Готовый перевод Pirates: Ninjas On The Straw Hats / Пираты: Ниндзя в соломенных шляпах: Глава 122

– Никогда не думал, что ты попадёшь в такую ловушку.

Кроме Синя и Луффи, в этой тайной комнате был и её хозяин. У него была небрежная причёска, длинный шрам поперёк лица, серьга в правом ухе и золотой крюк на левой руке. Он был одет в чёрную меховую шубу, а под ней – оранжевую клетчатую рубашку и брюки. Это был Песчаный Крокодил, или просто Крокодил.

Он сидел на стуле и смотрел на них, как будто они были обезьянками в зоопарке.

– Эй! Ты, сволочь!

– Давай выйдем и сразимся!

Луффи ухватился за решётку перед собой и закричал, но в мгновение ока его силы исчезли.

Робин, стоявшая рядом с Крокодилом, спокойно объяснила:

– Это тюрьма, сделанная из смеси с морским камнем.

– Её можно считать застывшей морской водой. Любой, кто обладает способностями, потеряет силы, как только коснётся её.

– Нет нужды рассказывать им так много, – Крокодил закурил сигару и стал искать Синя.

– Загадочный ниндзя с наградой в пятьдесят миллионов. Я думал, ты будешь умнее.

– Хм? – Увидев, что в клетке нет Синя, Крокодил инстинктивно применил Наблюдательное Хаки. Иллюзия мгновенно разрушилась, и Син всё ещё стоял на своём месте.

– Ха-ха-ха~ Какая странная способность, – рассмеялся Крокодил.

– Клоны, превращения, огонь, молния и эта иллюзорная способность, которую невозможно разгадать без Наблюдательного Хаки.

– Я никогда не видел Дьявольский плод с таким количеством способностей. Пятьдесят миллионов для тебя – это слишком мало.

– Следовать за капитаном, который врождённо глуп, – это действительно закапывать твои таланты.

– Хочешь присоединиться ко мне? Я могу дать тебе власть, славу и богатство!

– Нет! Син – мой партнёр!!!

Прежде чем Крокодил успел получить отказ, Луффи закричал первым, снова ухватился за решётку и, как и прежде, сразу потерял силы.

Син подхватил своего смущённого капитана и начал создавать печати:

– Прости, мой капитан уже отказался за меня.

– Кроме того, я не сверхчеловек, я – ниндзя!

Син хлопнул ладонями по земле: – Земляной стиль: Сейсмическое ядро!

Сейсмическое ядро – стандартное ниндзюцу ниндзя из Ивагакуре, способное изменять высоту горизонтальной плоскости, поднимая или опуская участок земли.

Только решётки вокруг тюрьмы были сделаны с морским камнем. Крокодил не стал тратить драгоценный материал на создание пола.

По мере передачи Чакры земля внутри тюрьмы и под решёткой начала опускаться, образуя глубокую яму.

Решётка, соединённая с устройством сверху, осталась на месте.

Син и Луффи выпрыгнули из ямы и выбрались из тюрьмы.

Улыбка с лица Крокодила перекочевала на лицо Робин:

– Какая странная способность~

– Ты издеваешься, Нико Робин?

– Нет, я просто чувствую лёгкое восхищение.

Фух~

Кунай пролетел сквозь голову Крокодила.

– Превратился в песок?

Луффи был удивлён, что кунай Синя прошёл сквозь него, вместо того чтобы пронзить. Верхняя половина головы Крокодила превратилась в песок, а затем медленно собралась обратно в прежнюю форму.

– Я пользователь Логии, Песчаного Плода. Такие атаки для меня бесполезны, – с сигарой во рту Крокодил всё ещё сидел на стуле, полностью игнорируя их.

[Резина-Резина: Пистолет]

Луффи ударил Крокодила в живот, но тот даже не попытался уклониться.

– Ты не сможешь ударить парня, который не понимает слов, э-э-э!

Крокодил получил удар в живот, а стул под ним отлетел к стене.

– Бронирующее Хаки? – Теперь на лице Крокодила исчезло прежнее равнодушие, а в глазах появилась тень удивления.

– Не ожидал, что кто-то сможет контролировать Хаки в первой половине Великого Пути. Я действительно недооценил тебя.

– Манки Д. Луффи!

Луффи ничего не сказал. Бронирующее Хаки снова появилось на его кулаках, и он бросился вперёд.

[Резина-Резина: Ракетная установка]

Бум!!!

Крокодил поднял золотой крюк на левой руке, чтобы защититься, а свободной правой рукой попытался схватить Луффи за шею.

– Стань мумией для меня!

Луффи вовремя отступил. Нижняя часть тела Крокодила превратилась в песок и погналась за ним, его правая рука уже почти коснулась Луффи.

