Готовый перевод Navigation: I, Iron Body, Can’t Avoid It Too Much Despite Resisting God / Навигация: Я, Железное Тело, Не Могу Слишком Сильно Избегать Этого, Несмотря На Сопротивление Богу: Глава 12

– Такой энергичный, – произнёл Аокийи, глядя на Джейда на сцене. Ему показалось, что он видит себя в молодости.

Этот младший брат произвёл очень хорошее первое впечатление.

Даже Аокийи, суровый мужчина, вынужден был признать, что такой упорный человек очень привлекателен!

– Адмирал Аокийи! – Джейд слабо улыбнулся, его веки стали тяжелыми.

В следующий момент его глаза потемнели, и он упал.

У Луффи есть слабая фаза, когда он сдувается и становится меньше, а у Джейда – когда он теряет силы и становится мягким.

В последний момент перед тем, как Джейд потерял сознание, стройная рука поддержала его за талию и спину.

Это был Аокийи.

– Учитель Зефир, я бы хотел взять своего младшего брата с собой, – обратился Аокийи.

– Забирай, этот парень только нарушает баланс здесь, – махнул рукой Зефир. – Не забудь вернуть его, когда закончишь.

Зефир не был человеком строгих правил, наоборот, он был очень гибким.

Долгое время график тренировок в лагере не подходил Джейду.

Позволить ему пару раз выполнить задания с Аокийи было отличным решением.

…

На корабле адмирала Аокийи.

Джейд медленно открыл глаза.

– Ты проснулся, – произнёл Аокийи, лениво лежа в шезлонге и снимая маску для сна.

Джейд был без сознания около часа.

За это время они уже отплыли от штаба морской пехоты.

– Адмирал Аокийи... – Джейд неуверенно поднялся, собираясь отдать честь. Но большая рука легла на его плечо, останавливая движение.

– Младший брат Джейд, ты ведь тоже ученик мистера Гарпа, – сказал Аокийи. – Просто зови меня старшим братом.

Почувствовав доброту от Аокийи, Джейд не стал колебаться.

– Старший брат.

– Хочешь пончик? – спросил Аокийи, словно заинтересованный разговором с Джейдом, и протянул пончик.

Гарп обожал пончики, и его ученик перенял эту привычку.

– Спасибо, старший брат, – Джейд сглотнул и быстро уничтожил пончик за пару укусов. После напряжённого боя он был действительно голоден.

– Младший брат, хочу спросить тебя, – начал Аокийи. – Каковы твои убеждения, почему ты вступил в морскую пехоту? Как ты видишь свою справедливость?

Аокийи был хитрецом.

Сейчас морская пехота делилась на ястребов, голубей и нейтралов.

Ястребов возглавлял Акайну, который заходил слишком далеко. Голубей – Аокийи, который, по мнению Джейда, был слишком мягким и добрым.

А что насчёт Зефира, склоняющегося к голубям?

Сенгоку в молодости был ястребом, но с возрастом его характер изменился, и он стал ближе к голубям Аокийи.

Нейтралы же были просто работягами и клерками.

Теперь на горизонте появился новый потенциальный звёздный игрок – Джейд.

Аокийи хотел привлечь его на свою сторону.

Ведь они оба ученики Гарпа, и кто ближе к воде, тот и луну первым поймает.

– Убеждения? – Джейд начал, но его слова прервались, когда большая рука плотно закрыла ему рот.

Аокийи, покрытый холодным потом, использовал своё наблюдательное мастерство, чтобы проверить окружение. Убедившись, что рядом никого нет, он облегчённо вздохнул.

– Младший брат, есть вещи, которые нельзя говорить вслух, – с укором произнёл он.

Джейд не придал этому значения. Все на палубе были отправлены Аокийи, и к тому же он был свой.

Чего бояться?

Гарп, этот старый ворчун, каждый день ругает Небесных Драконов!

– Понял, – промолвил Джейд. – Моя справедливость – это страстная справедливость!

В борьбе с пиратами я буду уничтожать всех, кроме тех, кто мечтает и имеет доброе сердце.

Среди людей я буду защищать всех, кроме подлых негодяев.

Пираты, которые не производят, а только грабят и убивают, безусловно, отвратительны.

Но сколько людей отправляются в море, потому что их вынуждает высшая сила?

Если эта сила так ужасна, разве морская пехота не станет самым большим злодеем и её пособником?

В общем, я обязательно изменю этот ужасный мир!

Джейд, как человек, знающий комиксы, понимал всё лучше других.

Источник всех конфликтов – Небесные Драконы.

Трагедий, подобных Долине Богов, бессчетное множество.

Каждый раз, когда Небесным Драконам дают волю, они уничтожают страну, которая не может оплатить их требования.

Они хуже пиратов!

Из-за них бедные дети, как Уайтбирд, вынуждены становиться пиратами.

Даже такие пираты, как Луффи, кажутся благородными.

Джейд твёрдо решил не быть прислужником Небесных Драконов.

Честно говоря, если бы он знал, как найти революционную армию, он бы присоединился к ним, чтобы бороться против Небесных Драконов!

– Вот это... – Аокийи был ошеломлён.

Почти каждый высокопоставленный офицер морской пехоты оставил свои первоначальные убеждения.

Из-за своего высокого положения они слишком часто сталкивались с тёмной стороной власти.

Гарп, Кизару и сам Аокидж – разве их поведение не является тихим сопротивлением Небесным Драконам?

Сенгоку выглядит добродушным, но в сердце он тёмный, и он мастерски справляется с любыми ситуациями. Разве это не признак бессилия перед существующей системой?

– Я хотел спросить, тебя больше привлекают голуби или ястребы?

– Не ожидал, что у младшего брата такие амбиции!

Аокидж рассмеялся.

Он привык считать пиратов абсолютным злом, а людей – мягкими и добрыми. Но такая философия, объединяющая голубей и ястребов, казалась ему чем-то новым и свежим.

Молодёжь всегда романтична!

Даже в этом мире, который больше похож на зловонную канаву, такие прекрасные идеалы сияют, как яркий свет.

Он уже отказался от мысли привлечь Джейд на сторону голубей.

Они стали отдельной группой, идущей своим путём.

– Старший брат, куда мы отправимся выполнять задание?

– В Западное Синее море.

http://tl.rulate.ru/book/131174/5841822