Готовый перевод Pirates: Ninjas On The Straw Hats / Пираты: Ниндзя в соломенных шляпах: Глава 88

– Стиль Огня: Драконий Пламень! – После спасения нескольких человек Син направил своё внимание на Броги, который больше не играл никакой роли. Огромный меч-свеча пронзил его руку и приковал к земле.

Но целью ниндзюцу были не руки, а ноги Броги. Громадный меч-свечу он оставил Заро, чтобы тот разобрался с ним.

К счастью, на этот раз это был обычный Стиль Огня, и он не вызвал странный эффект, который заставлял что-то гореть. Нобу не хотел видеть очередной гигантский хлыст.

Как только Броги освободился из ловушки, он вскочил на ноги, поднял голову и закричал:

– Ох, ох, ох! Как же стыдно! Бог Эльбаф явно разочарован во мне, увидев моё жалкое состояние!

– Ох, ох, ох! Дорри! Я случайно убил своего друга!

– Ох, ох, ох! Этот ненавистный вмешатель!

Трое внизу зажали уши. Гиганты, конечно же, даже кричат громче обычного:

– Если бы я знал, что так будет, я бы оставил его лежать на земле.

– Как водопад...

– Мистер Ниндзя, мисс Бусидо, посмотрите, там радуга!

– Вау!

– Так шумно, кто это там кричит?

Дорри, которого Броги посчитал мёртвым, медленно поднялся. Он держал голову левой рукой, а правой прикрывал грудь, чувствуя головокружение и боль. Крик Броги только усиливал его мучения:

– Я попал в ад?

– Дорри! Как здорово! Ты жив!

– Не обнимай меня, это ранит мои шрамы...

Трое внизу улыбнулись, глядя на двух гигантов, которые крепко обнялись. Лучше, чтобы никто не погиб.

– Хорошо, вы, раненые, дайте мне вас вылечить.

Пока медицинское письмо усердно лечило двух огромных гостей, погоня в лесу тоже подошла к концу.

Что касается физической силы, то мистер 3 был совершенно не равен Луффи. Хотя он и пытался задержать его с помощью своих способностей, в итоге Луффи всё же нанёс ему сокрушительный удар своим летящим пинком.

Когда они сблизились, способности мистера 3 полностью потеряли свою эффективность. Луффи, казалось, мог предсказывать будущее, каждый раз уклоняясь от свечного шлака на волосок.

– Этот ниндзя и этот парень в соломенной шляпе – действительно ли они стоят 50 миллионов? О чём вообще думает Морская Полиция?

Создав стену из свечей, чтобы блокировать атаку Луффи, мистер 3 не мог сдержать раздражения.

– Нет другого выхода, придётся использовать этот приём!

– Атака! Свечной Чемпион!

Свечная жидкость, выпущенная его руками, покрыла всё его тело, продолжая подниматься и превращаясь в роботообразное оружие из свечей, оставляя снаружи только голову мистера 3.

– Свечной Чемпион!

– Так круто!

Глаза Луффи загорелись золотым светом, а из уголка его рта чуть ли не потекла слюна.

– Что делать? Продолжать убегать?

Огромная броня не принесла много спокойствия. Мистер 3 чувствовал неуверенность. Давящее ощущение, вызванное иллюзией, было слишком сильным. Даже просто глядя друг на друга, он мгновенно потерял способность двигаться:

– Нет, нет, нет, в этой форме я не смогу быстро бежать, и меня обязательно догонит парень в соломенной шляпе.

– Раз уж этот ниндзя не последовал за мной, мне нужно просто победить Луффи.

– Кулак Чемпиона: Плужный Удар!

Пока Луффи был в замешательстве, руки Свечного Чемпиона завертелись, как мельницы, и он бросился вперёд, чтобы прижать Луффи к земле.

– Бум!

– Ох, как опасно! – Луффи не был таким глупцом, чтобы полностью отвлекаться во время боя. Он прыгнул в воздух, чтобы избежать атаки, и приготовился к контратаке:

– Резина-Резина: Печать!

Его правая нога, обутая в шлёпанцы, вытянулась и ударила Свечного Чемпиона в грудь. Мистер 3 даже не попытался защититься, ведь такая атака не могла пробить его железно-твёрдую свечу.

