Готовый перевод Akainu: This Recruit Is Very Capable, And He Is Really Helpful When Something Happens! / Акаину: Этот Новобранец Очень Способный, И Он Действительно Помогает, Когда Что-То Случается!: Глава 62

06: Джек, твоя награда выросла до уровня слоновой кости?

В водах Вано Куни плыл трёхмачтовый пиратский корабль. На носу корабля красовалась искусно вырезанная голова мамонта, а на огромной мачте висели изогнутые черепа из слоновой кости. Это был корабль Джека Мамонта, одного из подчинённых Кайдо.

На палубе пиратского судна Джек, лежа в огромном кресле-качалке, жевал мясо и слушал отчёт одного из своих пиратов о количестве награбленных сокровищ. В этот момент другой пират доложил:

– Обнаружен военный корабль! Это уровень вице-адмирала!

– Вице-адмирал? Ну и что? Даже если сам адмирал приплывёт, мы же Пираты Зверей! Вано Куни – наша территория. Если моряк сунется сюда, он окажется на дне моря! Ха-ха-ха! – Джек широко улыбнулся, обнажив острые зубы, которые явно указывали на его нечеловеческую природу.

– Босс Джек, может, нам уклониться? Моряки в последнее время стали слишком наглыми. Говорят, они даже четвёртого адмирала назначили. А голос на носу корабля... он очень похож на того самого! – пират, державший в руках подзорную трубу, нервно добавил.

Четвёртый адмирал?

Эта новость была полностью выдумана Моргансом. В тот день он кружил в небе и отчётливо слышал, что кандидатами в адмиралы были Акаину, Аокижи и Кизару. Но позже, чтобы привлечь внимание, он намеренно написал о четырёх адмиралах, упомянув знаменитый меч Золотого Льва в руках Лай Му. Это взлетело в новостях.

Теперь слухи о четвёртом адмирале разлетелись по всему морю, и даже сам Морганс не ожидал такого эффекта.

– Говорят, он победил Золотого Льва, избил адмирала Зефира и... – пират с подзорной трубой дрожал, но не успел закончить, как почувствовал на себе тяжёлый взгляд. Обернувшись, он увидел, что Джек смотрит на него, скрипя зубами.

– Да... Простите, босс Джек! – пират запинаясь извинился.

– Кто, по-твоему, я такой? Я – Джек Мамонт! Убирайся с глаз долой!

Джек явно разозлился. Как крупный пират в этих водах, он признавал только Кайдо. Остальные, будь то адмирал или кто угодно, не имели значения. Джек, рождённый сильным, не терпел трусости среди своих подчинённых.

– Да, да, конечно! Я уже ухожу! – пират, едва не спотыкаясь, откатился к другому концу палубы и скрылся в толпе.

– Мне всё равно, кто там на другом корабле! Здесь я хозяин! Поворачивайте судно и готовьтесь к бою! – Джек поднялся со своего места. Его огромная фигура внушала страх.

Под давлением авторитета пираты на палубе поспешно занялись своими делами. Лучше сразиться с моряками, чем терпеть постоянное напряжение вокруг Джека, даже если противник – тот самый четвёртый адмирал.

Как только корабли вошли в зону обстрела, Джек отдал решительный приказ:

– Огонь!

В тот же момент на военном корабле командир скомандовал:

– Открыть огонь!

Грохот разорвал тишину. Небо заполнилось плотным градом ядер. Когда снаряды сталкивались в воздухе, раздавались громкие взрывы, эхом разносящиеся по всему горизонту.

Снаряды, попадавшие в воду, вздымали огромные фонтаны воды, взмывавшие в небо. Обе стороны не уступали друг другу, продолжая яростную перестрелку.

Мамоусаги, ловко уклоняясь, разрубала снаряды одним ударом меча. Внезапно один из них взорвался прямо в воздухе.

Когда корабли сблизились, Мамоусаги вернулась на палубу, но обнаружила, что Лай Му пропал.

– Где он? – спросила она.

Тянь Юэ, девушка из семьи Тяньюэ, никогда не видела ничего подобного. Для неё это выглядело как фейерверк, хотя сила этих "фейерверков" была слишком разрушительной.

