Готовый перевод Great Voyage, Don’t Disturb Laozi’s Cultivation Of Immortality / Великое Путешествие, Не Мешай Лао-Цзы Культивировать Бессмертие: Глава 153

В этот момент, несмотря на завершение торгов за Громовой Плод, в аукционном зале царила тишина. Лишь голос аукциониста нарушал это молчание. На лицах всех присутствующих читался страх, пусть и в разной степени. Ли Сяо бросил взгляд на тело, которое уносили работники аукциона, затем повернулся к человеку, только что получившему Громовой Плод. Это был улыбающийся Небесный Дракон. Ли Сяо непроизвольно нахмурился.

Правда, куда бы ты ни пошел, Небесные Драконы оставались самыми отвратительными созданиями в мире. Их зло было вписано в саму их суть, передаваясь из поколения в поколение. Гарп был героем морской пехоты, но его сын, Манки Д. Лонг, стал лидером революционной армии. А сын Лонга, Луффи, выбрал путь пирата. Три поколения, три разных судьбы. Но с Небесными Драконами всё иначе. Их потомки всегда остаются Небесными Драконами, и каждое поколение продолжает быть жестоким и отвратительным.

Несмотря на это, у Ли Сяо не было желания что-то предпринимать. Это было нормальным состоянием мира, и подобное происходило повсеместно. Ли Сяо мог убить одного Небесного Дракона, но не всех. Даже если бы он изгнал всех Небесных Драконов, что бы это изменило? Они были лишь уродливым продуктом своей эпохи. Без них, если коренные проблемы эпохи не будут решены, появятся другие — будь то Обезьяньи Люди, Рогатые Люди или Люди-Пегасы. Имя не важно, суть останется той же.

Как решить эти коренные проблемы? Это не для Ли Сяо. Такие вещи должны волновать революционную армию. А он — просто обычный искатель бессмертия, желающий спокойно следовать своему пути. В данный момент его больше интересовало другое: будет ли этот Небесный Дракон участвовать в аукционе за Древо Адама? Если да, то Ли Сяо не сможет вести с ним честные торги. Возможно, ему снова придется убить Небесного Дракона.

Прямо как он и предполагал. Последний обладатель Громового Плода погиб от когтей маленького зеленого дракона, а теперь, возможно, этот Небесный Дракон умрет от его меча. И это всё из-за Громового Плода. Как будто он сам навлекает смерть на своих владельцев.

Пока Ли Сяо размышлял, на сцену вынесли следующий лот. Несколько охранников медленно катили тележку, накрытую плотной черной тканью, что добавляло загадочности. Аукционист, держа микрофон, с энтузиазмом объявил:

– Следующий лот — один из главных на сегодняшнем аукционе! В отличие от Громового Плота, это рабыня! Да, она с Острова Рыболюдей, русалка Лина!

С этими словами он сдернул ткань. Перед глазами публики предстал огромный аквариум, в котором плавала женская русалка. Ее появление вызвало бурю эмоций. Зал взорвался криками и возгласами. Страх, навеянный Небесными Драконами, мгновенно рассеялся.

Даже Ли Сяо не удержался и обратил внимание на русалку. В аквариуме она металась, полная ужаса, била по стеклу, пытаясь выбраться. Но аквариум был специально укреплен, а на руках и шее русалки были цепи, прикованные к стенкам. Ее борьба была бесполезной, лишь подогревая интерес публики.

Ли Сяо, путешествуя, впервые видел русалку, особенно женскую. Ее отчаяние и страх оставили в нем глубокое впечатление.

Что касается деревни Кокоа Вест, расположенной ранее в Ист Блу, то Злой Дракон и его приспешники были избиты Ли Сяо и отправлены в тюрьму Морского флота.

Но давайте уточним кое-что важное.

Их не называют русалками,

Их называют рыболюдьми!

Хотя русалки и рыболюди выглядят похоже,

На самом деле между ними есть большая разница!

Русалки — это существа с верхней частью тела, как у человека,

И нижней частью, как у рыбы.

А рыболюди, наоборот,

Имеют верхнюю часть, как у рыбы,

И нижнюю, как у человека!

Хотя оба вида обитают на Острове рыболюдей,

Они по сути две разные расы!

Даже на этом острове

Рыболюди и русалки живут отдельно!

Из любопытства

Ли Сяо внимательно рассмотрел одну из русалок.

Это была русалка по имени Лина,

С длинными светло-голубыми волосами,

Идеальными чертами лица,

Светлой и нежной кожей.

Её одежда была настолько скромной, что едва прикрывала самые важные части тела.

Нужно сказать,

Что с точки зрения обычного человеческого вкуса

Каждый бы назвал эту русалку невероятно красивой!

Особенно её испуганный и беспомощный вид

Делал её ещё более очаровательной!

http://tl.rulate.ru/book/131179/5850622