Готовый перевод One Piece Comics Heritage System / Система наследия комиксов One Piece: Глава 39

С наступлением ночи небо загорелось бесчисленными звёздами. На площади один за другим начали появляться пираты из команды Пиратов Рокса. Сегодняшняя ночь должна была стать самой важной в их истории. Ведь они уже одержали победу над Гигантскими Пиратами и Пиратами Икс. Вторая половина Великого Пути теперь по праву принадлежала только им.

– За Пиратов Рокса! – раздался громкий возглас.

– За Пиратов Рокса! – подхватили другие.

– Ха-ха, это великий день! – кто-то рассмеялся, поднимая кубок.

Шум смеха и криков радости заполнил площадь. Пираты праздновали, их лица светились от счастья и гордости. Это был их момент, их триумф, и они знали, что он навсегда войдёт в историю.

Пир не задержали, он начался сразу, как только подошло время. Никаких официальных речей, никаких вступлений — всё было просто и прямо. За круглым столом в центре зала Рокс первым поднял тост за Карла.

– Карл, ты заслужил наибольшую заслугу на этот раз, ура! – лицо Рокса было слегка красным, и было видно, как он доволен. Рокс никогда раньше не пил так много вина. Ведь именно Карл первым нашёл местоположение сокровищницы.

– Спасибо, капитан Рокс. Это заслуга всех. Если бы вы не отвлекли противников, я бы не смог найти сокровищницу так быстро. – Карл не стал преувеличивать свои заслуги, он просто и чётко объяснил, что это была общая победа.

– Ха-ха-ха! – Золотой Лев рассмеялся, его лицо сияло от возбуждения, а смех был громким и уверенным. – Давайте, давайте, пейте! – Золотой Лев не обращал внимания на формальности, он помнил договорённость с Шарлоттой Линлин — сегодня они должны были напоить Карла.

– Ну что ж, ну что ж! – Если бы не капитан Карл, барокко мог бы забрать самое важное сокровище, и они бы не получили так много.

Шарлотта Линлин, с лёгким румянцем на лице, обратилась к Карлу. Её сердце билось чаще, как у оленёнка, ничего подобного она раньше с мужчинами не испытывала. Мысли о том, что может произойти сегодня вечером, заставляли её тайно радоваться.

Карл, всё ещё не подозревая об их плане, не отказывался от предложенных тостов, несмотря на то, что Золотой Лев и Шарлотта Линлин старались его напоить.

– Ха-ха-ха! – Новые ворота, твой уровень силы заметно вырос. – Новгейт выглядел спокойным, ведь это был момент для отдыха. Он сразу заметил, что Карл стал гораздо сильнее, чем в прошлый раз.

– Не так уж и сильно. Возможно, во время схватки на грани жизни и смерти часть потенциала раскрылась. Но я всё ещё далёк от вас. – Карл ответил с лёгкой улыбкой. Хотя внешне он казался равным Золотому Льву и Новгейту, на самом деле между ними была пропасть.

– Тебе нужно больше тренировать броню и интуицию. Здесь нет короткого пути. – Новгейт, как всегда, давал мудрый совет. Он сам прошёл через многие трудности, чтобы достичь своего уровня, и знал, что лёгких путей не бывает.

– Я понимаю, брат Новгейт.

Пир продолжался, пока они общались, и время летело незаметно.

– Отрыжка!

– Ладно, брат Ньюгейт, я пойду первым. Нужно немного отдохнуть — перебрал с выпивкой.

– Иди с осторожностью.

Пираты, присутствовавшие в помещении, валялись на полу, повсюду лежали пьяные члены команды.

Карл, опираясь на Клея, медленно шёл к станции.

– Дже-ха-ха-ха!

– Тебе бы лучше вздремнуть.

Золотой Лев внезапно использовал своё Королевское Хаки, и в воздухе разлилась мощная, подавляющая аура. Однако, вместо того чтобы распространяться вокруг, Хаки сконцентрировалось исключительно на Клее.

