Готовый перевод Sign in to plunder talent at the beginning / Отметься, чтобы получить таланты: Глава 9

Су Яньсинь презрительно скривила губы:

– Только и знаешь, что хвастаться! На прошлом тесте я была десятой в школе, и в этот раз, думаю, результат будет похожий. Если ты окажешься выше меня по рейтингу, я куплю тебе молочный чай на всю неделю. А если окажешься ниже – ты купишь его мне. Ну как?

Она хитро улыбнулась, блеснув глазами, но выражение её лица было едва заметным. Ся Линьфэн сразу понял её уловку и, посмотрев на неё с усмешкой, проговорил:

– Ты только и думаешь о молочном чае! Неужели тебе не кажется, что и без него тебе уже тяжело ходить? Смотрю, ты даже сутулишься, и самая большая школьная форма едва тебя скрывает!

– Ты! – Су Яньсинь резко нахмурилась, почувствовав его взгляд, и быстро закрылась, опустившись на парту.

Её фигура была самой заметной в классе, а может, и во всей школе. Сначала она этим гордилась, но теперь это стало её самым большим комплексом. Даже ходить было сложно. Всё хорошо в меру, а когда что-то становится слишком большим, достоинство превращается в недостаток.

– Неужели это всё из-за молочного чая? Нет, не может быть! – пробормотала она себе под нос.

Ся Линьфэн продолжал:

– Я, как мужчина, не особо люблю молочный чай. Давай так: если я окажусь выше тебя, ты дашь мне деньги за 10 чашек. А если ты будешь выше – я дам тебе. Ну как?

Су Яньсинь, увидев, что он попался в её ловушку, с радостью согласилась:

– Договорились! Никаких отговорок!

Но потом она задумалась. Что это за формулировка – "я выше тебя", "ты выше меня"? Звучит как-то... стыдно. Прежде чем она успела что-то сказать, Ся Линьфэн уже удалился.

– Убежал, хитрюга… – Су Яньсинь сжала кулачок, глядя ему вслед, а затем, хлопнув по парте, гордо объявила:

– Ну-ка, те, кто списывал у меня ответы, быстренько несите деньги за молочный чай!

Несколько учеников, чьи успехи оставляли желать лучшего, тут же послушно протянули ей деньги. Су Яньсинь с довольным видом пересчитывала их, глаза её сверкали от радости.

Каждый раз, когда в школе проводились тесты, она была самой счастливой. Продажа ответов приносила ей деньги на несколько дней молочного чая! Вот она, радость отличницы!

– Кстати, большую часть этих денег мне помог заработать Ся Линьфэн, этот глупец… – пробормотала она. – Даже если я окажусь "ниже" него, я не в проигрыше. Хотя как я могу быть ниже? Тьфу, тьфу, тьфу! Какие тут "выше" и "ниже"? Негодяй, настоящий негодяй!

Су Яньсинь поняла, что чуть не попала в его ловушку, и быстро прервала свои мысли.

…

Между тем Ся Линьфэн шёл по школьному двору, и на его лице играла хитрая улыбка. Он прекрасно знал, что Су Яньсинь списывала у него ответы. И он знал, что эта отличница, гордая своими успехами, никогда не поверит, что все его ответы были правильными.

Молочный чай, который она так любила, был не просто напитком. Это был особый, энергетический напиток, и одна чашка стоила больше сорока юаней. Только такие богатые ученики, как Су Яньсинь, могли позволить себе пить его каждый день. 10 чашек – это больше 400 юаней. Почему бы не взять их просто так?

Он был в отличном настроении и шёл всё быстрее, чувствуя, что сегодня солнце светит особенно ярко.

После обеда в столовой Ся Линьфэн начал бродить по школе в поисках нового места для отметки. Баскетбольная площадка, футбольное поле, школьный магазин, актовый зал, стадион… Но сколько бы он ни ходил, система не подавала признаков жизни.

– Не всё молоко – это "Тэлонгсу", и не каждое место может активировать отметку, – подумал он, начиная понимать логику системы.

Непреднамеренно он оказался перед библиотекой. Как настоящий двоечник, он никогда сюда не заходил. Но теперь он без колебаний вошёл внутрь.

[Обнаружено новое место для отметки: Библиотека школы Луншань]

[Хотите отметить присутствие?]

– Вот оно! – едва переступив порог библиотеки, он увидел системное уведомление.

[Отметка завершена]

[Получена награда низкого уровня: Талант "Священное озарение"]

[Талант: Священное озарение 1 уровня (0/100)]

[Описание: Священная прозорливость – необходимое условие для становления гения]

[Эффект: Усиливает способность к пониманию]

[После эволюции и синтеза эффекты улучшатся]

…

– Отлично, ещё один полезный талант…

Не теряя времени, Ся Линьфэн углубился в библиотеку. Внутри, помимо шелеста страниц, не было слышно ни звука. Приближались выпускные экзамены, и многие ученики, мечтавшие поступить в престижные университеты, с головой погрузились в учёбу.

Обычные университеты в основном обращали внимание на физическую подготовку и практические навыки, но элитные вузы делали упор на теоретические знания. Чтобы поступить туда, помимо стандартных экзаменов, нужно было сдать дополнительные тесты, выходящие далеко за пределы школьной программы. Без серьёзной подготовки и дополнительного чтения тут было не обойтись.

Ся Линьфэн осторожно прошёл вглубь библиотеки и взял с полки первую попавшуюся книгу.

"Основы владения мечом в Великом государстве Ся". Это был учебник по боевым искусствам.

Листая страницы, он думал о своём собственном стиле боя – "Технике быстрого меча". Эту технику он изучал уже три месяца, но едва достиг начального уровня. Одна секунда – три удара, каждый из которых состоял из шести вариаций. Читая книгу, он постепенно погрузился в состояние, близкое к трансу.

Но его ритм был прерван очередным уведомлением:

[Читая опыт предшественников, вы почерпнули новое знание. Опыт в "Технике быстрого меча" +20]

[Опыт в "Технике быстрого меча" +50]

[Опыт в "Технике быстрого меча" +40]

[Опыт в "Технике быстрого меча" +30]

…

["Техника быстрого меча" достигла уровня "Мастерства"]

…

– Что? Прочитал книгу – и сразу стал мастером?...

Ся Линьфэн смотрел на уведомления, широко раскрыв глаза. Он был в полном шоке.

– Этот талант "Священное озарение" просто невероятен. Так вот как он работает…

Он чувствовал, что открыл для себя новый мир.

…

В системе боевых искусств Великого государства Ся существовало восемь уровней мастерства: начальный, базовый, средний, мастерский, вершина, абсолютный, божественный и совершенный.

Ся Линьфэн три месяца упорно тренировался, чтобы достичь среднего уровня в "Технике быстрого меча". Но теперь, всего за несколько минут чтения, он достиг уровня мастерства. Это доказывало, насколько мощным был его новый талант.

В его голове появились десятки новых идей и пониманий, связанных с техникой. Если бы он не находился в библиотеке, где царила тишина, он бы с радостью начал тренироваться прямо здесь.

"Читая книги, я становлюсь сильнее!" – подумал он с улыбкой.

http://tl.rulate.ru/book/131304/5832607