Готовый перевод Cut Off Robin Fruit, Ohara True Several Thousand Hands / Срубив Дьявольский Фрукт, Охара получает тысячу Рук: Глава 103

– Пожалуйста, Поласалино.

Увидев, что Кидзару хочет вступить в бой, Сенгуку кивнул и разрешил ему сделать первый ход.

Это было идеально.

Кому ещё, как не обладателю Светящегося плода и самому быстрому человеку в Гранд Лайне, проверять пределы силы Сенджу?

– О-о?

Глаза Монки Д. Дракона на причале вспыхнули красным.

Он был вдвое старше Бай Юя.

Его Наблюдение Хаки уже давно достигло уровня, позволяющего заглядывать в будущее.

Казалось, он уже увидел исход этой схватки, и угол его губ дрогнул в жестокой усмешке.

– Брат Сенджу...

– Благодаря тебе я смог станцевать на могиле учителя Зефира на несколько десятилетий раньше.

– Когда мы впервые встретились, у меня не было дара для тебя. Поэтому позволь вместо этого предложить тебе испытать... мой Световой Удар.

Кидзару внимательно посмотрел на Бай Юя, и в тот же миг из-за тёмных очков вспыхнул холодный блеск убийственного намерения.

Вспышка.

Кладбище.

Золотой свет.

Кидзару уже исчез с палубы военного корабля и мгновенно возник прямо перед Бай Юем, будто телепортировавшись.

Руки в карманах, он взмыл в воздух, и его правая нога, окутанная раскалённым золотым светом, молнией метнулась к голове противника.

Исчезновение. Движение со скоростью света. Удар.

Весь процесс был выполнен на одном дыхании – настолько прекрасно, что не описать словами.

Такова манера Адмирала: руки в карманах, и враг даже не понимает, что произошло.

– Скорость – это сила.

– Тебя когда-нибудь били светом, брат Сенджу?

Но ровно в тот миг, когда "Световой Удар" Кидзару был всего в полуметре от лица Бай Юя, в пустом, казалось бы, пространстве рядом с его ногой внезапно возникла ладонь.

Пальцы сомкнулись, образуя форму драконьего когтя.

БУМ.

Под едва заметной переменой в выражении лица Посуларино, Обезьяна·Д·Дракон в какой-то момент оказался рядом с Бай Ю и крепко схватил его правую ногу, окружённую золотистыми лазерами, кулаком в форме драконьей когтистой лапы.

Скорость света.

Мощь удара, способного снести красное дерево.

И даже высочайшая температура лазера.

Всё это оказалось бессильным перед драконьим кулаком Обезьяны·Д·Дракона. Обувь была схвачена когтистой лапой и замерла в воздухе.

– Не заносись слишком высоко, Кизару, – усмехнулся Дракон, с лёгкостью блокируя его удар. – Хоть ты и адмирал Морского Дозора, но не стоит сходу лезть к нашему капитану.

Его рука двигалась быстрее звука.

Ещё до того, как слова долетели до Кизару, другой кулак в форме драконьего когтя внезапно возник у него перед грудью.

Будто эта рука телепортировалась сквозь пространство.

Нет.

Точнее будет сказать, что потоки воздуха перед Кизару внезапно сгустились, образовав эту левую лапу.

– Драконий Коготь Урагана!

Между вспышкой света и огнём.

Левая рука Дракона материализовалась прямо на груди Кизару, словно вездесущий ветер, и вцепилась в него с молниеносной скоростью.

БУМ!

Мощный вихрь разлетелся во все стороны.

Кизару исчез.

В тот же миг.

Неуклюжая вспышка света отлетела назад с пугающей скоростью, и когда она уже готова была разнести собственный корабль в щепки, Сенгоку внезапно шагнул вперёд. Его ладонь, размером с опахало, мягко накрыла золотистый свет, успокоив бурные потоки воздуха.

Так удалось избежать неловкой ситуации, где Кизару сам разрушает свой корабль.

– Всё в порядке, Посуларино? – с беспокойством спросил Сенгоку, наблюдая, как Кизару снова принимает человеческую форму.

Тот больше не держал руки в карманах и даже слегка прикрывал голову.

– Это, кажется, сын Гарпа!

– Ужасающе!

– Похоже, он действительно вступил в пираты Сенджу, как и говорили мистер Зефир и Смокер.

Кизару покачал головой, его лицо исказилось от досады.

Никаких травм.

Но в этом году его так отлупили, что он даже не знал, как дать сдачи.

– Гарп, неужели ты не можешь держать своего сына под контролем?

Услышав слова Кизару, на лбу Сенгоку проступили жилки.

Даже один Сенджу уже был крайне сложным противником.

А теперь они ещё и завербовали бывшего кандидата в маршалы.

Обезьяна Д. Дракон стал заместителем капитана.

С этим стало справиться ещё труднее.

При этой мысли Сенгоку так разозлился, что на мгновение даже растерялся.

Неужели быть помощником капитана у Сенджу перспективнее, чем адмиралом флота?

Иначе зачем Обезьяне Д. Дракону бросать пост маршала и временно оставлять Революционную армию ради вступления в команду Сенджу?

С другой стороны.

Робин, увидев, как Обезьяна Д. Дракон одним ударом отправил Кизару в нокдаун, широко раскрыла глаза. Она неотрывно смотрела на его лицо, изредка прикрывая рот рукой и улыбаясь.

– Робин, ты на что уставилась? – растерянно спросил Дракон. – У меня что, цветы на лице?

– Дядя Лун, я всё слышала! – Робин прищурилась, глядя на него, как хитрая лисичка. – И очень чётко расслышала. Ты сказал: «Неужели нельзя просто не мешать нашему капитану с самого начала?»

Тот, кто не знал контекста, мог подумать, что она и есть тот самый капитан, о котором говорил Дракон.

– Ты неправильно расслышала! – Дракон покраснел и тут же отвернулся, избегая её взгляда.

Но краем глаза он всё равно украдкой посматривал на Бай Юя.

И, конечно же, поймал его насмешливую улыбку.

– Отличная работа, помощник, – уголки губ Бай Юя дрогнули, и он одобрительно кивнул.

Впервые Манки Д. Дракон лично признался при всех, что он – первый помощник капитана пиратской команды Сэндзю.

Для него это было важнее, чем казнь Конга Конганахи.

Но для Зеро это стало настоящей радостью.

http://tl.rulate.ru/book/131408/6006775