Готовый перевод Weakest Beast Tamer Gets All SSS Dragons / Слабейший укротитель зверей завоевывает всех драконов SSS-ранга: Глава 36: Гений и Изгой?

Гений и Изгой?

Когда Рен направлялся на утреннюю тренировку с Линь, Таро с некоторой опаской вошёл в класс Вэя.

В течение последнего месяца поведение профессора было... своеобразным.

Дело было не только в том, что он игнорировал отсутствие Рена, он, казалось, наслаждался этим.

Когда Таро занял своё обычное место, он заметил, как профессор буквально светился от удовлетворения при виде отсутствия его друга.

Каждое занятие превращалось в парад косвенных колкостей и примеров, где Рен служил идеальным антагонистом.

— Как вы можете видеть на этой диаграмме, — Вэй указал на иллюстрацию схемы культивации, — так мана течёт естественным образом в хорошо культивируемом звере. С помощью этого проанализированного аргумента мы можем видеть, как проверенные методы превосходят необоснованные теории определённых... разрушительных элементов.

Это было третье упоминание за первые десять минут занятия. Таро начал вести мысленный подсчёт, текущий рекорд составлял двенадцать "примеров" за одну сессию.

— Обратите внимание на разницу между правильной культивацией и той... — Вэй спроецировал два изображения, — заражённой беспочвенными идеями.

Постоянные шутки о грибках, гнилостных идеях и заразных теориях стали ежедневным хлебом.

Что больше всего беспокоило Таро, так это не только отсутствие профессионализма, но и то, как Вэй использовал своё положение, чтобы повлиять на мнение класса. С бесчисленными сравнениями, чтобы попытаться сделать свои учения более убедительными.

— Сегодня мы сделаем кое-что другое, — объявил Вэй, заканчивая свою диаграмму. — Я хочу, чтобы вы образовали пары для изучения методологий культивации зверей, отличных от ваших собственных. Иногда внешний взгляд может вызвать вдохновение.

Он сделал театральную паузу, прежде чем добавить:

Его улыбка стала злобной.

— Но помните, что нужно держать свой разум открытым, но не настолько, чтобы он сгнил. Как у тех теоретиков, которые в конечном итоге... — он сделал многозначительную паузу, — с грибами в мозгах.

Класс разразился смехом. Вэй тщательно культивировал эту атмосферу, где насмешки над Реном были нормой.

Таро крепко сжал карандаш. Для уважаемого профессора Вэй вёл себя скорее как ребёнок с личной вендеттой.

Таро удручённо осмотрел класс.

Он никогда не был особенно общительным в этом классе, предпочитая держаться особняком.

Теперь, как известный друг "Гнилушки", возможности найти партнёра были ещё более ограниченными.

Его взгляд случайно встретился с группой Джина.

Тигровый парень, окружённый своими обычными прихвостнями, одарил его взглядом такого преувеличенного отвращения, что это было бы комично в других обстоятельствах.

Мягкое прикосновение к его плечу заставило Таро вздрогнуть.

— Можно я буду твоим партнёром?

Таро обернулся и увидел Луну, стоящую рядом с его партой.

Её выражение было таким же нечитаемым, как и всегда, но в её взгляде было что-то, что предполагало, что это не случайный выбор.

— Со мной? — вопрос прозвучал выше, чем он намеревался.

Луна, самая многообещающая студентка в классе, хотела работать в паре с другом Гнилушки?

* * *

— Луна, почему бы тебе не поработать со мной? — Кляйн не стал скрывать своих намерений, когда она проходила рядом с его местом. — Мой золотой лев был бы гораздо более интересным объектом изучения, чем простой жук.

Луна даже не удостоила его взглядом, садясь рядом с Таро.

Золотой лев Кляйна проявился в его руках, отметины светились от раздражения, но она продолжала сосредотачивать своё внимание на учебных материалах, которые начала доставать.

— Итак... — нервно начал Таро, всё ещё ошеломлённый тем, что самая многообещающая студентка класса стала его партнёром.

— Жук-копатель, — Луна была прямолинейна, её голос был едва слышен, пока она притворялась, что изучает диаграмму. — Вы уже начали использовать метод, о котором упоминал Рен?

Напряжение в плечах Таро немного ослабло.

Разговаривать с девушкой было для него чем-то сложным, но... Это была тема, которую он мог обсуждать с комфортом.

— Прошлой ночью мы обработали первые кристаллы, — объяснил он, пока они притворялись, что работают над назначенным упражнением. — Рен использовал метод с концентрированным лунным светом...

— И это сработало? — в глазах Луны вспыхнул неподдельный интерес.

— Сегодня утром я поглотил первый кристалл. Это было... интенсивно.

Пока якобы анализируя компоненты культивации своих зверей, Луна поддерживала постоянный поток точных вопросов: Как именно они концентрировали свет? Какие луны они использовали? Сколько времени длилось воздействие?

Внезапно она прервала анализ, её взгляд зафиксировался на Таро с интенсивностью, которая заставила его неловко поёрзать.

— В тебе что-то изменилось, — пробормотала она, её теневой волк едва заметно проявился в её глазах.

— Изменилось?

— Твоя мана, — Луна прищурилась, изучая его. — Схемы потока... они движутся по-другому в твоём теле. Мой волк может видеть это ясно. Это как будто...

— А, — слегка улыбнулся Таро, понимая. — Во время культивации этим утром. Первый кристалл был обработан иначе, как и говорил Рен. Сначала я подумал, что это отравление маной, но...

— Интересно, — тихо прервала его Луна.

Хотя она больше не задавала вопросов, Таро чувствовал, как её взгляд периодически изучает его, словно отслеживая изменения в его потоке маны.

* * *

Они продолжили с назначенным упражнением.

Таро, после долгих раздумий, сумел определить только один правильный компонент для культивации теневого волка — особую потребность в ночных кристаллах для поддержания его сродства с тенями.

Луна, со своей стороны, определила два элемента для жука: критическую важность лунного света при обработке и, что удивительно, потребность в глубинной земле.

— Второе неверно, — указал Таро, ясно помня объяснения Рена о чисто лунной обработке. — Метод требует только определённого лунного света.

Луна посмотрела на него с любопытным выражением, почти смущённым, но не стала спорить. Её глаза, всё ещё находящиеся под влиянием её теневого волка, сузились.

Когда упражнение закончилось, она встала с той же безмолвной грацией, с которой пришла.

Не сказав больше ни слова, она вернулась на своё место, оставив Таро гадать, было ли то, что только что произошло, реальным.

Кляйн снова попытался привлечь её внимание, когда она проходила мимо, но Луна проигнорировала его так же полностью, как и в первый раз.

http://tl.rulate.ru/book/131133/5855424