Готовый перевод The Great Voyage: The Trembling Prince Of The Charlotte Family / Великое Путешествие: Трепещущий Принц Из Семейства Шарлотт: Глава 71

Цан Лан Лан

Семизвездный меч плавно скользнул в ножны.

Серебристые длинные волосы развевались на ветру. Его белоснежный наряд, украшенный изысканным узором шестиугольных слив, подчеркивал благородство и холодную отстранённость — вид, который не позволял относиться к нему легкомысленно.

Сдернув с глаз полосу ткани, Вильгельм сохранял невозмутимость — ни радости, ни разочарования в его взгляде не читалось.

– Всё ещё недостаточно… – пробормотал он.

Их столкновение, пусть и выглядевшее зрелищно, не имело для него особого значения. В его глазах в этом не было ничего впечатляющего.

Ни повода для гордости.

Ни причины хвастаться.

Жаль только одно: несмотря на то, что его Воля Завоевателя пробудилась и теперь подчинялась ему, он всё ещё не мог до конца овладеть её тончайшим управлением. Как будто между ним и этим умением стояла незримая стена.

Но в целом — прогресс был.

Два месяца безумных тренировок.

Безумие. Упорство. Кровь и пот. Всё это принесло свои плоды.

И в фехтовании, и в Воле — ощутимый прорыв. Техника "Тридцать Два" уже полностью освоена, а за эти месяцы он поднял её на новый уровень. Теперь он мог применять Волю Оружия куда свободнее.

Даже её качество и сила значительно возросли.

До по-настоящему сложного приёма — "Внутреннего Разрушения" — оставалось чуть-чуть.

Но он уже почти прощупывал эту грань.

Скоро овладеет и им.

Особенно впечатляли успехи в Воле Наблюдения.

Конечно, до предвидения будущего было ещё далеко, но прогресс по сравнению с прошлым поражал.

Будто под рентгеновским лучом, каждый уголок Ледяного Ада был виден как на ладони. Даже предметы размером меньше кулака легко обнаруживались и распознавались...

Даже с завязанными глазами он мог безошибочно отразить атаку с любого направления.

– Достоин мастера Вильгельма… ещё одна безупречная победа, – с нескрываемым возбуждением и азартом «Тысяча Лиц» Джонни облизнул губы. – Кстати, наши силы почти восстановлены. Пора убираться отсюда!

С этого места ему уже тошно. Не терпится выбраться на Весёлую Улицу, оторваться по полной и наверстать упущенные «годы».

– Да, пора, – усмехнулся Сирю.

И в тот же миг, без предупреждения, его клинок, быстрый как молния, пронзил грудь Джонни.

– Чёрт… ты… – хрипя, Джонни выплюнул кровь, тупо глядя на лезвие, торчащее из его сердца. Он смотрел на Сирю с немым непониманием, не веря, что тот внезапно нанёс удар.

– Ты просто жалкий, бесполезный старик, наполовину уже в могиле. Неужели ты всерьёз думал, что достоин быть с нами? – Холодная, почти кровожадная улыбка тронула губы Сирю Дождя. – В общем, спасибо за работу эти дни.

Но в конце концов, для таких, как ты, узников, нет никакой надежды. Только бесконечные муки в глубинах этой тюрьмы, пока смерть не станет избавлением. Хотя… два месяца иллюзорной свободы перед концом – неплохая награда за старания.

– Хах… так вот как оно… – захлёбываясь кровью, Джонни вдруг всё понял и горько усмехнулся. – Мои фантазии… кх…

Его взгляд потух, погружаясь во тьму.

– Шшш…

Тень Вильгельма возникла рядом. Он безучастно скользнул взглядом по бездыханному телу Джонни.

В воздухе повисло лёгкое голубоватое свечение.

В его руке лежал странный Дьявольский фрукт.

– Мастер Вильгельм, последний Дьявольский фрукт найден... – Ширу вытер капли крови, уже успевшие застыть в ледяном воздухе Морозного Ада, где даже дождь превращался в кровавые кристаллы. – Мне уходить?

