядра»!

Сложив печать, он активировал ниндзюцу.

В тот же миг вся арена задрожала, будто в припадке, а из пола начали вырываться каменные глыбы, формируя хаотичный, изломанный ландшафт.

Ледяная птица Аокидзи разлетелась вдребезги, не достигнув цели.

Резкая перемена обстановки заставила Аокидзи округлить глаза.

Тем временем в мире пиратов люди тоже были в шоке.

Буквально за мгновение поле боя полностью преобразилось.

– Это что? Разве так можно использовать ниндзюцу?

Земляной стиль Онотки ошеломил даже опытных шиноби.

– Потрясающее мастерство! Хоть Третий Цучикаге и в годах, но в Земляном стиле ему нет равных во всём ниндзя-мире!

– Неудивительно. Всё-таки он – живая легенда!

– А если добавить расщепление атомов… Ледяной парень явно влип!

Пока Кузан пытался осознать произошедшее, Онотки создал пять каменных клонов. Те мгновенно преодолели высокую стену и устремились к адмиралу.

Несмотря на то, что это были лишь копии, они двигались с устрашающей скоростью. Их ловкость никак не соответствовала облику невысокого старика.

Когда один из клонов внезапно выскочил из-за каменного выступа, Кузан не растерялся:

– Ледяная капсула!

Свист!

Ледяная волна промчалась по земле, оставляя за собой застывшую линию. Клон моментально превратился в ледяную статую.

Но уже в следующее мгновение появился второй двойник. Кузан нахмурился:

– Их несколько… Клоны?

Один за другим копии выскакивали из-за укрытий, окружая адмирала. Сжав кулаки, они ринулись в лобовую атаку.

Выражение лица Кузана стало мрачным. Этот старик всерьёз собирался схватиться с ним врукопашную?

– Неужели он меня недооценивает?

Покрывая руки чёрным Haki, адмирал отбросил мысль о фруктовых способностях.

Если старик хочет битвы – пожалуйста. Он не боится. В конце концов, это всего лишь дряхлый старик!

Бам-бам-бам!

Несколько ударов и каменных клонов были одновременно нейтрализованы Аокидзи.

Его противник рассыпался на осколки, разлетевшиеся во все стороны.

Аокидзи усмехнулся.

– Какой слабый кулак...

Зиииии!!

Внезапно за его спиной вспыхнул ослепительный белый свет. В тот же миг раздался пронзительный свист рассекаемого воздуха, заставивший Аокидзи резко обернуться.

В этот момент все зрители на трибунах застыли с широко раскрытыми глазами.

Невероятная волна энергии!

Даже Уайтбирд изменился в лице.

Кайдо опустил кувшин с вином, не отрывая взгляда от Онооки внизу.

Сенгоку и Гарп пристально следили за происходящим, не пропуская ни единой детали.

– Парень, если ты будешь поддаваться эмоциям – это большая ошибка в бою! – прокричал Онооки, ухмыляясь. – В следующий раз не ведись на провокации так легко!

Жужжание!

В мгновение ока белый куб в руках Онооки расширился, накрыв всю арену.

Аокидзи, оказавшийся внутри, начал медленно бледнеть...

БУУУМ!!

Вспышка взрыва ослепила всех. Никто не мог разглядеть, что произошло с адмиралом.

Когда грохот стих, раздался голос системы:

[Бой завершён]

[Победитель: Двухдневный Весы из мира Хокаге – Онооки Кихати]

http://tl.rulate.ru/book/131425/6018002