Готовый перевод Martial Arts: Starting with the Absorption Technique / Боевые искусства: Начало с техники поглощения: Глава 43. Цяо Фэн принимает бразды правления

Чёрт возьми, я чуть не взбесился от ярости!

Обменивать золотые монеты на техники боевых искусств низкого уровня — это действительно убыточно до тошноты. Тратить деньги таким образом — чистое безумие, только дурак так поступит. Однако обмен на продвинутые техники — совсем другое дело, настоящая выгода.

Ведь некоторые вещи просто невозможно купить ни за какие деньги, а если и удастся их достать, то можно расплатиться собственной жизнью!

Задумавшись над этим, Чэнь Сюанью тут же начал размышлять о сомнительных путях обогащения. Например, найти соляного торговца в Янчжоу, попросить у него пожертвование или даже устроить грабёж — разве тогда не разбогатеешь в один миг?

Как только у Чэня зародилась такая мысль, Система тут же ее засекла.

«Примечание: источник обмена золотых монет должен быть законным. Только системные награды действительны, доходы от незаконных действий не учитываются. Благородный муж любит богатство, но добывает его праведным путём. Пожалуйста, хозяин, не совершайте ошибок!»

— Но я не благородный муж, — поспешно возразил Чэнь Сюанью, — я просто человек, не переступивший некоторые границы. Не требуйте от меня слишком многого, ладно?

«Право окончательного толкования принадлежит Системе!»

— Я...

Чэнь Сюанью был совершенно ошеломлён этой абсолютно неинтеллектуальной Системой. Такую не обманешь — простота разрушает все уловки!

Ладно, хоть какая-то новая функция, которая приносит пользу. Пусть и хлопотно, но деньги можно заработать и честными способами. Жаль только, что новую функцию пока использовать нельзя — он всё ещё слишком беден.

Он всего лишь нищий с тысячей с лишним лянов серебра. В пересчёте на юани это примерно миллион — просто жалкие гроши для того, кто хочет по-настоящему развиваться...

В магазине Системы было много привлекательных вещей, но, увы, видит око, да зуб неймёт. Лучше уж не глядеть на недоступное. Чэнь Сюанью, решив не мучить себя, просто закрыл интерфейс Системы.

***

Как говорится, после полного покоя приходит движение. Прошла уже неделя с тех пор, как он стал Посланником Священного Огня, хотя и продолжал совмещать эту должность с постом главы подворья, который теперь считался лишь второстепенным.

Чэнь Сюанью захотел выйти прогуляться. Вовсе не для того, чтобы покрасоваться в своём новом статусе, а просто чтобы немного размяться. И как раз вовремя — Владыка Орла прислал сообщение, призывая его прибыть. Чэнь предположил, что произошло что-то важное, и поспешно отправился в путь.

Прибыв в крепость Божественного Орла, Чэнь Сюанью вновь отчётливо ощутил перемену в своём положении. Его огненно-красные лёгкие одежды из тонкой материи привлекали всеобщее внимание, и повсюду члены Ордена Света почтительно кланялись при его появлении. Хотя они и не преклоняли колено, но свободные от дел складывали руки в приветствии и низко кланялись, а занятые хотя бы словесно здоровались. Ощущения были поистине упоительными.

Войдя в главный зал крепости, Чэнь увидел лишь Инь Тяньчжэна, сидящего в одиночестве и спокойно попивающего чай. Увидев входящего Чэня, он, что было редкостью, опустил чашку и встал, чтобы встретить его. Хотя положение Посланника Священного Огня было ниже, чем у правительницы, разница в статусе была не столь велика, а перспективы карьерного роста были блестящими, что заслуживало особого отношения.

— Владыка Орла, — поспешно произнёс Чэнь Сюанью, ускоряя шаг и почтительно кланяясь.

— Ха-ха-ха... Посланник Чэнь, не нужно церемоний, прошу, садитесь, — радушно ответил Инь Тяньчжэн.

— Это необходимо, и я должен поблагодарить вас, Владыка Орла, и Владыку Дракона за вашу поддержку, — искренне ответил Чэнь.

