Готовый перевод Transmigrated as the Female Educated Youth in 1970s / Переселилась в образованную девушку в 70х годах: Глава 17. Часть 3

«Все в порядке, мы понимаем ваш тяжелый труд. Пожалуйста, поймите и наше волнение от покупки ткани».

Тао Чжэнь, которая думала, что Цзян Линь, должно быть, сварливая, раз ударила мужа, была удивлена тем, насколько она не приняла её слова близко к сердцу.

Она достала рулон уцененной ткани из-под прилавка. «Вот немного уцененной ткани, я отдам вам половину».

Персонал прилавка мог оставить уцененную ткань для собственного использования, что было принято.

Глаза Цзян Линь загорелись: «Вы такой бескорыстный, товарищ!»

Ткань со скидкой была прочной рабочей тканью, хотя и с небольшими изъянами, она идеально подходила для изготовления одеял.

Она купила три чжана (около 10 метров) ткани со скидкой.

Она не купила простую подкладочную ткань для одеяла, так как могла купить прочную, дешевую старомодную ткань из сельской местности, в частности из деревни во второй команде бригады Янхун.

Закончив выбор, Тао Чжэнь измерила ткань, отрезала ее и, быстро потянув, разделила на две пачки, связав их краями ткани.

Цзян Линь похвалила Тао Чжэнь: «Вы просто мастер, товарищ, первоклассный мастер».

Тао Чжэнь, увидев ее в лучшем свете, тихо спросила: «Насчет этого платка…»

У Цзян Линь в сумке осталось два платка, один с пионами, а другой с колокольчиками.

Тао Чжэнь поинтересовалась и выбрала тот, что с пионами.

Чэн Дабао сказал: «Этот красивый».

Тао Чжэнь, довольная, сказала: «Они все красивые, но у этого больше вышивки, больше ниток и больше усилий. Это выгодная сделка».

Цзян Линь подумала: «Это интересная причина».

Тао Чжэнь купила ещё два кошелька у Цзян Линь, намереваясь посмотреть, смогут ли они продаться.

Если бы был рынок, она бы попросила Цзян Линь поставить больше.

Чэн Сяобао уже катался на плечах отца.

Мальчик, сидящий высоко, совсем не боялся и получал огромное удовольствие, дергая за уши Чэна Жушаня.

Он все время пытался соблазнить Чэн Дабао: «Дабао, ты тоже хочешь покататься на плечах у папы?»

Чэн Дабао, тихо сидевший на руках у отца, совсем не соблазнялся.

Чэн Жушань держал Дабао одной рукой и все же умудрялся поднимать тюки с тканью другой.

Цзян Линь, беспокоясь, что Сяобао может слишком разволноваться и упасть, следовал за Чэн Жушанем по пятам.

Цянь Бо уже погрузил тяжелый рюкзак в кузов грузовика.

Ему было любопытно, сколько же он весит, он думал, а не наполнен ли он камнями или чем-то еще, но он не осмелился проверить.

Сидя на боковой панели, он увидел приближающуюся семью из четырех человек и усмехнулся про себя: «Ну и что, что у тебя два сына! Показуха не заставит Цзян Линь полюбить тебя!»

Его охватила ревность.

Чэн Жушань сначала поднял Сяобао и Дабао в кузов грузовика, затем повернулась, чтобы помочь Цзян Линь.

Цзян Линь быстро махнула рукой: «Нет нужды, нет нужды, я сама могу».

И проворно забралась наверх сама.

Цянь Бо насмешливо похвалил: «Цзян Линь, молодец. Даже несмотря на то, что ты застряла в сельской местности, ты не утратила дух образованной молодежи».

Цзян Линь посмотрела на него: «Заткнись, ладно?» Ты просто наблюдаешь за сумками.

Чэн Жушань был все больше убежден, что между ней и Цянь Бо ничего нет, но ему все еще нужно было убедиться, что Цянь Бо полностью сдался.

Он посмотрел на Цзян Линь, но она избегала его взгляда, поэтому он пошел поговорить с водителем Дуанем.

Водитель Дуань был взволнован, когда понял, что это Чэн Жушань, и с нетерпением пожал ему руку.

Чэн Жушань улыбнулся: «Ты меня знаешь?»

Водитель Дуань загадочно ответил: «Чэн Жушань, ты можешь меня не знать, но я много слышал о тебе. Мы... одноклассники».

Чэн Жушань учился в средней школе коммуны, и за несколько дней он пробился через весь класс, а за неделю — через всю школу.

После этого никто не осмеливался связываться с ним.

Чэн Жушань пожал ему руку: «Я просто хвастался своей силой в детстве, нечем было хвастаться».

Водитель Дуань пригласил его сесть спереди, но Чэн Жушань отказался.

Он положил руку на боковую панель и запрыгнул в кузов грузовика.

Внутри кузова грузовика были некоторые предметы повседневного пользования, включая мочевинное удобрение.

Цянь Бо сидел рядом с большим рюкзаком.

Цзян Линь сидела с другой стороны, а двое детей сидели по обе стороны от нее.

Как только Чэн Жушань сел, Сяобао позвал его, похлопав по месту рядом с собой: «Папа, иди сюда, садись».

Увидев, что место слишком мало, чтобы даже рука поместилась, Чэн Жушань поднял Сяобао и посадил его к себе на колени.

Чэн Дабао наклонил голову, чтобы посмотреть, затем тихонько сел обратно.

Чэн Жушань потянулся к нему, приглашая: «Иди сюда».

Цзян Линь заметила, что хотя Дабао явно соблазнялся, он покачал головой и отказался.

Она думала, что понимает детей, но теперь ее смутило поведение Дабао.

Казалось, он был рад видеть Чэн Жушаня и ему нравилось, когда он его обнимал, но он также казался немного сопротивляющимся.

http://tl.rulate.ru/book/131321/6647813