Готовый перевод Damn it! Why am I invincible? / Чёрт побери! Почему я непобедим?: Глава 17

В последнее время в Северном Пути что-то странное творится. За последние десять тысяч лет ничего подобного не случалось, а сейчас всё словно навалилось сразу. Кажется, всё началось после того, как талант юного гения из семьи Чжан проявился. С тех пор всё стало иначе. Эти древние монстры всё больше интересуются Чжан Чэнем. Хотя и непонятно, связаны ли недавние странности с его зрачками с ним самим, это не мешает им проявлять любопытство. Правда, когда они вспоминают о тех, кто стоит за семьёй Чжан, голова идёт кругом. С такими защитниками всё становится сложнее.

***

В родовом мавзолее семьи Чжан.

Чжан Чэнь почтительно склонился перед глубоким фиолетовым гробом, затем выпрямился. Это был последний гроб. Только что он совершил более восьмисот поклонов перед таким же количеством гробов. Хорошо, что он уже начал тренироваться, иначе бы спина точно сдала!

Чжан Цзылин взглянул на гроб и вздохнул.

– В этом гробу покоится сын нашего предка. Он обладал самой чистой кровью императора и невероятным талантом.

– Но, к сожалению, он родился не в то время. Эпоха Создателей Тела уже наступила.

– В то время, когда на арене было целых три Создателя Тела, он боролся за единственный трон императора. Он был сильнейшим из всех, кто не обладал этим даром.

– Но в конце концов он проиграл, его дух угас, и он стал первым, кого похоронили здесь.

Услышав слова Чжан Цзылина, Чжан Чэнь проникся уважением. Бороться с тремя Создателями Тела — даже если он и проиграл, это всё равно великое достижение. Но, увы, талантливый потомок с чистой кровью императора погиб.

Чжан Цзылин снова вздохнул и покачал головой.

– Давай уйдём. Позже я исследую запретную зону, и если всё будет в порядке, я проведу тебя туда.

Чжан Чэнь почтительно склонился.

– Да, почтенный предок.

Глава 16. Божественный Дань! Воплощение Небесной Воли, половина удачи Северного Пути.

Под руководством Чжан Цзылина Чжан Чэнь вернулся в Храм Наследника, чтобы дождаться возвращения предка из запретной зоны. Что находится в запретной зоне, Чжан Чэнь не знал, но раз Чжан Цзылин был так осторожен, видимо, там было что-то или кто-то очень важный.

Вернувшись в свою комнату, Чжан Чэнь задумался. Осталось только одно место, и все точки для получения благословения в роде Чжан будут исчерпаны. Тогда ему придётся искать другие места. Но найти подходящее место за пределами рода будет сложно. Возможно, только в самых известных опасных зонах и священных местах. Или же в таких могущественных родах, как Чжан. Их важные территории, скорее всего, тоже подойдут.

Недолго думая, Чжан Чэнь махнул рукой.

– Ладно, не буду сейчас об этом думать. Пока я укрепил свои основы, лучше поднимусь до уровня Божественного Даня.

С этими словами он достал флакон с пилюлями четвёртого уровня для укрепления духа, проглотил их все и закрыл глаза, начав медитировать. Эти пилюли помогали быстро сконцентрировать дух и достичь уровня Божественного Даня. После этого он сможет обходиться без пищи и летать по небу. Чтобы достичь этого уровня, нужно сконцентрировать духовный океан в одну дань, отсюда и название. После этого обычный человек поднимется на новый уровень существования. Когда дань будет сформирована, нужно пройти через три испытания Небесного Грома, чтобы окончательно прорваться.