– Господин Лай Му отправился на пиратский корабль, – нервно сообщила Тянь Юэ.

– Что?! Лай Му, вернись немедленно! – кричала Мамоусаги. Противник был одним из сильнейших подчинённых Кайдо, и как бы силён ни был Лай Му, бросаться в логово пиратов было безумием.

Но Лай Му уже был на мачте Мамонта.

На палубе ниже Джек даже не обращал внимания на падающие вокруг снаряды. Его корабль был построен с особой тщательностью, особенно некоторые части, сделанные из уникальной руды Вано Куни, прочнее стали. Мелкие повреждения можно было починить позже.

Но этот парень на мачте...

Это событие сильно расстроило его.

– Ты посмел взойти на мой корабль, Джек? – раздался голос.

В следующее мгновение он выхватил пару кос и бросился прямо к мачте.

Грохот!

Под ударом Джека мачта взорвалась и моментально рухнула.

– Ах!

– Какой бестолковый дурак!

Увидев вспыльчивость Джека, Лай Му лишь с недоумением покачал головой, а его голова уже оценивалась в цену слоновой кости.

С громким криком Лай Му спрыгнул с мачты, вытащил меч Гуаньши Чжэнцзун и нанес сокрушительный удар.

В этот момент Джек также поднял свой меч снизу вверх, чтобы парировать атаку.

Столкновение мечей вызвало волну воздуха, которая внезапно вырвалась наружу.

Палуба треснула, а затем взорвалась, подняв в воздух бесчисленные обломки.

Под сильным давлением массивные ноги Джека глубоко увязли в палубе!

Стало ясно, насколько мощным был удар Лай Му.

Но это было ещё не всё.

В следующее мгновение огромная сила гравитации обрушилась прямо на место, где стоял Джек.

В результате корабль «Мамонт» погрузился в воду более чем на десять метров.

Палуба опустилась так низко, что вода уже начинала заливать её.

– Это ещё корабль? – кто-то крикнул.

– Почему только палуба осталась над водой?

– Да это просто огромная плавучая доска!

В то же время вокруг корабля, с центром в его корпусе, вода разлетелась во все стороны.

Волны расходились кругами, и за мгновение верхний слой моря был отброшен в стороны.

Эта сцена.

Неважно, были ли это моряки или пираты.

Все смотрели с оцепенением.

Их лица выражали ужас.

Картина была просто пугающей!

Когда стало ясно, что это результат удара Лай Му и попытки Джека его парировать, у всех мурашки побежали по коже.

Атака, снижающая давление! Это атака силой тяжести!

– Эта сила просто невероятна! Она может погрузить 50-метровый корабль до такого состояния. Это должно быть больше 10 000 тонн!

– Протолкнуть весь корабль в воду, и даже плавучесть моря ничего не сможет сделать против этого моряка!

– Это ужасно. Я никогда не видел такой силы. Уцелеет ли наш корабль?

– Корабль мастера Джека сделан из стали и железа. Его нелегко сломать, но если он уйдёт на дно, это будет катастрофа!

– Эта огромная сила не даёт кораблю даже вздохнуть!

Те, кто видел это, были шокированы и начали беспокоиться за свои жизни.

Не только пираты, но и моряки на военном корабле были поражены и потеряли дар речи.

Без сомнения, после этого удара каюта корабля «Мамонт» была затоплена, а пушки выведены из строя.

И теперь это лишь вопрос времени, когда корабль полностью уйдёт под воду.

Сколько силы нужно, чтобы раздавить огромный корабль и утопить его?

Тянь Юэши прикрыла рот рукой, глядя на это с ужасом в глазах.

800 лет назад Ванокуни уже был во власти самураев. Как одна из самых влиятельных семей Ванокуни, семья Тянь Юэ также имела множество вассалов. Среди них больше всего было мечников. Однако Тянь Юэ могла с уверенностью сказать, что никогда не видела такого могущественного мечника.

Этот сокрушительный удар был способен уничтожить всё!

В этот момент Тянь Юэ поняла, что была неправа.