Могучий напор обрушился на Клея, и тот мгновенно потерял сознание. Поскольку Королевское Хаки было направлено только на Клея, Карл ничего не заметил.

– Бам!

Тело Клея мягко упало на землю.

– Линлин, оставшееся на тебе.

– Дже-ха-ха-ха!

Золотой Лев громко расхохотался и удалился с места событий.

– Ну, ну, ну, ну!

Шарлотта Линлин не стала медлить. Она тут же подхватила Карла за талию, взвалила его на плечи и быстро направилась к своей комнате.

．．．

Тихим утром солнечные лучи мягко проникали в спальню Шарлотты Линлин через щели в шторах. Птицы за окном весело щебетали, а утренний ветерок слегка шевелил занавески. Постепенно тепло солнца разливалось по комнате, и Карл медленно начал просыпаться. Он потер свои затуманенные глаза, потянулся, и его мышцы издали тихий хруст.

Секундой позже он почувствовал, что что-то не так. Кто-то был рядом с ним на кровати. Карл резко повернул голову и увидел, что лежит в объятиях Шарлотты Линлин. По логике, рост Карла был почти четыре метра, но даже он казался небольшим рядом с ней.

Они оба лежали на кровати обнажёнными, укрытые лишь тонким одеялом. Если ничего не произошло, это было бы странно.

– Подожди, что я делал вчера? – пронеслось в голове Карла. – Выпил, Клей обещал отвезти меня домой. И что потом? Почему я ничего не помню? О Боже.

Шарлотта Линлин, похоже, почувствовала его движение.

– Карл, ты проснулся, – произнесла она мягко. – Не волнуйся, я за тебя отвечу.

– Ох, ну и ну, – пробормотала она, слегка смущаясь. Ведь вчера Карл показал невероятную силу, и она впервые почувствовала себя по-настоящему счастливой.

– Эээ, ты... я... вчера... ах... – Карл замялся, не зная, как выразить свои мысли. Он не мог вспомнить, что произошло, но понимал, что всё уже случилось, и слова сейчас были бессмысленны.

Шерлотта уловила его растерянность и решила немного поддразнить.

– Ты уже завладел мной полностью, зачем тебе ещё что-то? – сказала она, смотря на него большими глазами. – Теперь ты не сможешь просто так уйти, верно?

Карл задумался. Он понимал, что произошло что-то важное, и теперь ему нужно было решить, как двигаться дальше. Он не мог просто оставить всё как есть, но и не знал, как правильно поступить.

– Хорошо, давай заключим соглашение, – начал Карл, пытаясь собраться с мыслями. – Во-первых, с сегодняшнего дня твоим единственным мужчиной буду я. Никаких взглядов в сторону других мужчин. Во-вторых, ешь меньше сладкого, чтобы не набирать вес. И в-третьих, не раскрывай наши отношения, пока команда Рокс не распадётся.

Карл чувствовал себя слегка неловко. Хотя внешне могло казаться, что это он оказался в выигрыше, на самом деле ситуация была сложнее. Он не мог допустить, чтобы всё вышло из-под контроля.

– Хорошо, я согласна, – ответила Шарлотта, улыбаясь. В следующую секунду она села на кровати, и тонкое одеяло соскользнуло с её тела. Её кожа засияла в солнечном свете, и Карл едва не потерял сознание от такого зрелища.

– Но откуда ты знаешь, что команда Рокс распадётся? – спросила она, слегка наклонив голову.

– Об этом не стоит спрашивать, – ответил Карл, избегая прямого взгляда. – Сейчас ещё рано, может, попробуем ещё раз? Я вчера, кажется, всё пропустил.

Шарлотта не успела возразить, как Карл уже притянул её к себе.

– Подожди... – начала она, но её слова прервались.

Кровать снова заскрипела, и в комнате воцарилась атмосфера страсти.

http://tl.rulate.ru/book/131176/5844121