Готовый перевод I'm one of the top football midfielders in the world / Я — один из лучших полузащитников мира.: Глава 117 - Тот день был очень памятным

Женщина в очках выглядела лет на тридцать с небольшим.

— Ах да, — вдруг вспомнила она, — я же не представилась. Меня зовут Лэндон Лола, я креативный директор Triumph. Обычно на такие примерки я не прихожу, в этом нет необходимости. Но когда узнала, что контракт подписан именно с тобой, стало любопытно... И потом, я не люблю, когда кто-то делает ошибки, поэтому решила контролировать процесс лично.

Она улыбнулась, а затем добавила:

— Не стесняйся. Для меня человеческое тело — это самое совершенное произведение искусства. А нижнее бельё — это его первая, невидимая другим, но очень важная защита.

Что ж, Лола умела убеждать. Говорила она с таким выражением, что даже Су начал верить в её философию.

Не сказав ни слова, он просто кивнул и начал спокойно раздеваться.

Вскоре на нём осталась только пара шорт.

Лола, которая до этого с профессиональным интересом наблюдала за процессом, вдруг посмотрела на него с лёгким удивлением, заметив, что Су остановился.

— Продолжай, — спокойно сказала она и, не дожидаясь ответа, подошла с сантиметром в руках.

...

В конце концов, с помощью Лолы Су выбрал модель белья, которая идеально подходила ему по параметрам.

Покидая примерочную, он старался сам себя успокоить.

Ничего страшного, пять миллионов евро, если по курсу — почти пятьдесят миллионов юаней... Пусть и пришлось немного потерять достоинства, зато вполне приемлемая цена.

Несмотря на то что это была его первая рекламная съёмка, Су держался уверенно и выглядел профессионально.

Упорные тренировки не прошли даром: его телосложение хоть и отличалось от классических европейских атлетов, но мускулатура была чётко прорисована, а линии тела — безупречно гармоничными.

Фотограф работал почти час, изматывая Су серией бесконечных дублей.

Наконец, прозвучало долгожданное:

— Отлично! Су, можешь немного отдохнуть. Кстати, прибыла женская модель!

Женская модель?

Су нахмурился, ничего не понимая.

Как это — модель? Разве он не подписал индивидуальный контракт?

Прежде чем он успел что-то спросить, в помещение уверенным шагом вошла девушка, окутанная лёгкой вуалью.

Рост около 180 сантиметров, длинные, стройные ноги и идеальная осанка.

Каждое её движение было отточено до совершенства.

Подойдя вплотную, она протянула ему руку и с лёгкой улыбкой сказала:

— Привет, Су! Меня зовут Карли Клосс.

— Эм... Привет, — ответил он, чувствуя лёгкую неловкость.

Карли, заметив его смущение, только добродушно усмехнулась.

В свои восемнадцать она уже считалась одной из самых востребованных супермоделей Америки.

Ангельская внешность и идеальные пропорции тела позволили ей заключить контракт с Triumph на сумму в десять миллионов долларов.

По сравнению с ней Су, несмотря на свою растущую популярность, всё ещё оставался новичком в мире больших рекламных контрактов.

Да и зарабатывать Карли умела куда больше, чем он мог себе представить — каждое её появление на подиуме стоило баснословных сумм.

Это была первая встреча Су с супермоделью, да ещё и в столь откровенном образе.

Неудивительно, что он чувствовал себя немного напряжённо.

— Готовься! Держись уверенно, — скомандовал фотограф, и работа продолжилась.

Карли мгновенно превратилась в настоящую профессионалку, а Су понял, что ему тоже придётся быстро учиться.

Карли Клосс с первых минут продемонстрировала свой профессионализм.

Стоило начать съёмку, как её движения стали отточенными и уверенными, а идеальные линии тела подчёркивали каждый кадр.

Но больше всего Су поражал сам Triumph!

В отличие от мужских моделей, где упор делался на комфорт, женская линия бренда была абсолютно... вызывающей!

Ощущение, что на ткани там прилично сэкономили.

— Опирайся на плечо Су! Чуть наклонись, да, отлично! — голос фотографа звучал увлечённо.

Кажется, фотографы по всему миру одинаковые.

Как только дело касается съёмки моделей, им обязательно хочется, чтобы они наклонялись прямо в камеру!

Щёлк-щёлк-щёлк!

Фотосессия шла полным ходом, позы менялись одна за другой. Су уже начал привыкать к происходящему, когда наконец услышал долгожданное:

— Всё! Снято!

Он облегчённо выдохнул, думая, что на сегодня с него хватит.

Но Карли, словно не почувствовав усталости, ушла за кулисы... и вскоре вернулась в новом комплекте!

Су чуть не выругался про себя.

Ну и работёнка...

...

— Всё! Сворачиваемся! — наконец объявил фотограф.

Испытание подошло к концу. Су поспешно ушёл за кулисы переодеваться.

К счастью, на площадке работали исключительно сотрудники Triumph, так что о конфиденциальности можно было не волноваться.

Однако, даже переодевшись, Су никак не мог избавиться от лёгкой неловкости, когда снова увидел Карли.

Как-то слишком уж близко они познакомились за эти пару часов.

Но сама Карли вела себя легко и непринуждённо, по-дружески улыбнулась:

— Су, было приятно работать с тобой! Отличный получился день, запомню его надолго!

Она, похоже, вовсе не придавала значения обстоятельствам съёмки, а наоборот — проявляла неподдельный интерес к новому знакомому.

Конечно, она тоже слышала о Су, но, признаться, интересовали её не только его передачи на поле.

— Мне тоже, отличная работа! — ответил Су, быстро собравшись с мыслями.

Немного привыкнув к происходящему, он снова обрёл привычную уверенность.

— Я завтра улетаю в Китай! — сообщила Карли, протягивая визитку. — Вот мой номер. Мы оба подписали трёхлетний контракт, думаю, увидимся ещё не раз!

Су принял карточку, поблагодарил, а Карли с лёгкой улыбкой помахала рукой на прощание и скрылась за дверью.

— Су, ну ты... мой друг... — тут же подошёл Карвахаль, который наблюдал за всем со стороны и не упустил шанса пошутить.

Да чтоб тебя! — мысленно выругался Су, но промолчал.

...

После съёмки на телефон пришло сообщение о зачислении средств.

Два миллиона евро — первый транш от Triumph.

Глядя на баланс, Су невольно вздохнул.

Это были его первые, по-настоящему большие деньги.

Нет, если быть точным — это были самые большие деньги за обе его жизни.

Пусть после всех налогов и комиссии Карвахаля сумма заметно уменьшится, оставшееся всё равно выглядело внушительно.

— Су, у команды есть профессиональный отдел управления капиталом, — заговорил Карвахаль по дороге обратно. — Ты уже думал, как распорядиться этими средствами?

В мире футбола деньги редко просто лежат на счетах. Большинство игроков вкладывают их в инвестиции — через агентов или личные команды.

Всё-таки спортивная карьера недолговечна, и нужно позаботиться о будущем.

Хотя, конечно, последнее слово всегда за игроком.

Инвестиции?

Су задумался.

Учитывая его уникальную ситуацию, он знал кое-что о будущем и мог предположить, что станет выгодной инвестицией...

http://tl.rulate.ru/book/131265/5900331