Пилюли растворились, и мощная энергия заполнила тело Чжан Чэня. В его духовном океане энергия начала бурлить. С каждым движением духовная сила становилась всё плотнее. После множества циклов в океане остался только шар из духовной силы. Оставшаяся энергия пилюль сжала этот шар, повышая его качество. Божественный Дань делился на уровни: чем выше уровень, тем сильнее будет воин. Будущий потенциал и достижения тоже зависели от качества дани. Самым низким был Обычный уровень, затем Серебряный, Золотой и Небесный. Но был ещё один, легендарный – Божественный Дань! Чжан Чэнь хотел попробовать достичь именно его. Божественный Дань – даже Создатели Тела никогда не достигали его. Никто не знал, насколько он силён. Среди существ, обладающих талантом до девятого уровня, максимально возможный Дань был Золотым. Небесный Дань могли достигнуть только Создатели Тела. Даже некоторые из них, если им не везло, могли получить только Золотой Дань.

Шар духовной силы продолжал сжиматься, повышая своё качество. В конце концов, когда энергия пилюль иссякла, в духовном океане Чжан Чэня остался лишь шар размером с глаз дракона. Но это был уже не шар духовной силы, а Божественный Дань, излучающий фиолетовый свет! На поверхности дани можно было разглядеть сто восемь сложных узоров. Ощутив их, Чжан Чэнь радостно открыл глаза.

Божественный Дань! Он добился успеха! В древних записях говорилось, что если на дани есть сто восемь узоров, это и есть легендарный Божественный Дань, который никто никогда не достигал! Когда дань была сформирована, над Храмом Наследника собрались чёрные тучи. Внутри них сверкали устрашающие фиолетовые молнии, источавшие властное сияние. Гром грохотал. Но выше туч можно было увидеть фиолетовый Дань, излучающий священный свет. В следующее мгновение на небе открылась пара властных золотых глаз. Взгляд их устремился к Храму Наследника. С появлением этих глаз в роде Чжан пробудились многие мощные сущности. Могущественные воины поднялись в небо, чтобы увидеть, что происходит. Чжан Лань и Чэнь Жоу тоже появились над Храмом Наследника, серьёзно глядя на золотые глаза. Они знали, что это. Воплощение Небесной Воли! Это её проявление в Северном Пути! Но разве из-за тройного испытания Небесного Грома могло появиться само воплощение Неба? Они взглянули друг на друга, и оба одновременно обратили внимание на фиолетовый Дань над ними. Неужели из-за него? Вдруг их глаза расширились.

– Божественный Дань! – Они увидели на нём сто восемь узоров! Чжан Цзылин незаметно появился рядом с Чжан Лань.

– Чжан Лань, что происходит? – Он только подошёл к запретной зоне, ещё не успел войти, как почувствовал неладное над Храмом Наследника. В панике он поспешил обратно. Чжан Лань не ответил, лишь указал на фиолетовый Дань в небе. Чжан Цзылин взглянул туда и отшатнулся в ужасе.

– Божественный Дань! – Чжан Чэнь, поднимаясь на уровень Божественного Даня, достиг легендарного Божественного Дани! Уникальный Божественный Дань! Как и его Неуничтожимое Тело, это было нечто, чего Северный Путь ещё не видел за всю свою историю! Чжан Чэнь поднялся в небо из Храма Наследника, недоумённо глядя на всех.

– Отец, мать, предок, что случилось? – Дань уже сформировался, и он мог теперь летать, но чтобы окончательно прорваться, нужно было пройти испытание. Голос Чжан Чэня вывел троих из оцепенения. Они посмотрели друг на друга, затем на него. В этот момент Чжан Чэнь превзошёл всех существ Северного Пути за всю историю! Воины, поднявшиеся в небо, тоже увидели Божественный Дань и были потрясены. Они поняли, что испытание началось над Храмом Наследника. Их недавно назначенный Наследник Чжан Чэнь поднялся до уровня Божественного Даня! И не просто, а достиг Божественного Дани! Это же Божественный Дань! В этот момент золотые глаза в небе дрогнули, и низкий голос разнёсся по всему Северному Пути.

– Разрушил преграды, достиг Божественного Дани, совершил небывалое. Дарую половину удачи Северного Пути!

http://tl.rulate.ru/book/131349/5837187