Как он и предполагал, свеча выдержала удар Луффи без повреждений.

– Так твёрдо! – Луффи немного расстроился, но быстро нашёл решение:

– Резина-Резина: Пистолет!

Он вытянул правую руку, чтобы атаковать голову мистера 3, которая оставалась незащищённой. Конечно, мистер 3 был начеку. Он поднял кулаки и плотно закрыл ими голову, специально сделав их огромными для защиты.

– Чёрт, ничего не получается!

– Сдавайся, это мой лучший шедевр!

– Резина-Резина: Базука!

– Бум!!!

Самый мощный удар Луффи отбросил Свечного Чемпиона назад. Раздался треск, и на свече появились трещины, но мистер 3 быстро их починил.

– Резина-Резина: Большой укус!

Увидев, что обычные атаки не работают, Луффи просто глубоко вдохнул, увеличил голову и начал грызть свечу.

На этот раз это сработало, но незначительно:

– Кроме того, что ты залил меня слюной, что ещё ты можешь?

Двое начали странную битву в лесу, и ни одна сторона не могла взять верх. Луффи не мог атаковать, а мистер 3 не мог попасть по Луффи.

Тень Клона, который всё это время следил за ними, покрутил в руках соломенную шляпу, размышляя, стоит ли вмешиваться.

Дело не в том, что Луффи не может победить своего противника, а в том, что такая ничья просто обречена затянуться надолго.

– Забудь и оставь это Луффи, иначе мой десерт снова украдут, – сказал кто-то.

– Кажется, я понял.

К восьмому выстрелу резиновым пистолетом, который Мистер 3 успешно заблокировал, на лице Луффи появилась улыбка. В его памяти всплыли слова Синь, сказанные на корабле:

– Невероятная сила. Как она называется?

Сжимая правый кулак, Луффи почувствовал, как в нём пробуждается сила, называемая Хаки. Она обволакивала его кулак, окрашивая его в металлический чёрный цвет.

– Резиновый резиновый – пистолет!

– Бесполезно, бесполезно! Сколько бы раз ты ни пробовал, ты не сможешь пробить мою защиту! – кричал Мистер 3, снова поднимая руки, чтобы защитить голову. Он чувствовал себя спокойно, ведь уже восемь раз успешно блокировал такие атаки.

Бум!

На этот раз не было ни треска, ни сопротивления. Кулак с металлическим блеском внезапно пробил защиту. Металлический отблеск исчез, но кулак с силой врезался в лицо Мистеру 3.

Удар был настолько мощным, что Мистер 3 услышал, как ломается его нос. Он не смог удержать свою защиту и отлетел назад, ударившись о ствол дерева. Боль от удара едва не лишила его сознания, но он всё же стиснул зубы и, с трудом поднявшись, опустил голову, скрывая злобное выражение лица.

– Пощади! Мои способности очень полезны, правда? Я могу присоединиться к вашей пиратской команде или стать у вас подсобным рабочим! – его голос был полон лести.

– Хе-хе, не хочу, чтобы ты был моим напарником, – ответил Луффи.

Их взгляды встретились. Луффи, оставив руки на месте, слегка наклонился и бросился вперёд с широкой улыбкой на лице:

– Лети!

– Резиновый резиновый – ракетная установка!

Руки, оставленные на месте, резко вернулись назад, ударив Мистера 3 в живот с огромной силой и отправив его в полёт. Вместе с его криком можно было разобрать едва слышное:

– Ааааа!!!

– Это совсем не похоже на пятьдесят миллионов!

– Мерзавец из морской пехоты!

Разобравшись с противником, Луффи наконец выпустил пар, потрогал затылок и хотел надеть свою соломенную шляпу.

– Ах, в шляпе всё ещё письмо.

Внезапная привычка оставаться без шляпы вызывала лёгкое сожаление. Но тут его зрение перекрылось краем соломенной шляпы. Сзади Синь держал шляпу в правой руке и аккуратно водрузил её на голову Луффи.

Отпустив руку, Синь обнял Луффи за плечо, и на его лице появилась улыбка:

– Как и следовало ожидать от капитана, ты справился отлично!

– Хе-хе, – засмеялся Луффи.

http://tl.rulate.ru/book/131197/5846404