Готовый перевод Ninja Invasion, Starting At Marineford / Вторжение Ниндзя, Начинающееся в Маринфорде: Глава 25

В переплетении света и теней алая кровь растекалась по лепесткам розовой сакуры.

Белая фигура, окутанная вихрем цветов, казалась невесомой. В ясных, спокойных глазах читалась лёгкая прохлада.

Этот миг!

Этот удар!

Все в обоих мирах на мгновение застыли в оцепенении.

Мысли пульсировали пустотой.

Убийство…

Разве оно может быть таким изящным?

Казалось бы, страшный, сокрушительный удар — но когда Юичи наносил его, это напоминало танец с ветром и лепестками.

Меч, потрясающий воображение.

Но самое непостижимое было не в его силе, а в том, что никто не мог представить: убийство способно стать произведением искусства.

На экране медленно опадали лепестки сакуры. Хотя запах нельзя было почувствовать, казалось, что тонкий, изысканный аромат витал в воздухе.

И среди этого цветочного благоухания — едва уловимый запах крови.

Странное сочетание, но оно не отталкивало. Напротив, проникало глубоко в сердце, оставляя после себя лишь потрясение.

Небо…

Фигура Юичи плавно опускалась вниз, словно перо, лишённое веса.

Он приземлился на крышу здания, небрежно встряхнул клинком — и все витавшие в воздухе лепестки сакуры исчезли.

Медленно вложил Сенбонзакуру в ножны.

В момент, когда лезвие скрылось в чехле, раздался лёгкий звон!

Майт Гай, упавший с неба в пяти метрах позади, лежал на земле с огромной кровавой раной на груди.

Кровь хлестала из раны, быстро образуя вокруг него тёмную лужу.

Юичи стоял боком, ветер трепал его плащ с надписью «Справедливость».

Он повернул голову, взглянул на умирающего Майта Гая, затем поднял руку и снял с лацкана своего костюма зацепившийся лепесток сакуры.

Лёгким движением бросил его в сторону поверженного врага.

Лепесток опустился на его грудь.

В этот момент на огромном экране отсчитывали последние секунды.

00:03

00:02

...

Тысячи людей разом выдохнули, будто освобождаясь от тяжёлого груза.

– Какой же он безупречный… Даже убивая, остаётся элегантным!

– Сила, мощь и это идеальное лицо… Такой мужчина просто слишком хорош, – прошептала одна из женщин, не отрывая глаз от Юичи.

В этот момент женщины по всему миру, глядя на его лицо, снова и снова прокручивали в голове только что увиденное. Образ Юичи уже запечатлелся в их глазах.

Даже в мире Хокаге он не остался незамеченным.

Цунаде, стоявшая у входа в казино, слегка покраснела, глядя на него:

– Мужчины из других миров куда лучше наших ниндзя!

Шизунэ удивлённо подняла бровь:

– Госпожа Цунаде?!

Пятый Мизукаге, Теруми Мэй, мечтательно прикрыла глаза:

– Такой идеальный мужчина… Он создан для брака!

Но если женщины восхищались, мужчины смотрели на Юичи с опаской. Особенно Каге – в их глазах читался страх.

И тут…

Время!

Ноль!

Изображение на светящемся экране внезапно исчезло, сменившись огромными буквами:

[Первая Мировая Война]

[Победитель: Мир One Piece]

Сразу после этого ниндзя в Маринфорде окутал свет, хлынувший с неба. Захваченные пираты исчезли в мгновение ока.

Сенгоку лишь развёл руками:

– После всех усилий… Они просто испарились.

Если бы он знал, что так получится, даже не стал бы тратить силы на их поимку. Флот понёс огромные потери, а в итоге… Всё оказалось напрасно.

Разочарование было горьким.

В мире Наруто экран погас, но в мире One Piece он всё ещё работал, показывая кадры из Маринфорда.

Победившая сторона получила эволюцию.

[Поздравляем! Вы выиграли Первую Мировую Войну]

[Общая сила мира увеличена на 3%]

[Усиление начато…]

А перед Юичи в тот же момент всплыло сообщение системы:

[Поздравляем, хост. Вы выполнили миссию пробуждения, победив Майта Гая.]

Юити ощутил, как его разум наполнился техникой Кучана – «Пустая Цикада».

Память о ней возникла так естественно, будто он знал её всегда.

Но дело было не только в знаниях. Его тело, мышцы – всё отзывалось на этот навык, будто он уже тысячи раз его отрабатывал.

Достаточно было подумать – и он смог бы применить её на практике.

Это чувство – прямой прилив силы – заставило сердце Юити бешено забиться от восторга.

Но он был не единственным, кто переживал подобное. В этот момент весь мир вокруг менялся.

Когда Юити открыл глаза, его взгляд уловил бесчисленные вспышки света, вспыхивающие повсюду.

В небе, на поверхности океана, на земле, среди зданий – даже вокруг людей мерцали едва уловимые искорки.

Казалось, весь мир озарился новым светом.

Юити тут же проверил свою систему шаблонов.

Шкала пробуждения персонажа показывала стремительный рост:

50,13%

50,25%

50,38%

Числа стремительно ползли вверх.

Всего за мгновения показатель пробил 51%, а затем и 52%.

И лишь через десятки секунд остановился на отметке 53%.

Юити явственно почувствовал, как в его теле резко усилилась сила рейацу.

Всего 3% прогресса – а его внутренняя энергия удвоилась.

– Если прирост будет таким же с каждым процентом… – пронеслось у него в голове.

Но мысли прервало новое сообщение системы:

[Внимание: Способность «Кидō» станет доступна при достижении 60% пробуждения персонажа.]

– Активировать её? – пробормотал Юити.

Безусловно – с новыми возможностями боевой арсенал стал бы куда более гибким.

И куда более смертоносным.

Когда волна рейацу утихла, Юити ощутил вновь обретенную мощь – и хаки!

БУМ!

Где-то рядом раздался оглушительный удар – один из вице-адмиралов яростно ударил кулаком в землю, его лицо искажалось от возбуждения.

– Моя сила… удвоилась! Это… эволюция мира?!

Сенгоку хмуро посмотрел на него из-под бровей.

Он также почувствовал, что его сила возросла, но до удвоения было ещё далеко.

– Может, у всех разный потенциал, и усиление проявляется по-разному?

Но больше, чем физическая сила, Сенгоку поразило другое – его Дьявольский плод и Хаки, которые, казалось, уже достигли предела, тоже стали значительно мощнее.

– Даже сила Дьявольского плода усилилась… Неужели это эволюция мира?

Тем временем на борту «Моби Дика» в Новом Свете члены пиратской команды Белоуса с изумлением наблюдали, как их капитан внезапно поднялся на ноги, полный неожиданной энергии.

– Отец… Вы…

Белоус не мог сдержать дикого смеха.

– Чёрт возьми… Я чувствую… будто моё тело внезапно вернулось в состояние пятилетней давности…

[Празднуйте неделю Национального праздника и наслаждайтесь чтением! Пополните баланс на 100 и получите 500 VIP-купонов!]

[Акция действует с 1 по 7 октября.]

http://tl.rulate.ru/book/131425/6012665