Готовый перевод Hey! The Criminal Assistance System Can Even Be Used Like This? / Эй! Систему, помогающую преступнику, можно использовать и так?: Глава 3. Часть 1 Её игра

Как и ожидала Сюй Чжижи, на прослушивании ее ждала ловушка.

Прослушивание проходило на съемочной площадке. Драма о расследовании преступлений снималась уже полмесяца. По словам Бай Цина, оригинальная актриса, игравшая антагониста, ушла, оставив место для Сюй Чжижи.

Сцена представляла собой простое открытое пространство, и Сюй Чжижи дали сценарий для ее прослушивания.

У нее был только один шанс произвести впечатление на режиссера.

Не считая воспоминаний первоначальной владелицы, это было ее первое настоящее прослушивание. Ее единственный предыдущий актерский опыт был на Дне детей в спектакле для первого класса.

Сцена была построена на складе, а режиссер сидел в походном кресле. Это был ничем не примечательный мужчина средних лет с неряшливой бородой, смуглой кожей, но с яркими глазами.

Он постучал по колену свернутым сценарием и сказал: «Так, попробуй. Если не сможешь, проваливай».

Его властный тон был четко слышен.

Так называемый прямой вход в команду был всего лишь уловкой, чтобы заставить ее пройти прослушивание.

Менеджер сцены кивнул ей, и главный герой подошел, расслабленный и готовый.

«Пожалуйста, дайте мне три минуты на подготовку», — попросила Сюй Чжичжи.

Режиссер кивнул.

Получив разрешение, Сюй Чжичжи закрыла глаза и активировала систему вознаграждений: взрывную силу психопата, а также мышление и методы убийцы.

С активацией вознаграждений она почувствовала новое понимание ранее непонятного содержания сценария.

В сцене убийца насмехается над главным героем после убийства его девушки, что приводит к яростному противостоянию.

У ее персонажа была радостная улыбка, смешанная с презрением к главному герою и сильным безумием.

Это была сложная эмоция, которую было сложно изобразить.

«Готова».

Три минуты спустя Сюй Чжичжи открыла глаза, в ее голосе слышался оттенок безумия, заставив режиссера прищуриться и сосредоточиться на ней.

В этот момент Сюй Чжичжи, казалось, держала в руке молоток, с легкой улыбкой на губах и чрезвычайной радостью в глазах. Она слегка наклонилась вперед, ударяя молотком по воображаемому человеку перед собой, ее взгляд был высокомерным. Она повернула голову, чтобы посмотреть на полицейского перед ней, Юй Фэнцяо, и сказала: «Извини, я убила человека, которого ты так любил!»

Лицо главного героя мгновенно наполнилось отчаянием и покраснело. Он силой вырвался из своих пут и шагнул к Сюй Чжичжи. Сюй Чжичжи вытерла воображаемую кровь с ее лица, ее лицо выражало особое спокойствие убийцы.

Когда он подбежал к ней, она смело улыбнулась, ее глаза были полны крайнего восторга и волнения, все еще смакуя удовольствие от мгновений назад. Казалось, что то, что только что ускользнуло из ее пальцев, было не жизнью, а какой-то благотворительностью, которую она совершила.

Глаза главного героя встретились с глазами Сюй Чжижи, и он заметно замер, похолодев от ее жуткой улыбки. И не только главный герой. Все на сцене почувствовали дрожь по спине от этой улыбки. Режиссер даже встал со своего места, его глаза сияли, когда он смотрел на Сюй Чжижи.

В индустрии было два типа актеров. Первый — плохие имитаторы, их игра была очевидно фальшивой для зрителей. Второй — те, что с глубоким, внутренним пониманием персонажа, что воплощают роли в каждом движении и взгляде. Многие знают, что психопаты улыбаются, потому что считают себя хорошими людьми, никогда не думая, что они неправы. По-настоящему передать это было чрезвычайно сложно, поскольку претенциозные или глубокие взгляды — это не то же самое, что по-настоящему жуткие глаза.

Вот почему многие зрители критиковали антагонистов — в них сложно уловить суть. Режиссер был в полном восторге, чувствуя, что он нашел драгоценный камень. Тем временем все остальные почувствовали холодок по спине, мурашки покрыли их руки.

Сцена продолжилась, когда Юй Фэнцяо был явно вовлечен в игру Сюй Чжичжи. Он баюкал свою изуродованную возлюбленную в своих объятиях, его выражение было болезненным и яростным, а затем он внезапно бросился на Сюй Чжичжи. Хотя Сюй Чжичжи били кулаками и ногами, она продемонстрировала врожденную хитрость психопатки, эффективно отбиваясь, несмотря на разницу в силе.

По мере того, как Сюй Чжичжи погружалась в роль, ее система начала непрерывно транслировать обновления.

[Злоба +5]

[Злоба +6]

[Злоба +8]

Злоба, которую она генерировала, была поглощена системой. Бай Шэн, наблюдая за происходящим, наконец, крикнул: «Снято! Хорошо. Прослушивание окончено!»

Помощник главного актера немедленно бросился проверять, не пострадал ли их актер. Линь Юй, бледная, подошла к Сюй Чжичжи, чувствуя себя немного напуганной. Её игра заставила её почувствовать ужас убийцы, отчего по ее спине пробежали мурашки.

Сюй Чжичжи закрыла глаза, чтобы силой оторваться от состояния убийцы, а затем повернулась к Линь Юй. «Не бойся. Я все еще я. Я просто много смотрела и хорошо имитировала!» Сюй Чжичжи нежно улыбнулась.

Затем Сюй Чжичжи с нетерпением посмотрела на режиссера Бай Шэна, ища подтверждения. Эта работа была важна для ее будущих перспектив, особенно учитывая высокую зарплату. Найти надежную работу было сложно.

Бай Шэн, заметив, как быстро Сюй Чжичжи отошла от роли, был впечатлен. Сначала он думал, что его брат порекомендовал очередное красивое лицо, но она оказалась необработанным алмазом. Казалось, его брат не был полностью бесполезен. По крайней мере, ему повезло.

Бай Шэн сказал: «Бай Цин уже говорил с тобой об условиях. Есть ли с ними какие-то проблемы? Если нет, подписывай контракт и присоединяйся к команде. Но как только ты это сделаешь, будешь следовать всем моим инструкциям».

Услышав это, Сюй Чжичжи и Линь Юй улыбнулись, а Сюй Чжичжи быстро кивнул. «Я поняла!»

http://tl.rulate.ru/book/131319/5876087