— Это всё твои собственные заслуги, старик тут ни при чём.

— Владыка Орла, что вы говорите! — возразил Чэнь. — В этом мире много талантливых людей, которых никто не замечает. Талантливых скакунов много, а мудрых знатоков, способных их оценить, редко встретишь.

— Ха-ха-ха... — услышав это, Инь Тяньчжэн засмеялся ещё более раскатисто и искренне.

Такой Посланник Священного Огня полностью удовлетворял его. Он не возгордился из-за внезапного успеха. Только такой человек мог в будущем достойно перенять бремя ответственности с их плеч.

— Владыка Орла, не знаю, зачем вы меня позвали? — спросил Чэнь Сюанью, когда Инь Тяньчжэн закончил смеяться.

Теперь он мог уже называть себя «я», а не «подчинённый», и в этом не было ничего предосудительного. Посланник Священного Огня подчинялся главному алтарю и напрямую управлялся Главой Ордена. Теоретически, ему нужно было слушать только приказы Главы Ордена, хотя, конечно, теория и практика всегда различаются.

Кроме Главы Ордена, другие высокопоставленные лица не имели права напрямую приказывать Посланнику Священного Огня. Их отношение было скорее совещательным, и если Посланник был достаточно упрям, он мог полностью проигнорировать их пожелания. Конечно, если только он не был слабоумным или если требования не были крайне неразумными, Посланник обычно соглашался. В конце концов, если в будущем он хотел получить власть, было бы лучше иметь как можно больше сторонников.

— Дело в том, — начал Инь Тяньчжэн, — что новый глава Северной Ассоциации Нищих, Цяо Фэн, вступает в должность, и нашему Ордену Света нужно отправить представителя на церемонию.

Услышав это, Чэнь Сюанью немного растерялся. Он попал в этот мир совсем недавно и, хотя уже имел общее представление о нём, до того, как стал Посланником Священного Огня, его положение не было достаточно высоким. Доступ к информационной сети Ордена Света был для него ограничен, поэтому он не был в курсе многих событий, происходящих в мире боевых искусств.

«Так знаменитый Цяо Фэн только сейчас вступает в должность?» — подумал он. Хотя, если вспомнить свой собственный опыт за это время, такое развитие событий было вполне обычным делом.

— С главного алтаря Куньлуня слишком далеко добираться, уже поздно успеть на церемонию, — продолжал Инь Тяньчжэн. — К северу от Янцзы — территория чужаков, и Святой Орден вместе с Северной Ассоциацией Нищих всегда были на передовой в борьбе с иноземцами. Нашему высшему руководству там появляться слишком заметно.

Ассоциация Нищих делилась на Северную и Южную. С Южной Ассоциацией Чэнь Сюанью был лучше знаком, она находилась ближе, и её нынешним главой был Хун Циго.

— Пять Отшельников достаточно влиятельны, чтобы представлять нас, но они сейчас чрезвычайно заняты. Остальные командующие стягом, главы школ, настоятели алтарей, представляющие весь Святой Орден, кажутся не совсем подходящими для такого случая. Ассоциация Нищих всё-таки является крупнейшей в Поднебесной. Северная и Южная Ассоциации вместе по совокупной силе немного превосходят наш Орден Света.

Инь Тяньчжэн сделал глоток чая, прежде чем продолжить:

— Поэтому главный алтарь счёл более подходящим отправить тебя, нового Посланника Священного Огня. Ты не слишком заметен, но статус у тебя соответствующий. Заодно пусть все основные силы увидят, каким талантом обладает Посланник Священного Огня нашего Святого Ордена. Разве это не уместно?

Под конец Инь Тяньчжэн редко позволил себе шутку. На такое мероприятие наверняка соберутся великие мастера со всей Поднебесной.

— Владыка Орла, не смейтесь надо мной, — отозвался Чэнь Сюанью с некоторой беспомощностью. — Каким талантом я могу обладать? Там наверняка будет полно выдающихся мастеров, я лишь боюсь опозорить наш Святой Орден.

