Готовый перевод Navigation: I Rely On The Canopy To Deceive The World / Навигация: Я Полагаюсь На Навес, Чтобы Обмануть Мир: Глава 4

[Всё запрещено!]

[Первый спойлер о будущем скоро начнётся. В процессе будут появляться вопросы. Те, кто ответит правильно первым, получат награду.]

[Награды включают: древние артефакты, исторические тексты, особые кровные линии, великие сокровища, Дьявольские фрукты, свиток для усиления Королевского Гаки, эликсир омоложения, древние мифические существа, редкие навыки и монеты воскрешения.]

– Что?! – Это заявление вызвало бурю эмоций, особенно среди обитателей подполья. Монета воскрешения – это та самая, о которой они думали?

Люди из реального мира обратили внимание на великое сокровище. Разве Морской флот не говорил, что это всё ложь?

[Из-за того, что Морской флот под руководством Пяти Старейшин устроил неправильную войну в будущем, мир погрузился в хаос. С появлением супердревней цивилизации скрытые силы больше не могли сдерживаться. Это видео раскроет ключевые моменты будущего, расскажет о прошлом и покажет важные битвы.]

[Запрет снят!]

– Рокс: Ха-ха-ха, кучка чиновников, которые только и знают, что сидеть в кабинетах, отправили своих подчинённых на войну и проиграли из-за своих же ошибок!

– Шики: Как это оценить? Просто сказать, что это был полный провал.

– Кайдо: Уоро-оро-оро, война, которая перевернёт мировой порядок? Звучит захватывающе!

– Гланк: Я не боюсь противников, которые сильны, как боги, я боюсь союзников, которые глупы, как свиньи.

Морской флот был в замешательстве, а пираты, естественно, ликовали. Они принялись язвительно критиковать, словно ножами резали по самолюбию флота.

Сэнгаку молча сидел в своём кабинете, но по его мрачному выражению лица было видно, что он тоже кипит от гнева. Ошибка Мирового правительства привела к неудачной войне. В то время он уже не командовал сражением.

– Спэндам (D), глава CP9: Как вы, отбросы, смеете насмехаться над Пятью Старейшинами? Вы совсем потеряли совесть!

Как только это сообщение появилось, сарказм обрушился на него, и чат замолчал на несколько минут.

– Гланк: Когда насекомые научатся держать язык за зубами?

– Кайдо: Насекомое, ты хочешь испытать гнев одного из Четырёх Императоров?

– Рокс: Трэш D-класса осмелился насмехаться над нами? Ты что, не хочешь жить?

– Линлин: Ма-ма-ма-ма, я тебя запомнила. Готовь свою шею, я за ней скоро приду.

Спэндам сразу же струхнул. Вместо того чтобы подлизаться, он настроил против себя целую толпу сильных мира сего. Это было слишком.

[Все участники запрещены!]

[Первый вопрос: Через два года, сколько из Четырёх Императоров, которые сейчас правят Новым Светом, изменятся?]

[Запрет снят!]

[Время на ответ — десять минут. Начинаем!]

– Рокс: Что, уже вопросы?

– Роджер: Кстати, что за Четыре Императора?

– Шанкс: Это четверо сильнейших пиратов, которые поделили между собой Новый Свет. Их называют Императорами.

– Роджер: Шанкс, ты ведь тоже был одним из них, верно? Это круто.

– Рокс: Просто детские игры, ничего серьёзного. В моё время всё было куда масштабнее.

– Гланк: Отвечаю: четыре. Если меняться, то всё сразу.

– Шики: Ты немного торопишься, не находишь?

– Гланк: Всё равно за ошибку не накажут. Если не ответить быстро, то и награда достанется кому-то другому.

– Донкихот Дофламинго (SSS): Отвечаю: ноль, один, два, три, четыре.

[Обнаружено злоупотребление ответом. Наказание: запрет на один час! Повторение приведёт к постоянному блокированию!]

[Дофламинго заблокирован на один час!]

В Новом Свете, на Дрессрозе, Дофламинго, сидящий в королевском дворце, выглядел мрачно. Он попытался отправить сообщение, но его сразу же забанили.

В штабе Морского флота.

Гарп смотрел на Сэнгаку с презрением, удаляя свои ответы (я ответил: ноль, один, два, три, четыре). Он только что сказал, что не стоит лезть вперёд, но этот старик не послушал.

– Гарп: Отвечаю: один.

– Гарп: Эй, Морской флот, не стойте как столбы, отвечайте!