В его голосе звучало нетерпение.

За последние два месяца прогрессировал не только Вильгельм.

Ширу тоже не сидел без дела. Он не собирался задерживаться в Импел Дауне, поэтому, отбросив сомнения, сражался вместе с Вильгельмом против заключённых, оттачивая своё мастерство.

Даже помогая Вильгельму в тренировках, он сам постоянно совершенствовал своё умение управлять плодом Момо.

Его фехтовальное искусство и Хаки стали сильнее, а контроль над способностями фрукта – точнее.

Теперь он жаждал вырваться отсюда и показать, на что способен.

– Да, пора... – Вильгельм кивнул.

В его руке мелькнул свет – и два огромных чёрных чемодана материализовались из ниоткуда.

Только что найденный фрукт Парамесии-обманки мгновенно переместился внутрь одного из них.

– Действуй по плану, – сказал Вильгельм, глядя на Ширу Дождя. – Я буду ждать тебя у Врат Правосудия.

– И будь осторожен. Не вздумай споткнуться на ровном месте.

К слову, почти месяц назад Вильгельм уже отправил доктора Хокинса за пределы этой глубоководной тюрьмы.

Жан тем временем добрался до острова Гуаньхао, тренировочной базы CP9, и захватил юного гения Робба Луччи, которому едва исполнилось одиннадцать. Способность плода Манч-Манч и научные знания помогли русалу Тому построить идеальный ковчег...

С появлением доктора Хокинса, обладателя способности Парамеции "Пожиратель-Пожиратель", стало возможным легко синтезировать и создавать сложное оборудование, что значительно ускорило постройку "Ковчега Завета".

Ещё полмесяца назад строительство было полностью завершено.

– Понял, можешь не беспокоиться…

Ширю Дождя слегка кивнул.

Его лицо исказила зловещая усмешка:

– Если бы не ограничение по времени, я бы с удовольствием свёл счёты с этим типом Магелланом!

– В последнее время преступники с четвёртого уровня Адского Пламени и шестого уровня Вечного Ада то бесследно исчезают, то умирают при пытках без видимой причины. Даже идиоты начнут подозревать неладное…

– Он уже не раз пытался выяснить у меня, что происходит, но я всё отрицаю. Думаю, его терпение почти на пределе!

Это был намеренно оставленный ими изъян.

В конце концов, Ширю – обладатель Парамеции "Фрукта Момо".

В будущих сражениях с внешними врагами ему неизбежно придётся раскрыть свои способности.

Рано или поздно кто-нибудь вспомнит о Бирннди Ворлде, замороженном во льдах, и тогда начнутся расследования. Возможно, даже возникнут подозрения, что он овладел методом кражи способностей Дьявольских Фруктов.

Это могло бы сыграть против них.

Но вместо того, чтобы позволить Морскому Дозору или Всемирному Правительству строить догадки…

…лучше уж ему, начальнику охраны Импел Дауна, "громко переметнуться", взяв на себя все преступления перед уходом и направив их по ложному следу.

– "Разочаровавшись в решениях Морского Дозора и Всемирного Правительства, я решил предать их, не побоявшись перед уходом совершить безумную 'авантюру'!"

Чтобы заполучить хорошую Способность Дьявольского Плода, я безжалостно перебил сотни способных преступников в Импел Дауне. Ставкой был вопрос – возродятся ли один-два плода в глубинах этой морской тюрьмы? И – о удача! – мне действительно достался Парамеция Момо...

Шилью Дождя спрятал любимый клинок «Громовой Шторм» в ножны, пожал плечами и, облизнув губы, усмехнулся:

– Твои бесчеловечные жестокости как смотрителя не знают аналогов!

Учитывая твой особый статус, неслыханные преступления и угрозу, которую несёт Парамеция Момо... Морской Дозор непременно объявит награду за твою голову. Скромные расчёты – от полумиллиарда белли. А может, и переплюнешь мой бонус!

http://tl.rulate.ru/book/131414/6015249