Готовый перевод Great Voyage, Don’t Disturb Laozi’s Cultivation Of Immortality / Великое Путешествие, Не Мешай Лао-Цзы Культивировать Бессмертие: Глава 140

Шура и маленький зелёный дракон. Один управляет громом и молнией, огромный и мощный. Когда они сражаются, их битва затрагивает огромную территорию, причиняя невероятные разрушения! Всё вокруг превращается в хаос. Мгновение спустя бесчисленные гигантские деревья в небе были уничтожены, и в лесу на Апаядо образовалась огромная поляна. Если посмотреть сверху, то можно увидеть, что среди бескрайнего зелёного леса внезапно появилось пустое пространство, всё вокруг было выжжено дочерна. Это выглядело так, словно кто-то выдрал клок волос с чёрной головы, словно среди зелёного моря появился новый средиземный ландшафт.

К счастью, ещё до начала битвы Робин и Луффи успели отвести Зоро и остальных в безопасное место. Иначе, оказавшись в эпицентре такой яростной схватки, они получили бы серьёзные травмы, которые могли бы быть намного тяжелее.

Битва между Шурой и Сяо Цинлуном, несмотря на громкий размах, казалась равной. Но на самом деле Шура был полностью подавлен Сяо Цинлуном! Дело в том, что после превращения в змею Сяо Цинлун достиг уровня мастерства, сопоставимого с серединой стадии очищения и божественного преобразования ци. Даже противник уровня адмирала не мог бы справиться с ним. Хотя битва происходила на Небесном острове, где его врождённая способность управлять водой была недоступна, его физическая сила всё равно была достаточной, чтобы раздавить Шуру. Шура был настолько избит, что не мог даже сопротивляться. Более того, из-за того, что Сяо Цинлун обладал духовной силой, попытки Шуры использовать элементарные атаки были бесполезны. Шура мог только беспомощно бегать, пытаясь спастись, и вскоре он был весь в ранах, казалось, что его поражение неизбежно.

В этот момент Нами, которая находилась в объятиях Ли Сяо, внезапно крепко обняла его, сжимая так сильно, словно пыталась задушить. Ли Сяо посмотрел вниз и встретился взглядом с Нами. Он увидел, как она закусила губу, в её глазах блестели слёзы, она старалась сдерживать свои эмоции. Продержавшись несколько секунд, Нами наконец не выдержала и, прижавшись головой к груди Ли Сяо, громко зарыдала:

– Прости, прости, это всё из-за того, что я слишком слаба. Ты каждый раз должен спасать меня!

– Прости, я действительно сожалею!

– Я... я не хочу быть такой. Я тоже хочу идти в ногу с тобой, не хочу быть обузой, но у меня нет выбора...

– Прости, прости... это всё из-за моей слабости...

Услышав эти слова, Ли Сяо нежно погладил длинные оранжевые волосы Нами. Помолчав несколько секунд, он мягко успокоил её:

– Не переживай, я здесь, всё будет хорошо.

– Ты была в море всего несколько месяцев, у тебя ещё всё впереди. Не торопи себя.

– К тому же, у меня есть идеи, как улучшить твою силу.

– В следующий раз, когда мы найдём подходящий момент, я помогу тебе решить эту проблему.

На самом деле, Ли Сяо уже давно думал о том, как помочь Нами. Ещё в Восточном Голубом он хотел помочь ей встать на путь духовного развития. Однако среди всех наград, которые он получал за задания, не было подходящих техник для обучения. А "Зиюнь Бяньхуа Цинчжэнь Цзюэ", которую практиковал сам Ли Сяо, требовала слишком строгих условий и не подходила для Нами. Поэтому всё откладывалось.

Но, по мнению Ли Сяо, получить технику для обучения не должно быть слишком сложно. Например, на этот раз, выполнив задание на Амазоне, он получил "Книгу ста преобразований духовной силы". К сожалению, это была техника для демонов, и Нами не могла её практиковать. Однако это доказало, что среди наград можно найти подходящие техники для людей. Если всё пойдёт хорошо, то после выполнения ещё нескольких заданий в особых местах, Ли Сяо сможет получить технику, подходящую для Нами, и помочь ей официально встать на путь духовного развития.

На самом деле, Нами — навигатор команды пиратов "Соломенная шляпа", и её сила в бою не является её основной задачей. Быть слабее — не такая уж большая проблема. Но из-за присутствия Ли Сяо Нами всегда хочется идти в ногу с ним, боясь отстать и остаться позади. Эта мысль не даёт ей покоя. Кроме того, Ли Сяо всегда спасает её в критических моментах, что делает её всё более зависимой от него и усиливает её тревогу. Она начинает сомневаться в себе, чувствуя, что тянет Ли Сяо вниз.

Но Ли Сяо так не думает. Он защищает Нами потому, что эта маленькая воровка действительно особенная для него. Эта связь, которая укреплялась снова и снова, не зависит от силы Нами. В конце концов, с текущей силой Ли Сяо он может справиться с любыми трудностями, и его защита — это проявление заботы, а не необходимости.

Он почти достиг вершины боевой мощи в мире пиратов!

Если удастся пойти ещё дальше,

прорваться в область, где боги создаются, а духи возвращаются в пустоту,

то можно будет с лёгкостью подчинить весь пиратский мир.

И уж точно не понадобится никакая помощь извне!

Даже если Четыре Императора начнут умолять о союзе,

это не вызовет ни малейшего интереса!

Однако с точки зрения Нами,

она чувствует, что доставила Ли Сяо немало хлопот.

Ей не хочется быть просто красивым, но бесполезным украшением!

Ли Сяо, в свою очередь, не знает, как помочь.

Он надеется, что вскоре получит новые техники практики,

которые помогут Нами встать на путь духовного развития.

Но до этого, вероятно, стоит рассмотреть другие способы

временного усиления её сил.

Пока Ли Сяо погружён в размышления,

под ногами раздаётся громкий грохот!

Маленький зелёный дракон резким движением хвоста

с силой вбивает Шуру в землю.

Затем дракон собирает огромное количество духовной энергии в своих когтях

и наносит удар по Шуре, лежащему на земле.

Шура беспомощно лежит,

хоть и пытается отчаянно сопротивляться.

Но в предыдущей битве

он уже получил серьёзные ранения.

Удар хвостом Сяо Цинлуна

стал последней каплей, окончательно сломившей его.

http://tl.rulate.ru/book/131179/5849323