Готовый перевод Weakest Beast Tamer Gets All SSS Dragons / Слабейший укротитель зверей завоевывает всех драконов SSS-ранга: Глава 73: Стоимость

Стоимость

— В общей сложности, у меня около 30 000 кристаллов, согласно цифрам в книге Лю... если бы я захотел всё продать и получил лучшую цену, — пробормотал он, просматривая свои расчёты.

— И это не считая того, что школа продублирует из официального отчёта... может быть, ещё 25 000, если повезёт. Плюс то, что я смогу добыть в оставшиеся дни месяца...

Это была хорошая сумма, больше, чем он ожидал получить от этой экспедиции. Его тщательное планирование окупилось. Но для его планов...

— Всё ещё нужно немного больше, если я хочу начать сейчас, — вздохнул он, начиная аккуратно всё убирать. — Но, может быть, я мог бы начать с...

Крик смеха донёсся из сада. Его товарищи беззаботно играли под послеполуденным солнцем, наслаждаясь заслуженным отдыхом.

— Свободное время... — промолвил он со смесью зависти и смирения. — Когда-нибудь у меня будет свободное время... когда всё это принесёт плоды.

— По крайней мере, — улыбнулся Рен, запечатывая последний контейнер, — тренировки с Линь дают результаты. Даже если это больно.

Его взгляд остановился на искажённом ядре самца. Было что-то в этих фиолетовых венах, что интриговало его, что-то, что Мудрость Спор не могла полностью расшифровать...

Рен хлопнул себя по щекам и встал.

Если он хотел прогрессировать, ему придётся продолжать работать, и сегодня у него было место, куда можно пойти, чтобы извлечь выгоду из своей собранной награды...

Обменное окно.

* * *

Склад обмена был огромным, его высокие полки были заполнены материалами всех видов.

Обычный аромат сушёных трав и минералов смешивался с безошибочным запахом дублёной кожи и металла, создавая атмосферу, которая говорила о бесчисленных сокровищах.

Главное окно было занято длинной очередью старших студентов, поэтому Рен направился к одному из боковых.

Молодая девушка, лет двадцати, неуклюже раскладывала бумаги за прилавком, её движения выдавали её неопытность.

— Эм... здравствуйте? — Рен подошёл со своими образцами.

Девушка вздрогнула от неожиданности, рассыпав несколько бумаг.

— Ах! Простите! — Она быстро наклонилась, чтобы поднять их, ударившись головой о прилавок в процессе. — Ой!

— Вы в порядке? — Рен не мог не улыбнуться её смущённому состоянию.

— Да! В полном порядке! — девушка появилась, потирая голову, её волосы в процессе растрепались. — Добро пожаловать на склад обмена! Я Джесси, и я здесь, чтобы помочь вам! — её энтузиазм был заразительным, несмотря на её очевидную нервозность.

— Спасибо, — Рен начал доставать свои образцы. — Я хотел узнать цены на некоторые вещи...

— Конечно! — Джесси достала толстое руководство по оценке, намного большее, чем у Лю, нетерпеливо перелистывая его. Несколько страниц скомкались в процессе. — О, нет... подождите...

Пока она пыталась расправить помятые страницы, Рен заметил, что у неё кошачьи уши, её духовный зверь.

— Во-первых, — Рен положил линьку Ткача на прилавок, — не могли бы вы проверить это?

— Конечно! — Джесси осмотрела линьку с искренним интересом, её кошачьи уши начекурились. — Дайте-ка посмотреть... — она начала искать в руководстве, бормоча себе под нос. — Чешуйки... мех... вот! Нет, подождите, это рептилии... белые чешуйки... ага!

Её глаза загорелись профессиональным восторгом.

— О! Они целые! Качество очень хорошее, и... — она сделала паузу, чтобы найти другую страницу, её энтузиазм сделал её движения менее неуклюжими, — да! Рисунок износа указывает на то, что они от недавней линьки. Это делает их более ценными.

— Правда? — Рен подался вперёд с интересом, заинтригованный её подробной оценкой.