– Не забывай обо мне, сволочь! Водяной стиль: Техника Водяного Дракона!

Не слишком толстый водяной дракон устремился прямо на Крокодила, и ему пришлось изменить тактику, направив правую руку на водяной дракон.

Как бездонная яма, водяной дракон был полностью поглощён правой рукой Крокодила.

Уверенность вернулась. Как и ожидалось, Луффи отступил и снова встал рядом с Сином, и они оба снова оказались лицом к лицу с Крокодилом.

– Слушай, Луффи, его слабость – вода.

– Правда?

– Он даже не смог уклониться от огня и молнии теневого клона. Даже если его тело рассыплется в песок, он снова восстановится.

– Но в этот раз у него были свободные руки, чтобы поглотить Водяного Дракона. Песок затвердевает при контакте с водой, верно?

По мере того как Син продолжал объяснять, лицо Крокодила становилось всё мрачнее, и он угрюмо сказал:

– Забираю свои слова обратно. Ты оказался умнее, чем я думал.

Это замечание подтвердило догадку Синя, что победа уже близка.

– У Луффи не так много вариантов оружия, и он не может долго сражаться, но всё изменится, если пойдёт дождь.

Техника восприятия ниндзя, «Дождевой тигр свободы», не требует особого восприятия. В этот раз нужен лишь дождь, чтобы покрыть поле боя.

Но, не дав Синю шанса использовать свои ниндзюцу, Крокодайл уже почувствовал неладное.

Луффи в соломенной шляпе, способный использовать оружие цвета, и Учиха Синь, управляющий потоками воды, — возможно, двоих он не одолеет.

Нет времени ждать, пока план «Утопия» завершится и страна окажется в его руках.

Он должен отправиться в Альбану прямо сейчас и выбить из Кобры информацию о местонахождении Плутона!

Но перед уходом нужно остановить двоих, стоящих перед ним.

Он поднял правую руку, и в ладони закрутился маленький смерч.

[Шалан]

Малый смерч мгновенно оказался в центре поля битвы, внезапно увеличившись в размерах. Луффи и Синь не могли открыть глаз.

Используя эту возможность, Крокодайл приложил правую руку к стене, активировал свою способность, и окружающие стены начали трескаться. Трещины росли под напором водных потоков.

Секретная комната находилась под землёй, окружённая озёрами. Теперь вода хлынула внутрь, грозя затопить помещение.

Разрушив проход, ведущий наружу, Крокодайл схватил Робин и ушёл через отверстие, через которое упали Луффи и Синь, разрушив потолок, чтобы перекрыть путь.

На месте остались только Синь и Луффи.

– У тебя совсем нет гордости сильного? Просто сбежал!

Синь не смог сдержать недовольства, поддерживая Луффи.

Песчаная буря рассеялась, все выходы были разрушены, и вокруг плескались воды озёр. Луффи, как пользователь способности, не мог войти или выйти, так что оставался только один вариант — более радикальный способ покинуть это место.

– Луффи, держись за меня крепко.

– Угу!

Луффи обхватил Синь всеми конечностями. Он не хотел промокнуть.

– Водный стиль: Белый дракон.

Из воды поднялась голова дракона, которая захватила их обоих в свою пасть. Управляемая чакрой, в пасти дракона образовалась круглая полость. Стоя на воде с чакрой и держась за Синь, Луффи мог избежать соприкосновения с водой.

Водный дракон устремился вверх, пробивая потолок и вынося их на первый этаж «Дождливого банкета».

– Ой, кажется, я кого-то задел. Прости, сестра!

Дракон, не теряя скорости, продолжил движение вверх, пробивая статую крокодила на вершине пирамиды и вылетая в небо.

– Нашёл, там!

Смотря вдаль, Синь заметил, что Крокодайл только что выбежал из-под дождя и, похоже, был остановлен птицей.

– Удар шторма: шип!

Сине-белый клинок превратился в шип, стремительно атакуя их со стороны основания пирамиды.

Нобу управлял водным драконом, и клинок, направленный в голову дракона, пробил его шею, вынудив отменить ниндзюцу.

Увидев ещё один клинок, летящий снизу, Синь схватил Луффи и бросил его в сторону Крокодайла.

– Не волнуйся, я разберусь с этим противником и присоединюсь к тебе!

– Угу!

Доверяя Синю, Луффи энергично кивнул.

Он скорректировал своё положение в воздухе, вытянул руки, чтобы схватиться за пальму, и, как Человек-паук, устремился к месту, где находился Крокодайл.

Синь не приземлился внутри «Дождливого банкета». Вся конструкция напоминала пирамиду, и атакующий стоял на её стороне.

Когда он увидел противника, Синь поспешно закрыл шаринган и не смог сдержать восклицания:

– Это ты!?

http://tl.rulate.ru/book/131197/5848682