Готовый перевод I'm pretending to be a kindergarten cultivator. / Я притворяюсь культиватором в детском саду.: Глава 4. Изменения за месяц

Глава 4. Изменения за месяц

Эта система, оказывается, неплохо понимает мои мысли.

Я, в конце концов, не какой-то злодей, раз уж взял у этой девчонки вещи, нужно ей что-то вернуть.

Из кухни донесся громкий голос мамы: — Жаньжань, Цинцин, идите кушать! Креветки уже сварились!

Линь Чжэнжань и маленькая Хэ Цин отозвались и вышли из спальни. Двое малышей сели за обеденный стол с одной стороны, Линь Сяоли поставила перед ними тарелку с креветками: — Вы сами чистите и ешьте. Цинцин, у тети не стесняйся.

Маленькая Хэ Цин подождала, пока Линь Чжэнжань первым возьмет креветку, только потом осмелилась взять сама.

За робкими движениями скрывалась сущность маленького обжоры. Она оторвала креветке голову и впилась зубами в голову.

Сладкий и свежий вкус явно доставил маленькой Хэ Цин удовольствие.

Она положила тело креветки перед Линь Чжэнжанем.

Линь Чжэнжань, поедая мясо креветки, с любопытством спросил: — Зачем ты мне ее даешь? Ты привередничаешь? Не любишь есть тело?

Маленькая Хэ Цин сразу замолчала: — Я не привередничаю...

Линь Чжэнжань понял, что она хотела отдать ему вкусное мясо креветки. Маленькая Хэ Цин была доброй по своей сути, в ее душе жила благодарность: когда за каплю воды она готова была отплатить целым источником.

Просто ее способ выражения благодарности был обычно молчаливым, дети этого не понимали, и только Линь Чжэнжань, как перерожденец, мог догадаться о ее мыслях.

— Если не привередничаешь, забери свою креветку обратно.

Маленькая Хэ Цин хотела сказать: — Тело креветки вкусное, поэтому я тебе его и даю. — Но, увидев взгляд Линь Чжэнжаня, испугалась, забрала тело креветки, опустила голову и, сжав шею, стала грызть мясо креветки.

Вечером тетя Хэ, вернувшись с работы, забрала маленькую Хэ Цин домой. Тетя Хэ была очень строгим человеком, всегда с хмурым лицом, от нее веяло ощущением тяжелой жизненной ноши. Строгость матери и отсутствие отца.

Возможно, в этом и кроется причина того, что Хэ Цин такая робкая, как мышь.

В тот вечер тетя Хэ, ведя дочь за руку домой, задала ей вопрос: — Цинцин, мне кажется, ты очень боишься своего братика Жаньжаня? Тебе не нравится с ним играть?

Маленькая Хэ Цин, держа маму за руку, без колебаний ответила: — Нравится.

Тетя Хэ не поняла: — Тогда почему ты всегда называешь его Линь Чжэнжань? Почему не называешь его братик Жаньжань?

Маленькая Хэ Цин на самом деле сначала называла Линь Чжэнжаня братиком Жаньжанем, но Линь Чжэнжаню это не нравилось, поэтому ей пришлось называть его полным именем.

Тетя Хэ, увидев, что дочь снова молчит, больше не стала спрашивать: — В этом году зимой мы поедем домой к бабушке, хорошо? Давно не ездили.

— Угу, хорошо.

В тот вечер Линь Чжэнжань в своей спальне съел коробку конфет, которую подарила ему Хэ Цин. С каждой съеденной конфетой он чувствовал прилив сил, энергии или выносливости.

Они действительно были похожи на эликсир бессмертия, поэтому он съел всю коробку за один вечер.

У детей хорошие зубы, съесть целую коробку конфет — не проблема!

В течение следующего месяца Линь Чжэнжань каждый день выпрашивал у маленькой Хэ Цин конфеты, а в свободное время читал детские книги.

Взамен Линь Чжэнжань отдавал маленькой Хэ Цин конфеты, которые ему давали папа и мама, ведь его интересовали не конфеты, а награды системы.

Кроме того, Линь Чжэнжань сделал еще одну вещь — научил Хэ Цин хулиганить.

Например, во время урока Линь Чжэнжань видел, что кто-то обсуждает Хэ Цин, и велел ей бросить в них бумажный шарик.

Маленькая Хэ Цин не хотела этого делать.

Линь Чжэнжань хмурился: — Ты разве не слышишь, как они в открытую говорят о тебе гадости? Быстро бросай в них бумажный шарик.

Если маленькая Хэ Цин робела и не двигалась, Линь Чжэнжань щипал ее за щеку: — Быстрее, разве ты не говорила, что будешь меня слушаться?! Хочешь отказаться от своих слов?!

Под властью тирана маленькая Хэ Цин могла только слушаться. Но те, в кого она бросала бумажки, увидев, что это сделала Хэ Цин, бросали взгляд на Линь Чжэнжаня и ничего не говорили.     

