Готовый перевод Hollywood entertainment mogul / Голливудский магнат развлечений: Глава 94

– Дука, помоги мне, помоги! Ты должен мне помочь!

– Том, хватит повторять одно и то же. Если хочешь, чтобы я помог, расскажи хотя бы, что случилось и чем я могу быть полезен?

[Рекомендую, Чтение в Егуо очень удобное, скачайте здесь www. Попробуйте сами.]

В кабинете бара Дука с удивлением смотрел на толстяка Тома, сидящего напротив.

Не виделись полгода, а этот парень сильно похудел, стал выглядеть хуже прежнего, да ещё и волосы на голове поредели. Постарел лет на десять и стал похож на толстого старика лет пятидесяти.

– Дука, эта стерва обманом отобрала у меня все деньги. Она тратила мои деньги как хотела и содержала молодых мальчиков на стороне. А теперь хочет со мной развестись, сука, сука!

Том ударил кулаком по столу и выругался сквозь стиснутые зубы.

– Ты имеешь в виду Лауру? – с сомнением спросил Дука.

– Именно эту суку. Раньше я дума

– Да, эта стерва спустила все мои деньги, а суд запретил продажу оставшегося имущества и машин. Мне нужно выиграть суд, чтобы вернуть своё добро.

– Хорошо, сколько тебе нужно занять? Хотя мы и друзья, я не могу одолжить много без залога имущества, – предупредил Дука.

– Ладно, я понимаю. Как насчёт того, чтобы ты одолжил мне сначала 50 тысяч долларов? Как только разберусь со своими активами, сразу же верну.

– Эмм, ладно! – Дука, помня, что Толстяк помог ему, когда он только приехал в Лос-Анджелес, достал чековую книжку и выписал чек на 50 000 долларов.

– Дука, спасибо, я действительно не ошибся в тебе, – вздохнул Том.

– Не за что, Том, ищи адвоката как можно скорее. Надеюсь, ты выиграешь дело и вернёшь своё имущество.

– Спасибо. Когда я выиграю суд, я заставлю эту суку вылететь из моей виллы голой задницей, – выругался Том.

Дука улыбнулся, но ничего не сказал. Он сам выбирал женщин вроде Лауры. Наслаждался своим счастьем и нёс свои грехи. Что бы ни говорили другие, это бесполезно.

– Дука, я слышал, ты тоже ищешь девушку. Послушай моего совета, будь осторожен с женщинами и не дай себя обмануть их красивой внешности, иначе ты точно пожалеешь, – серьёзно сказал Том.

Дука улыбнулся и кивнул.

– Я запомню.

Том надел шляпу и вышел из офиса.

– Этот чёртов толстяк такой болтливый! – Шэрон Стоун вылезла из-под стола и вытерла уголки губ.

Дука покачал головой.

——

Через несколько дней я услышал, что дело о разводе Тома и Лауры дошло до суда. Дука, Андрей и Марко отправились туда, чтобы понаблюдать за процессом.

Изначально все думали, что Том – обманутый муж, и, как жертва, выиграет дело.

Но результат оказался неожиданным – он проиграл.

В окружном суде Лос-Анджелеса Том и Лаура обвиняли друг друга, вытаскивая наружу множество секретов.

– Лаура вела распутный образ жизни и изменяла мне после свадьбы, – кричал Том. – Именно она виновата в разводе. Она не только не имеет права претендовать на мое имущество, но и должна компенсировать мне моральный ущерб!

Лаура не осталась в долгу, заявив, что это Том неоднократно изменял ей в течение брака, и у нее есть достаточно доказательств и свидетелей.

Обе стороны представили свои доказательства и свидетелей, и разгорелась настоящая битва, в которой не было ни победителей, ни проигравших.

Во второй части слушания Том обвинил Лауру в сговоре с посторонними лицами с целью обманным путем завладеть его активами. По его словам, за три года брака они обманным путем перевели с его счетов более 1,8 миллиона долларов. Том потребовал, чтобы Лаура вернула все деньги.

– Это ложь! – возразила Лаура. – После свадьбы все мои расходы утверждались Томом, и мы тратили деньги вместе. Никакого мошенничества не было!

В третьей части стороны продолжали борьбу еще полчаса.

Когда все уже подумали, что это затянется надолго, Лаура преподнесла настоящий сюрприз. Адвокат Лауры предоставил суду результаты УЗИ, подтверждающие, что Лаура была беременна, а также стопку фотографий, демонстрирующих ее беременность.

– Во время беременности Том избивал меня! – заявила Лаура. – Это привело к выкидышу и огромному физическому и моральному вреду.

Лаура даже задрала одежду в зале суда, чтобы показать синяки на талии.

– Этот ребенок не мой! – тут же заорал Том.

Но это возражение было несостоятельным. Даже если ребенок не от него, это не дает ему права поднимать руку на женщину.

После этой сенсации исход судебного разбирательства стал очевиден.

Двенадцать присяжных единогласно посочувствовали Лоре и попросили суд задержать Тома и приговорить его к нескольким годам тюрьмы.

В конце концов, обе стороны достигли соглашения вне зала суда. Поскольку до свадьбы они не заключали брачный контракт, Тому пришлось согласиться поделиться имуществом с Лорой в качестве компенсации, а Лора, в свою очередь, отказалась от дальнейшего преследования по делу о домашнем насилии.

По решению суда, Лора должна была получить от Тома более 800 000 юаней в виде оставшегося имущества, включая недвижимость, автомобиль и наличные. Том, который раньше был владельцем нескольких миллионов, остался лишь с несколькими сотнями тысяч, словно сильно похудел.

Когда суд огласил приговор, Том не выдержал и потерял сознание. Врач, присутствовавший на заседании, привёл его в чувство, и ему пришлось принять жестокую реальность.

– Бедный Том! – вздохнул Марко.

– И правда, трагично. Я давно говорил, что Лора – не самая лучшая женщина, но Том не верил. И что теперь? – Кардосо покачал головой.

– Да бросьте, ваш бывший босс сам был не подарок: изменял жене, бил её, косвенно довёл до выкидыша. Настоящий мерзавец, и в таком состоянии он оказался исключительно по своей вине, – скривила губы барменша Джулия.

– Бить жену – это отвратительно. Тут Том не прав, – поддержал её Эндрю.

– Но Лора ведь не только спустила все его деньги, но ещё и наставила рога, забеременела от другого. Кто бы не захотел в такой ситуации дать в морду? – надулся Кардосо.

– Так нельзя говорить. Пока ребёнок не родился, нельзя утверждать наверняка, от кого он. Даже если и от другого, поступок Тома всё равно неправильный. В такой ситуации нужно было сдержаться, предложить расстаться после рождения dítě. Вот тогда бы он не оказался в таком положении, – заметил Майкл.

– Ха-ха, надеюсь, вы сами сможете оставаться такими разумными, когда столкнётесь с чем-то подобным, – усмехнулся Кардосо.

– Да не, со мной-то такого точно не случится, – отмахнулся Майкл.

Михаэль в ярости ударил Кардосо.

Дука покачал головой и покинул площадку в компании ребят, которые просто наблюдали за происходящим, не принимая это близко к сердцу.

http://tl.rulate.ru/book/131413/5876486