Готовый перевод Cut Off Robin Fruit, Ohara True Several Thousand Hands / Срубив Дьявольский Фрукт, Охара получает тысячу Рук: Глава 5

– А-а-а-а! – Кузан сидел на льду и поначалу не хотел разговаривать с Саказуки.

В конце концов, этот человек отдал приказ обстрелять корабль с беженцами.

Вспомнив трагедию Охары, Кузан медленно поднялся. Перед глазами мелькнул образ черноволосого парня, который когда-то сумел подавить его в прямом столкновении и даже одержать верх.

– Жуткий тип из Охары...

Кузан встал и бросил взгляд на Саказуки.

– Пират! – едва открыв рот, Саказуки тут же определил Бай Юя, которого даже не видел, как пирата.

И не за что-то конкретное.

Блокировка Бастер-колла.

Бой с вице-адмиралом Морского Дозора.

Этих двух пунктов ему хватило, чтобы записать Бай Юя в пираты.

– Сложно сказать, пират он или нет.

– Я знаю только, что его зовут Бай Юй.

– И что он съел Плод Цветов!

Кузан не смог сдержать раздражения в голосе.

Не из-за чего-то особенного.

Просто потому, что перед ним был Морской Дозор.

– Способность Плода Цветов?

– Кузан, ты что, шутишь?

– Разве какая-то заурядная Парамеция могла привести тебя в такое состояние?

Первая мысль Саказуки была о том, что Кузан просто несерьёзно отнёсся к бою. Вторая — что тот решил над ним подшутить.

Как пользователь Плода Лавы, он слишком хорошо понимал разницу между видами Дьявольских Плодов.

Между плодами, как и между людьми, есть врождённое неравенство и непреодолимые пропасти.

Настоящий монстр, воспитанный самим Морским Дозором, обладающий Логией высшего уровня — Плодом Льда... Если не считать варианта, что Кузан просто не старался или дурачился, Саказуки не видел причин для его поражения.

...

В ответ на сомнения Саказуки Кузан не стал ничего объяснять.

Сдерживая гнев, он лишь пробормотал пару фраз — ради приличия, ведь они всё ещё были сослуживцами.

Раз уж собеседник не верил, то и тратить слова не стоило.

– Жалкая Парамеция?

– Ну и высокомерие...

– С каких пор у тебя появилась иллюзия, что Плод Цветов — это что-то заурядное?

Саказуки хотел продолжить допрос, но до его ушей уже донесся ледяной голос.

– Что?

Как только Кузану это услышал, он тут же подскочил со льда и приземлился на палубу.

В тот же момент...

Сказаки резко развернулся — и увидел, как на палубе распускается... рот.

– Галлюцинация? Вряд ли...

– У людей есть уровни, и Дьявольские плоды — не исключение.

– Плод Цветков просто не может выдержать сравнения с превосходной Логией.

Холодный взгляд Сказаки скользнул по внезапно появившемуся рту:

– Ты в Охаре.

– Я иду к тебе.

– Раз мешаешь правительству проводить «Зов Разрушителя» — будешь считаться пиратом.

Закончив, Сказаки поднял правую ногу, собираясь раздавить рот на палубе.

– Не стоит.

– Я сам пришёл к тебе.

Голос Бай Юя раздался снова, но на этот раз не с палубы, а с причала Охары.

– Кузан... Это тот самый Бай Юй, о котором ты говорил?

Сказаки обернулся. Его взгляд, словно клинок, рассек морскую гладь, устремился к пирсу и наконец остановился на черноволосом юноше.

– ...

Кузан промолчал, лишь слегка кивнув.

– Скажу один раз.

– Охара — моя территория. Убирайтесь.

Гордо стоя на пирсе, Бай Юй окинул взглядом окружившие остров корабли «Зова Разрушителя» и наконец остановился на Сказаки и Кузане.

Два адмирала в подмогу? Ну и ладно.

«Зов Разрушителя»? Не впечатляет.

В его глазах они выглядели просто назойливыми мухами, которых можно отогнать одним махом.

– Бай Юй.

– Плод Цветков!

– Хм! Жалкая способность низшего уровня! Кем ты себя возомнил? Даже если презираешь правосудие, всё же должен знать меру.

Ледяной взгляд Сказаки столкнулся с взором Бай Юя:

– Огонь!

Не стерпев, как Бай Юй открыто насмехается над Морским Дозором и его идеалами, Сказаки ответил немедленно.

Услышав приказ, морпехи на кораблях бросились к орудиям.

БА-БАХ!

Чёрные жерла пушек нацелились на Бай Юя. Раскалённые ядра, несущие «абсолютную справедливость», способную испепелить любое зло в море, полетели прямо в него.

– Господин Бай Юй, позвольте мне действовать!

Саул шагнул вперед, обогнал Бай Ю и застыл перед черной сетью пушечных ядер, готовый принять удар на себя.

– Не надо, Саул.

Бай Ю мягко покачал головой в ответ на его порыв, затем поднял правую руку и медленно указал вверх одним пальцем.

В следующий миг у пирса Охары выросли сотни гигантских рук. Они раскрылись, словно ладони, и поймали снаряды, будто отбивали летящие шары для пинг-понга.

Один за другим снаряды застыли в воздухе перед пирсом, будто наткнувшись на невидимую стену.

Залп из десяти пушек флота Бастер Кола — и ни один снаряд не смог прорвать оборону, выстроенную Бай Ю.

– В конце концов, это Бастер Кол...

– Как символ власти Морского Штаба, он заслуживает того, чтобы его уничтожать своими руками.

– Так что стой спокойно, Саул.

Остановив залпы флота голыми руками, Бай Ю поднял обе ладони и хлопнул — тихо, но с невероятной силой.

– "Истинный цветок Будды — Тысяча рук".

(Новая книга о пиратах! Прошу поддержки, друзья. Спасибо!)

http://tl.rulate.ru/book/131408/6006623