Кроме того, Линь Чжэнжань сделал еще много чего. Например, в обед, если маленькая Хэ Цин не наедалась, раньше она голодала до вечера, пока не приходила домой, но в последнее время Линь Чжэнжань всегда заставлял ее поднять руку и громко крикнуть: — Учитель, я не наелась! — чтобы попросить еще еды.

Маленькая Хэ Цин кричала негромко, и Линь Чжэнжань тыкал ей пальцем в бедро: — Кричи громче, кто тебя услышит, если ты будешь пищать, как комар?

А еще, если во время игр у нее не было партнера, если она боялась попроситься в туалет и так далее, и тому подобное.

В этот месяц маленькая Хэ Цин не понимала, что происходит с Линь Чжэнжанем.

Он стал чаще ее обижать, но если вначале она ничего не смела делать, то потом, поняв, что сопротивляться бесполезно, стала делать все, что говорил Линь Чжэнжань, и постепенно даже громкие крики перестали ее смущать, потому что их было слишком много.

Через месяц после этого, в один из дней.

Линь Сяоли взяла Линь Чжэнжаня с собой в торговый центр. Мама очень любила новую одежду и обувь, и могла часами ходить по магазинам.

Линь Чжэнжань не мог больше выносить, он стоял у входа и смотрел на улицу, когда неожиданно обнаружил знакомую фигуру с хвостиком, стоящую у входа в зал детского тхэквондо и долго смотрящую на рекламный ролик, который крутился по кругу.

【Сегодня, выйдя из дома, ты неожиданно обнаружил, что фея Хэ изучает какую-то технику секты, тебе стало очень любопытно, и ты сомневаешься, стоит ли подходить.】

Линь Чжэнжань подошел и похлопал ее по плечу: — Хэ Цин?

Она испугалась, но, увидев Линь Чжэнжаня, вздохнула с облегчением. Ее ручки сцепились перед ней, как будто она в чем-то провинилась.

Линь Чжэнжань с недоумением спросил: — Почему я каждый раз, когда тебя вижу, ты опускаешь голову? В следующий раз можешь поднять голову и говорить?

Маленькая Хэ Цин, услышав это, подняла голову, но ее взгляд все еще был робким.

Линь Чжэнжань беспомощно спросил: — Что ты здесь делаешь? Тебя мама привела?

Маленькая Хэ Цин указала на кафе вдалеке. Линь Чжэнжань посмотрел туда и увидел тетю Хэ, пьющую кофе и разговаривающую с мужчиной, но выражение ее лица было очень недовольным, казалось, она вот-вот накричит на него.

Линь Чжэнжань понял, кто это: — Это твой папа?

Маленькая Хэ Цин кивнула: — Угу, мама снова ссорится с папой, я не хочу слушать их ссору, поэтому вышла. - Ее голос стал очень тихим: — Они ведь так редко видятся, не понимаю, почему они каждый раз ссорятся, мне это не нравится.

Хотя атмосфера была гнетущей, Линь Чжэнжань, застыв на мгновение, вдруг рассмеялся: — Ты теперь умеешь выражать свои мысли, знаешь, что тебе не нравится? Похоже, я не зря тебя обижал целый месяц.

Маленькая Хэ Цин покраснела, быстро прикрыла рот рукой и покачала головой, показывая, что она не специально проговорилась.

Линь Чжэнжань убрал ее руку, нахмурившись: — Чего головой мотаешь? Говорить прямо — это хорошо, а не плохо. Неужели ты думаешь, что это хорошо — все время опускать голову и молчать?! Ты думаешь, другим это нравится?!

Маленькая Хэ Цин поджала губы, сложила ручки вместе и, немного поколебавшись, сказала: — Но если я буду слишком много говорить, я боюсь, что буду раздражать людей...

Линь Чжэнжань вздохнул, на самом деле, он мог представить себе тетю Хэ, которая возвращается домой с хмурым лицом после работы, и маленькая Хэ Цин, конечно, боится беспокоить свою маму.

— Но это все равно лучше, чем молчать все время. В будущем, когда ты со мной, говори все, что думаешь, понятно?!

Маленькая Хэ Цин закивала.

Линь Чжэнжань повернулся и посмотрел на рекламный ролик тхэквондо: — Детское тхэквондо... Тебя действительно интересует эта штука? Неожиданно. Ты хочешь этим заниматься?

Маленькая Хэ Цин, покраснев, покачала головой: — Я не хочу заниматься, мне просто кажется, что это круто, я хочу... - Она помолчала немного, и снова замолчала.

Линь Чжэнжань так разозлился, что щелкнул ее по лбу.

От боли Хэ Цин схватилась за голову, в ее глазах появились слезы.

Линь Чжэнжань с холодным лицом спросил: — Чего ты хочешь, говори! Разве я не говорил тебе говорить все, что думаешь?!

Маленькая Хэ Цин набралась смелости и дрожащим голосом сказала: — Я просто хочу защитить тебя. Если кто-нибудь будет тебя обижать, я смогу тебя защитить.

http://tl.rulate.ru/book/131268/5833536