Готовый перевод Damn it! Why am I invincible? / Чёрт побери! Почему я непобедим?: Глава 4

Чжан Чэнь взглянул на вход в храм и слегка улыбнулся.

– Я хочу, чтобы старейшина Мован отвёл меня в семейную библиотеку! – сказал он.

«Рецепт Небесной Мощи» был мощным методом, связанным с телом Небесной Мощи, но он не совсем подходил к его телу Хуньмэнь Бу Ме, которое он получил после регистрации в Храме Талантов.

Чжан Чэнь подумал, что награды за регистрацию зависят от места, где это происходит. Возможно, в семейной библиотеке он сможет активировать ещё одну возможность регистрации и получить что-то связанное с методами. Он хотел это проверить.

Мован уверенно улыбнулся.

– Это не проблема, Ваше Высочество, пойдёмте!

Едва он закончил говорить, пространство перед ним раскололось, и он шагнул внутрь, увлекая Чжан Чэня за собой.

…

Высокое здание, уходящее в облака, стояло в тишине. Над ним виднелись три больших иероглифа: «Цанцзинге» – Библиотека.

Вокруг библиотеки кипела жизнь: множество членов семьи Чжан сновали туда-сюда.

Внезапно пространство рядом с библиотекой слегка задрожало. Через мгновение Мован и Чжан Чэнь вышли из него.

Чжан Чэнь остановился и посмотрел на библиотеку.

– Так это и есть семейная библиотека Чжанов? – подумал он. Первое впечатление – она была очень высокой.

Мован почтительно поклонился.

– Ваше Высочество, мы на месте. Чтобы войти в библиотеку, достаточно иметь идентификационный жетон. Поскольку вы раньше не занимались практикой, у вас его нет, так что воспользуйтесь моим.

Он протянул Чжан Чэню зелёный жетон.

Чжан Чэнь покачал головой.

– Спасибо, старейшина, но не нужно.

Он подошёл к библиотеке. Библиотека древнего рода Чжан отличалась от других – здесь не было стражей. Был только золотистый барьер, который пропускал только тех, у кого был жетон семьи Чжан и кровь рода. Даже если вы были почти Императором, пробить этот барьер было бы нелегко.

Чжан Чэнь достал фиолетовый жетон, который дал ему Чжан Цзылин, и без проблем прошёл сквозь барьер.

Мован, увидев это, сузил глаза.

– Фиолетовый жетон! Это жетон третьего предка!

В семейной иерархии жетоны делились на семь уровней: красный, оранжевый, жёлтый, зелёный, голубой, синий и фиолетовый. Даже он, старейшина-гость, владеющий силой Святого Короля, имел только зелёный жетон. Фиолетовый жетон был только у предков!

Внутри библиотеки Чжан Чэнь едва успел осмотреться, как в его голове раздался голос системы.

[Обнаружено место регистрации: библиотека древнего рода Чжан. Активирована возможность регистрации. Желаете зарегистрироваться?]

Чжан Чэнь, услышав это, быстро прошёл сквозь толпу и нашёл укромный уголок. Мысленно он произнёс:

– Система, зарегистрируй меня!

[Идёт регистрация…]

[Регистрация успешна! Поздравляем, вы получили священный метод – «Канон Творения Хуньмэнь»!]

Чжан Чэнь обрадовался.

– Священный метод! Канон Творения Хуньмэнь!

Как он и предполагал, регистрация в библиотеке действительно дала метод, и, судя по названию, он подходил к его телу.

Не успел он подумать об этом, как поток информации хлынул в его разум. Чжан Чэнь тут же сел, скрестив ноги.

Через мгновение его тело окутала таинственная аура. Через несколько мгновений его сила резко возросла, а вокруг него закружилась фиолетовая энергия. Но это был не тот фиолетовый цвет, что был раньше, а новый, связанный с Каноном Творения Хуньмэнь.

Чжан Чэнь открыл глаза, выдохнул и улыбнулся.

– Теперь у меня есть метод, который подходит к моему телу, а мой уровень поднялся до первого уровня Хуайцзин.

С момента пробуждения тела Хуньмэнь Бу Ме прошло всего несколько часов, а он уже достиг уровня Хуайцзин. Если бы кто-то узнал об этом, никто бы не поверил.

После регистрации Чжан Чэнь не стал сразу уходить. Раз уж он здесь, нужно выбрать несколько техник для практики.

Библиотека древнего рода Чжан состояла из девяти этажей, на каждом хранились разные методы и техники. Уровень жетона определял, на какой этаж можно подняться.

На первом этаже были простые методы, поэтому Чжан Чэнь сразу направился выше.

По пути некоторые члены семьи, увидев его, удивлённо смотрели. Как пятилетний ребёнок уже мог быть на уровне Хуайцзин?

Некоторые догадывались, кто он, но никто не решался побеспокоить. Если он действительно был тем, о ком они думали, лучше держаться подальше.

Чжан Чэнь, не обращая внимания, прошёл сквозь несколько золотистых барьеров и оказался на пятом этаже.

Здесь хранились техники, выше были уже запечатанные методы. На пятом этаже людей было меньше, всего несколько человек.

Чжан Чэнь осмотрел полки, усыпанные нефритовыми свитками, и задумался.

– Если верить книгам, сильные техники обычно спрятаны в самых неожиданных местах.

Он начал искать в углах, под полками, но ничего не нашёл.

Люди вокруг, заметив его странное поведение, удивлялись.

Сначала они обратили внимание на его возраст и уровень, но теперь он казался просто чудаком.

Чжан Чэнь, почувствовав их взгляды, смутился и перестал искать.

В этот момент к нему подошёл молодой человек с высоким пучком волос и веером в руках.

– Брат, что ты ищешь? Может, я помогу? Меня зовут Чжан Сяо, я ученик с жёлтым жетоном.

Чжан Чэнь поднял бровь. Тот, кто имел жёлтый жетон, должен был быть как минимум на уровне Чжэньженя. Такой талант в таком возрасте – вероятно, это был один из семейных гениев.

– Пожалуй, да. Я искал несколько сильных техник, но пока не нашёл ничего подходящего.

Чжан Сяо кивнул.

– Понятно. Искать там, где ты искал, было не лучшей идеей.

Он усмехнулся, затем осмотрел полки и взял три свитка.

– Думаю, эти техники подойдут тебе, учитывая твой уровень.

Он с уважением протянул свитки Чжан Чэню.

http://tl.rulate.ru/book/131349/5837101