— Ну... — Джесси сверилась с таблицей цен, её язык слегка высунулся, пока она считала. — Обычно они стоят около 300 кристаллов, но в таком состоянии... 450!

Рен тихо присвистнул.

— Не ожидал так много.

— Это из-за сохранности! — Джесси улыбнулась, обретая уверенность в своей компетентности. — Посмотрите на эти отметины, — она указала с подлинным энтузиазмом. — Это означает, что они сохраняют всю свою первоначальную гибкость, потому что не высохли.

Затем Рен показал пластины зеркального богомола, их поверхность красиво ловила свет.

— Вау! — глаза Джесси расширились, как блюдца. — Они прекрасны! И у вас 5 полных... — она быстро перелистала руководство, случайно уронив ещё больше бумаг в процессе. — Ой... неважно! Давайте посмотрим...

Её выражение стало серьёзным, когда она сверялась с несколькими таблицами, её профессиональная сторона проявилась.

— Они... они очень ценные. Особенно потому, что у них сохранён нижний слой, похоже, их не оторвали, как обычно... Вы планируете их продать?

— Нет, просто хотел узнать стоимость.

— О, ну... — Джесси сделала ещё расчёты. — Как полный комплект, я бы сказала... 5000 кристаллов за все 5? Отражающие свойства неповреждены, и, кажется, нет даже следа неприятного запаха плоти или гемолимфы, что редкость...

Рен кивнул, впечатлённый. Это было более чем вдвое больше, чем он ожидал.

Когда он достал шкуры Теневого Сталкера, Джесси издала тихий визг восторга.

— Качество невероятное! Посмотрите на этот блеск! Они... эм... — она нервно сверилась с руководством, — 300 кристаллов за каждую из лучших, 250 за стандартные. Но...

— Но?

— Им нужна обработка в ближайшее время, — Джесси прикусила губу с искренней озабоченностью. — Шкуры Теневого Сталкера нежные. При правильной обработке они стоили бы вдвое дороже, но... — она слегка покраснела, — я бы не рекомендовала пытаться без опыта. Это... это очень легко испортить их.

Рен оценил её честность.

— Сколько у меня времени?

— Максимум три дня, — Джесси сверилась с другой таблицей с отработанной эффективностью. — После этого они начнут терять свойства. Есть... есть мастерская по обработке на третьем этаже, Исаак был бы лучшим для этого, — она неопределённо указала вверх, собирая разбросанные бумаги.

— Хорошо, — Рен улыбнулся, помогая ей собрать их. — Ты очень хорошо объясняешь.

Джесси покраснела от комплимента, её кошачьи уши дёрнулись.

— Спасибо... Я новенькая и всё ещё немного нервничаю.

Они продолжили просматривать остальные материалы, стоимость которых оказалась очень близка к расчётам Рена. Джесси обретала больше уверенности по мере продвижения, её компетентность проступала сквозь её первоначальную неуклюжесть.

— Итак, — Рен начал убирать свои образцы, — мастерская по обработке, ты сказала?

— Да! — Джесси энергично кивнула. — Третий этаж, вторая дверь справа. Только... будь осторожен с лестницей, — она снова покраснела, явно говоря по личному опыту.

Рен рассмеялся.

— Спасибо за всю помощь, Джесси.

— Приходи в любое время!

Когда Рен поднимался по лестнице, один из грибов в его волосах мягко пульсировал. Джесси заметила это впервые, и выражение её лица незаметно изменилось.

«О...» — подумала она, — «он — мальчик со спорой...»

Смесь жалости и любопытства промелькнула на её лице, пока что-то не щёлкнуло в её памяти.

— Подождите! — Джесси встала и поискала среди бумаг в ящике для доставки. — Тут записка... Я уверена, что...

Но Рен уже направлялся наверх.

— О, нет... — Джесси держала конверт, который она только что нашла, слова «Для Рена» были написаны элегантным почерком на лицевой стороне. — Я должна была вспомнить раньше...

Она прикусила губу, наблюдая, как фигура мальчика исчезает в направлении третьего этажа.

Но к её окну подошёл другой студент.

http://tl.rulate.ru/book/131133/5902135