— Не стоит слишком беспокоиться, — успокоил его Инь Тяньчжэн. — Большинство школ боевых искусств так или иначе враждебно относятся к чужеземцам, просто в разной степени. Наш Святой Орден не отправляет высшее руководство, и другие силы, в основном, поступают так же. В большинстве своём там будут представители среднего поколения. С твоими способностями, да ещё с авторитетом Ордена Света, если не будешь совершать опрометчивых поступков, твоя безопасность будет относительно гарантирована.

Затем он добавил:

— К тому же, Ассоциация Нищих, пригласив столько собратьев из мира боевых искусств, несомненно, сделает всё возможное, чтобы обеспечить безопасность гостей на своей территории.

Инь Тяньчжэн подумал, что Чэнь Сюанью проявляет признаки страха, и пытался его успокоить. На самом деле Чэнь совсем не боялся. Он прекрасно понимал, что кризис — это не только опасность, но и возможность. В мутной воде легче ловить рыбу, а техника Поглощения Внутренней Силы как раз процветает в хаосе.

Если бы ему повезло, как когда-то Чжу Теданю, и он смог бы поймать удачу за хвост, поглотив внутреннюю силу нескольких мастеров, это стало бы невероятным скачком в его развитии.

— Хорошо, но как вы думаете, Владыка Орла, какие силы будут приглашены? — поинтересовался Чэнь.

— Откуда мне знать точно? — пожал плечами Инь Тяньчжэн. — Думаю, это будут именитые праведные школы, или, по крайней мере, те, у кого достаточно хорошая репутация.

Орден Света относился к организациям с хорошей репутацией, но ещё не мог называться праведной школой, потому что из-за большого числа членов качество было неоднородным, что порой вредило репутации Ордена.

— Владыка Орла, могу ли я пойти один? — неожиданно спросил Чэнь.

— Один? — Инь Тяньчжэн нахмурил свои белые брови.

— Во-первых, так я буду менее заметен, и мне будет легче действовать самостоятельно, — быстро пояснил Чэнь. — Во-вторых, нет необходимости брать с собой людей из района Цзяннань. Если нужно произвести впечатление или выполнить какую-то задачу, можно просто привлечь членов местного отделения.

— В этом есть смысл, — задумчиво произнёс Инь Тяньчжэн. — Вэй Исяо управляет территорией к северу от Янцзы. Его талант в технике лёгкости непревзойдён в мире, а техника движения тела непредсказуема и изменчива. На территории чужаков он как рыба в воде.

Он с уважением посмотрел на Чэня:

— Твоя Ледяная Мягкая Ладонь отработана очень хорошо, даже лучше, чем у него. Он наверняка восхищается тобой и, должно быть, уже готов к сотрудничеству. В своё время он поделился техникой Ледяной Мягкой Ладони, но двое членов секты с неплохими способностями погибли, практикуя её. Хотя он никогда не говорил об этом, старик видит, что внутри у него остался камень на душе. Теперь, когда ты внезапно появился и успешно овладел техникой, эта заноза, должно быть, исчезла. Хорошо, я поддерживаю твоё решение идти одному.

Услышав эту похвалу, Чэнь Сюанью горько улыбнулся:

— Владыка Орла, не стоит меня так превозносить, а то я возгоржусь. Мастерство Владыки Летучей Мыши в Ледяной Мягкой Ладони определённо превосходит моё. Просто его сдерживают старые раны, иначе он, возможно, уже достиг бы уровня Совершенства.

— Ха-ха-ха... — рассмеялся Инь Тяньчжэн. — Сколько он практиковал и сколько ты? Ладно, не будем об этом. Скромность — не порок.

Он поднялся и дружески похлопал Чэня по плечу:

— Поужинай со мной сегодня вечером, хорошенько поговорим. Дикий Владыка и Сусу оба отсутствуют, так что будем веселиться до утра. Отправишься послезавтра на рассвете.

— Конечно, раз вы настаиваете, с удовольствием составлю вам компанию, — с улыбкой согласился Чэнь Сюанью, предвкушая интересную беседу.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/131252/5852026