Готовый перевод I Am A Reiatsu Player With All Points, And I Stun All The Marines At The Start / Я Владею Реяцу Со Всеми Баллами, И Я Оглушаю Всех Морских Пехотинцев На Старте: Глава 16

На главной дороге района 8 Сабаоди раздался звон железных цепей.

– На что уставились, сволочи? Хотите подраться? – Джюэлри Бонни, молодая, но вспыльчивая девушка, резко крикнула в сторону любопытных прохожих.

Услышав её крик, обычные люди поспешили спрятаться в домах, выглядывая из-за окон. Охотники за головами же смотрели дерзко, но их взгляды были прикованы к стройному молодому человеку впереди. В их глазах читались благоговение и любопытство. А когда они увидели пленников за ним, закованных в цепи из морского камня, их охватил ужас.

– Это же гангстер Капоне Беже, обжора Джюэлри Бонни, диджей Апу, мятежный вице-адмирал Дрейк и странный монах Уруж... О боже! Это же пираты с наградами больше ста миллионов! – кто-то в толпе закричал.

– Это что, четвёртый адмирал морской пехоты? Он один за другим ловит таких опасных пиратов?

– Слышал, что они даже не видели адмирала! Их всех взяли издалека!

– Ты что, шутишь? Как это возможно? Даже если адмирал силён, он не может победить таких без боя. Это же преступники с наградами выше ста миллионов! – кто-то не поверил.

Сила этого четвёртого адмирала, казалось, не уступала другим. Но как он смог победить их без боя? Это было непостижимо.

В этом мире многие восхищались "11 суперновыми". Ещё до того, как команда Рыжеволосого победила Небесных Драконов, на острове Сабаоди их уже называли представителями "худшей эпохи". И хаос, который они принесли, был действительно огромным.

– Это правда! У меня есть запись с телефонной улитки! Я точно видел, как эти сверхновые падали, когда адмирал Чёрный Ворон и вице-адмирал Гион ещё даже не подошли к ним!

– Серьёзно?.. – кто-то застыл на месте. Запись с телефонной улитки – это уже не шутки!

– Четвёртый адмирал из штаба морской пехоты слишком силён!

– У него что, особые способности?

– Адмирал Чёрный Ворон! – среди толпы девушка с соблазнительной внешностью махала рукой Леви, бросая на него многозначительные взгляды. Высокий чин, молодой возраст, огромная сила – идеальный кандидат в "национальные мужья" для многих. И он представлял сторону справедливости.

– Но разве Небесные Драконы действительно настолько могущественны? Если их защищают адмирал и вице-адмирал, то они не боятся даже Четырёх Императоров, правда?

– Стоят ли Небесные Драконы такой защиты?.. – в толпе нашлись и те, кто сомневался. Жители Сабаоди видели слишком много жестокости и бесчеловечности со стороны Небесных Драконов. По их мнению, адмирал, поддерживающий справедливость, не должен служить таким людям.

– Морская пехота? Адмирал? Пф... – мужчина с согнутой спиной и изуродованным лицом, будто перенёсший пытки, плюнул на землю. – Он просто прихвостень Небесных Драконов!

Гион, вице-адмирал, яростно шагнула в сторону мужчины, её лицо исказилось от гнева.

– Что ты хочешь сделать? – Леви остановил её взглядом.

– Мы, морская пехота, рискуем жизнью на передовой, а он смеет нас критиковать! – Гион настаивала. За годы службы многие её соратники пали на пути к справедливости. Как кто-то может говорить такие вещи?

– То, что он сказал, не лишено смысла. Если ты на твоём месте, то должна знать, что творят Небесные Драконы, – слова Леви заставили Гион остановиться.

Она посмотрела на него с недоверием:

– Ты знаешь, что они делают?

Для Гион было странным, что Леви, который, по её данным, почти не покидал остров, мог быть в курсе таких вещей.

– Есть что-то странное? – удивился Леви. – Разве я не могу этого знать?

– Если ты знаешь, то почему стал адмиралом? Адмирал – прямой подчинённый Мирового правительства... – Гион не понимала. Её жизнь была посвящена справедливости, но иногда она испытывала сомнения.

Она думала, что Леви мало что знает о Морской пехоте или Мировом правительстве.

– Ты ведь не хочешь слышать о справедливости, правда? – с улыбкой спросил Леви.

– Разве нет?

– Конечно нет. Прости, но у меня действительно нет справедливости. Может, у тебя есть, – он улыбнулся, но в его взгляде читалось неодобрение.

Гион всё ещё выглядела растерянной.

Леви добавил ещё одно:

– Стать адмиралом Морской пехоты – это просто способ убить время. То, что я делаю сейчас, полезно только мне. Я не стану жертвовать жизнью ради Небесных драконов. Точно так же я не стану жертвовать жизнью ради Морской пехоты. Я предпочёл бы быть бизнесменом. Именно так я смотрю на наши отношения.

– Какие отношения?

– Деловые или рабочие. Ты даёшь мне удобства, а я избавляю тебя от некоторых проблем. Это называется взаимовыгодный обмен... Кстати, ты ведь не собираешься докладывать на меня, правда? – Леви улыбнулся многозначительно.

– Я не настолько скучная! Но лучше, чтобы другие не слышали твоих слов... особенно те, кто связан с Мировым правительством. Иначе ты, как адмирал, можешь и не усидеть на своём месте, – Гион на мгновение задумалась и вдруг почувствовала, что расстояние между ними стало гораздо меньше.

Впервые в жизни она услышала, что кто-то называет должность адмирала Морской пехоты всего лишь способом убить время!

Внезапно она почувствовала, что цель, к которой она стремилась всю жизнь, не стоит того.

[Хокинс впереди! За ним ещё несколько главных целей! Возможно, тебе стоит подготовиться к бою...]

– Разве их уже не обезвредили?

– В жизни всегда есть место неожиданностям!

[Количество цветов – всего 1655. Эй, первое обновление здесь. Пожалуйста, присылайте как можно больше сегодня! Поддержите меня! У меня больше нет уверенности!]

http://tl.rulate.ru/book/131171/5842082