Она думала, что Лай Му способен только на мощные удары и был просто очень сильным мечником, как и вассалы в её семье.

Но она не ожидала, что существует другой способ использования удара.

Это была «дробящая» сила.

Дробящий удар не зависит от остроты клинка, он не универсален.

Вместо этого он использует самую сокрушительную силу, чтобы подавить всё.

Стало ясно.

Меч Лай Му превзошёл всех мечников Ванокуни 800 лет назад!

В глазах Тянь Юэ она была счастлива, что меч Гуаньши Чжэнцзун оказался в руках такого мечника.

– Капитан Лай Му действительно потрясающий! – воскликнула Мамусаги, убирая свой меч.

Теперь, когда она поняла, что рядом Лай Му, она больше не беспокоилась. Она чувствовала себя в полной безопасности.

Корабль «Мамонт» был затоплен.

Пираты пытались успокоить себя словами.

– Вы шутите! Наш босс – мамонт Джек! Он лучший адмирал под командованием губернатора!

– Смотрите! Наш босс сейчас нанесёт ответный удар!

– Наш корабль скоро всплывёт!

В этот момент только палуба и часть мачт корабля «Мамонт» оставались над водой, а остальная часть корабля уже ушла под воду.

– Эти болтуны! Как они надоели! – Джек резко открыл глаза, но его лоб уже был покрыт потом.

Он был шокирован больше, чем остальные, ведь он испытал эту силу на себе!

В этот момент он почувствовал, что его ноги подкашиваются и дрожат.

Он был полон возбуждения и бесстрашия, но его сильное тело естественно реагировало на такую мощь, и он действительно не мог её выдержать!

Грязь! В голове Джека крутилась только одна мысль: «Чёрт возьми!»

Какая же невероятная сила нужна, чтобы совершить такое? В этот момент Джек не мог пошевелиться. Устоять перед таким давлением уже было чудом. А о сопротивлении и говорить не приходилось – это была чистая фантастика.

Но ведь он – Мамонт Джек!

Вдруг из тела Джека начал исходить мощный импульс. Его кожа покрылась морщинами, мышцы рук стали в несколько раз массивнее.

– Мамонт! Форма полузверя! – воскликнул он.

С началом превращения физические данные Джека изменились, и его сила возросла в разы.

Лай Му, находившийся в воздухе, продолжал давить, и он, естественно, почувствовал, как возросла мощь Джека.

Бум!!!!

В этот момент раздался оглушительный грохот.

Волны, окружавшие Мамонта, расходились слоями.

– Босс Джек трансформировался! Большинство людей не смогут остановить его гнев. Наш босс собирается дать отпор!

– Он вынудил босса Джека принять форму полузверя и использовать древнюю силу мамонта. Морпехам придётся несладко!

– Мы спасены! Как и ожидалось, самое важное – выбрать правильного босса!

Но...

И тут всех ждал новый шок.

Потому что ситуация, казалось, вообще не изменилась.

Лай Му по-прежнему зависал в небе, прижимая Джека своим мечом.

Джек же, лишь дрожащими ногами, пытался сопротивляться.

Лезвие находилось всего в 0.01 мм от его лица!

– Большой пират с наградой в 600 миллионов белли. Я слышал, ты самый способный подчинённый Кайдо. Почему я чувствую, что твоя награда выросла до верхушки бивня? Почему бы тебе не срезать её сегодня? – с безразличным лицом, спокойно и ясно произнёс Лай Му, глядя сверху вниз.

В его голосе слышалась явная насмешка.

Джек поднял взгляд на Лай Му и, наконец, вспомнил лицо, которое видел в газетах. Он понял, что меч, который подавлял его, был тем самым непревзойдённым клинком.

– Разве это не тот генерал четвёртого дня, который победил Золотого льва? – прошептал Джек.

Человек перед ним с лёгкостью управлял силой, не давая кораблю ни утонуть, ни всплыть.

– Ты... ты... ты издеваешься надо мной? – выдавил он.

В этот момент слова Лай Му привлекли внимание всех окружающих.

Казалось, он действительно насмехался над Мамонтом Джеком!

http://tl.rulate.ru/book/131185/5845161