Готовый перевод The Great Voyage: The Trembling Prince Of The Charlotte Family / Великое Путешествие: Трепещущий Принц Из Семейства Шарлотт: Глава 57

– Тогда, пожалуйста!

Два часа спустя.

Все вопросы, связанные с постройкой корабля, были согласованы: требования к переработке проекта, возможные сложности и прочие детали.

Вильгельм покинул мастерскую вместе с тремя сёстрами — Смузи, Стронг и Снамон.

Мурлок Том и его ученики — Биншань, Фрэнки и другие — провожали их взглядами, на лицах читалась смесь эмоций.

– Учитель Том, что будем делать дальше? — Биншань выглядел обеспокоенным.

Том, создатель легендарного «Оро Джексона» для самого Гол Д. Роджера, всё ещё считался преступником. Только завершив разработку морского поезда, он мог надеяться на помилование.

А если они снова начнут строить корабли для пиратов…

Малейшая ошибка — и Всемирное правительство не оставит это без последствий.

– Раз уж взялись — построим ещё один корабль, самый лучший! — рыболюд Том хлопнул себя в грудь и рассмеялся. — Настоящий мужчина должен держать слово и быть верным себе. Всего-то тридцать один корабль!

У него было предчувствие.

Парень из семьи Шарлотт…

Он обязательно устроит в будущем большой переполох!

Но это уже не его забота.

Главное — завершить морской поезд, вдохнуть новую жизнь в увядающую столицу Семи Вод, вернуть ей былое процветание. Даже если Всемирное правительство приговорит его к смерти — он умрёт без сожалений.

Вернувшись на «Сок», стоявший у безлюдного берега, Вильгельм бросил взгляд в сторону острова Халка. Уголки его губ дрогнули в лёгкой ухмылке.

– Ну что, где же оно?

Ещё в мастерской Тома его мощное «Наблюдение» незаметно «просканировало» каждый уголок помещения.

Тайник, незаметный для обычного глаза, был обнаружен.

Там лежала толстая книга.

Если её так тщательно прячут — скорее всего, это и есть те самые чертежи Плутона.

Но пока «Ковчег Поговорок» не достроен — спешить некуда.

– Вильгельм, что случилось? – Снамон подала стакан свежевыжатого сока, который только что приготовила с помощью своей способности выжимать фрукты.

– Строительство ковчега займёт много времени... – Сделав глоток сладкого сока, Вильгельм улыбнулся. – Сестры Стром и Снамон, вы пока спокойно ждите в столице Семи Вод!

Потом он взглянул на Смузи: – А ты, сестра Смузи, сначала отправляйся со мной. Возможно, мне понадобится твоя "сеть сердец".

– Вильгельм, куда ты идёшь? – удивилась Смузи.

Вильгельм не стал скрывать: – В Импел Даун.

– Что?! – воскликнули сёстры. – Импел Даун? Тюрьму, которую называют "Железной стеной"?

Они смотрели на него в шоке, не веря своим ушам.

– Не волнуйтесь, с моими способностями пробраться туда незаметно не составит труда, – уверенно сказал Вильгельм. – А если захочу уйти, никто меня не остановит.

– Ты же не собираешься... – Смузи догадалась, её глаза расширились от изумления.

– Хех, там полно опасных преступников, которых поймали Морской дозор и Мировое правительство, – усмехнулся Вильгельм. – Разве есть место, где собрано больше сильных людей?

– Гулп! Это безумная идея! – Снамон сглотнула. – Но если получится, добыча будет невероятной!

Сёстры не могли скрыть восхищения. В их глазах загорелся азарт.

– Даже если это самая неприступная тюрьма за последние сотни лет... – Смузи глубоко вдохнула и твёрдо посмотрела на Вильгельма. – С твоими способностями ты действительно сможешь приходить и уходить, когда захочешь. Даже если тебя обнаружат, опасность будет минимальной.

Она не могла отрицать – предложение звучало заманчиво.

Самая большая в мире тюрьма на глубине океана, где заточены бесчисленные могущественные пираты и злодеи.

Там наверняка скрывается множество плодов Дьявола.

Способности Вильгельма позволяют ему проникнуть туда без труда.

А её "Сердечная сеть" сможет незаметно следить за важной информацией, снижая риск разоблачения.

К тому же, способность Парамесии к переносу плодов практически не имеет аналогов, и уж самозащиты ей точно хватит.

– Нет, нельзя сказать, что из этой тюрьмы никто не сбегал, – Вильгельм пожал плечами и усмехнулся. – Золотой Лев вырвался оттуда несколько лет назад, но ценой собственных ног – пришлось отпиливать их, чтобы избавиться от оков из морского камня. Дорогое удовольствие...

– Жаль, а то бы способность Парамесии "Львиный плод" уже была бы в нашей коллекции.

Он вздохнул с сожалением, но тут же оживился.

Ведь в "Импел Даун" томится множество опасных преступников, и среди них наверняка есть те, кто съел редкие плоды.

Хотя бы "Момо-фрукт" "Разрушителя миров" Бирннди Ворлда – ради него уже стоило затевать эту авантюру.

– Но... 360, мы же даже не знаем, где находится эта тюрьма, – нахмурилась Смути.

– Не беспокойся, – уверенно ответил Вильгельм. – Штаб морской пехоты, "Импел Даун" и Энис Лобби – три главных оплота Мирового Правительства, и расположены они особым образом.

– Через гигантские Врата Правосудия можно попасть в водоворот, который связывает все три места. А раз Энис Лобби не так далеко отсюда, нам остаётся лишь обогнуть Врата и поймать течение – оно само вынесет нас к тюрьме.

[Направление океанских течений подтверждено. Координаты Энис Лобби уже зафиксированы "Сердечной сетью".]

– Так что... вперёд? – ухмыльнулся Вильгельм, потирая руки.

Сегодня вечером чиновники из Семи Водных Столиц отправятся на Энис Лобби на корабле Всемирного Правительства.

Им нужно лишь следовать за судном – скорее всего, не придётся даже прилагать усилий, чтобы найти дорогу.

Хотя русалку Тома и пообещали помочь, Смузи использует силу Громового Дьявольского Плода, чтобы ускорить выплавку металлического оборудования и сократить сроки строительства.

Но подготовка всё равно займёт время.

Нужно купить материалы – древесину Древа Адама и нужную сталь – на чёрном рынке.

Если подумать, на это уйдёт дней десять, а то и больше.

http://tl.rulate.ru/book/131414/6014042