Готовый перевод From Flower Vase to Film Emperor in Hollywood / От цветочной вазы до императора кино в Голливуде: Глава 57

Внезапно краем глаза я заметил тонкую, бледную фигуру, которая казалась немного скованной и застенчивой. По спине пробежал холодок, будто из фильма «Проклятие», и Энсон вздрогнул.

Он быстро взял себя в руки и понял, что перед ним стоит реальный человек, а не призрак Тошио. На самом деле, это его собственный вид, видимо, нарушил тихий мир этого человека.

– Ах, извините, – вежливо извинился Энсон, хотя сам был немного взволнован. Затем он осознал абсурдность ситуации и не смог сдержать легкой улыбки.

Однако, прежде чем он успел продолжить, взгляд незнакомца упал на правую руку Энсона, и он тихо произнес:

– Крой этих брюк – настоящий вызов.

– Брюки? – Энсон взглянул на джинсы, которые держал в руке. – А, мне нравится их цвет, но насчёт кроя... Я ещё не примерял, так что не знаю, как они сядут.

На самом деле, это были прямые, слегка облегающие джинсы, которые через двадцать лет стали бы обычным делом. В них не было ничего особенного, поэтому Энсона больше интересовали цвет и качество пошива. Но он не знал, что в 2000 году такой крой был ещё редкостью.

Человек перед ним выглядел очень худым и хрупким, его тело казалось почти костлявым. От него исходила какая-то рок-готическая аура, хотя его одежда была простой: белая рубашка и джинсы, с лёгким налётом академичности.

Он внимательно осмотрел Энсона с ног до головы.

Его взгляд был ясным и профессиональным, не вызывающим дискомфорта, но в нём чувствовалась какая-то скрытая откровенность. Энсон никогда раньше не встречал профессионального портного. Неужели это то, что они чувствуют?

– Этот крой довольно облегающий, он подходит для тех, у кого прямые и стройные бёдра, как у вас, – продолжил незнакомец.

– Попробуйте подвернуть манжеты дважды, используя подкладку, чтобы создать цветовой контраст и добавить слоёв. Затем наденьте кроссовки или низкие кеды.

– Общий силуэт будет выглядеть очень гармонично, подчеркивая ваши достоинства.

В глазах Ансона мелькнул проблеск интереса:

– Вау, можно узнать столько всего, просто бросив один взгляд?

Худощавый мужчина ответил лёгкой улыбкой, но промолчал.

Ансон думал о белой рубашке, но не строгой, а более повседневной и расслабленной, с закатанными рукавами, в сочетании с солнечными очками и часами. На первый взгляд простой, но с деталями, которые подчеркнут его уверенность перед камерами.

В конце концов, в понедельник его ждала съёмочная студия, и слишком официальный образ был ни к чему.

Или же он мог выбрать совсем другой путь – спортивный стиль: короткие рукава, шорты, кроссовки и длинные носки, а затем въехать на сцену на скейтборде, полностью подчеркнув свою юность. Восемнадцать лет – это возраст, когда можно позволить себе эксперименты, показать себя в совершенно ином свете, не похожем на Брэда Питта, и оставить у медиа нестандартное впечатление.

Однако такой образ мог показаться слишком уличным и детским, что привело бы к недооценке со стороны прессы.

– Отличный выбор, – снова раздался голос худощавого мужчины.

На этот раз Ансон не удивился. Он взглянул на выбранную им рубашку цвета слоновой кости.

– Это ткань Ми Тонг, – продолжил мужчина. – Как и оксфордская ткань, она создаётся из пряжи разных цветов: обычно цветная основа и белый уток. В данном случае основа бежевая, что создаёт эффект многослойности и в итоге образует клетчатый узор. Это сочетание формальности и лёгкой небрежности.

– Можете добавить шейный платок, и получится классический парижский образ для послеобеденного чаепития.

Он говорил неторопливо, без спешки, но каждое слово звучало чётко.

Ансон слегка приподнял бровь:

– Так вы профессионал?

Мужчина просто пожал плечами, улыбнулся, но не ответил на вопрос.

Ансон не стал настаивать:

– Мне кажется, это слишком официально. Не то чтобы этот образ не подходит для формальных случаев, но он выглядит так, будто над ним слишком долго трудились.

– Оденься так, чтобы выглядеть естественно, будто ты и не старался вовсе, – это самый популярный стиль в социальных сетях будущего, и здесь есть тонкая грань.

Теперь Энсону нужно было найти эту грань, чтобы медиа не заметили, что он уже подготовился.

Даже в этом случае Энсон оставил себе светло-бежевую рубашку. Как сказал мужчина перед ним, такой наряд действительно подходил для послеобеденного чаепития. Если других подходящих вариантов нет, то можно остановиться на этом сочетании, но уделить внимание аксессуарам, чтобы добиться нужного эффекта.

Затем Энсон взял индиго-синюю рубашку.

У него не было профессиональных знаний о тканях и стилях, ведь он никогда не работал в индустрии моды. С детства он учился живописи, и у него было своё понимание цветов и линий, что также заложило основу для его эстетического мышления. Ему просто интуитивно понравились текстура и характер этой рубашки.

– О, – из уст мужчины вырвался тихий возглас.

Энсон внимательно посмотрел на него и заметил искру интереса в его глазах. Это было, пожалуй, самое живое и выразительное выражение лица, которое он видел до сих пор, и это немного удивило Энсона.

– Что-то не так с этой рубашкой?

Мужчина подперев подбородок правой рукой, внимательно разглядывал её.

– Вау, у тебя есть свой вкус. Мне нравится.

Прямо и без лишних слов.

Энсон рассмеялся.

Мужчина продолжил:

– Это ткань из цветной пряжи.

На этапе прядения разные цветные волокна смешиваются вместе, так что одна нить образует нерегулярные цветовые переходы. Ткань, сотканная из такой пряжи, создаёт визуальный эффект шума в цвете, добавляя ощущение слоёв. Эта нерегулярность – стиль, который очень любят итальянские рубашки.

Мужчина задумчиво умолк на мгновение, затем поднял глаза и встретился взглядом с Энсоном. Взгляд, который до этого изучал его фигуру, пропорции и телосложение, наконец, оказался направлен прямо на него.

– У меня есть идея… – произнёс он.

Ясно. Светло. Как тростниковое болото под безоблачным небом, где лёгкий ветерок поднимает рябь на поверхности воды.

– Извините, могу я попробовать кое-что?

В этот момент в его глазах промелькнул искренний интерес, эмоции вспыхнули, и всё лицо озарилось яркой улыбкой.

Энсон приподнял бровь:

– Конечно, без проблем.

Не успел он договорить, как мужчина быстро засуетился и через несколько секунд вернулся с парой брюк, которые протянул Энсону.

Он словно разговаривал сам с собой:

– Да, вот так. Можно создать разные стили, выбрав подходящую обувь. Вау, я этого не ожидал.

Он говорил сам с собой, потому что не рассчитывал, что Энсон станет с ним общаться. Закончив, он поднял глаза.

– Хеди Слиман. Может, стоит попробовать такой вариант.

Э-э.

Произнеся это, он как будто осознал свою чрезмерную смелость и быстро отступил на шаг назад, увеличив дистанцию. Но больше он не сказал ни слова.

По его выражению лица было видно, что он боролся с сомнениями: извиняться ли ему, стоит ли объяснять своё поведение? Разные мысли путались в его голове, и в итоге всё вылилось в…

Молчание.

Что сделало атмосферу неловкой без видимой причины.

Энсон не был против и лишь улыбнулся:

– Энсон Вуд.

http://tl.rulate.ru/book/131335/5869812