– Кузан (SR): Да, господин Гарп. Я выбираю: два.

Увидев, что Морской флот действует, пираты тоже начали отвечать.

[Время вышло. Вопросы завершены.]

[Все участники запрещены!]

[Сейчас будет объявлен правильный ответ.]

С началом запрета на выступления всех участников на изначально темном экране постепенно стали появляться люди.

Первым показали первый абзац. Шарлотта Линлин, чье тело весит 800 фунтов, лежит на земле без движения. Позади Шарлотты Линлин большая часть её королевства разрушена. Перед ней стоит высокомерная фигура.

Во втором абзаце показали более широкую сцену. "Рыжеволосый" Шанкс стоит на коленях перед человеком, который держит сломанный надвое клинок Гриффин. На лице Шанкса читается ненависть. Позади него члены его команды – пираты Рыжей Бороды – либо обезглавлены, либо прибиты к земле, а некоторые даже разрублены на части.

В третьем абзаце на флагмане Белобороды, корабле "Моби Дик", "Феникс" Марко и остальные стоят перед человеком, скрытым во тьме. Самого Белобородого – Эдварда Ньюгейта – нигде не видно. Очевидно, этот человек стал новым капитаном.

В четвертом разделе у Кайдо зияет огромная рана на животе. Он противостоит другому человеку. Позади них солдаты в странных доспехах сгоняют команду пиратов Кайдо и жителей Ванокуни в море.

Наконец, все четыре человека появились одновременно на страницах одной газеты. Её заголовок гласил: "Старые императоры пали, новые коронованы! Да здравствуют новые Четыре Императора Нового Мира!"

К сожалению, лица новых Четырех Императоров оставались скрыты во тьме, и никто не мог их разглядеть.

[Запрет снят!]

– Кайдо: Вранье, вранье, черт возьми, как я мог проиграть какому-то ничтожеству!

– Линлин: Мамамама, только дайте мне узнать, кто разрушил мое королевство, я изрублю вас в куски!

– "Феникс" Марко (SSS): Неправда. Как мог папа проиграть?

– "Вознесение" Бен Бекман (SR): Я вообще в растерянности. Как это я обезглавлен, но при этом жив?

– "Огненный Кулак" Портгас Д. Эйс (SS): Кто это? Кто убил папу?

– Сэнгоуку: Все Четыре Императора сменились… Что теперь будет?

– Гангпланк: Четыре Императора сменились на новых. Похоже, я был прав.

[Поздравляем Гангпланка с правильным ответом. Он получает награду – особую способность "Адское Пламя".]

[Адское Пламя: Особая сила из преисподней. После использования можно получить способности Призрачного Гонщика.]

На темном острове Ли Ан не смог сдержать улыбки, глядя на Гангпланка, объятого пламенем, от которого остался лишь скелет.

Хорошие вещи, конечно же, должны доставаться своим.

В ходе последней удачной сделки Ли Ан не стал скупиться и сразу же обменял способности Призрачного Гонщика из вселенной Марвел для Гангпланка.

"Предмет: Адское Пламя.

Эффект: Может быть использовано на персонажей. После применения объект получает все способности Призрачного Гонщика.

Описание: Из вселенной Марвел. Заключив договор с дьяволом Мефисто, можно получить пламя ада. Под воздействием сверхъестественной силы пламя из глубин ада окутывает тело Призрачного Гонщика. После того, как плоть сгорит, остается скелет, объятый пламенем. Если не надеть одежду, виден лишь скелет с огнем. Но если надеть одежду, можно частично сохранить человеческий облик, который даже превосходит обычную форму носителя. Адское Пламя может сжечь любую субстанцию по воле Призрачного Гонщика или оставить нетронутым всё, к чему он прикоснется.

Девиз: Грешник, посмотри мне в глаза!"

– Рокс: Этот парень, Гангпланк, это правда?

– "Морское Бедствие" Гангпланк (SSR): Подождите, кажется, я обнаружил что-то интересное. Подождите меня.

[Гангпланк загрузил фото!]

[Гангпланк загрузил фото!]

– Гангпланк: Ладно, покажу вам свои новые способности.

На первом фото – Гангпланк, превратившийся в Призрачного Гонщика.

На втором – результат применения Адского Пламени. Гангпланк выстрелил в море, и огромное количество воды испарилось. На поверхности моря образовалась воронка диаметром пятьдесят километров и глубиной в сотни метров. Вода быстро заполняет её обратно.

http://tl.rulate.ru/book/131181/5841327