Готовый перевод Reincarnated as Nikolai II / Реинкарнация в Николая II: Глава 6: Одноглазый попугай (1)

Август. В течение нескольких дней отдыха после возвращения я размышлял о том, что попало ко мне в руки.

«Скоро будет депонировано: 15 миллионов иен.»

Поскольку Россия еще не провела реформу своей валюты с серебряной на золотую, курс обмена может быть немного неточным, но конвертируемость иен близка к золотому стандарту.

«1 иена приближается к стоимости 0,75 г чистого золота.»

Все усложняется, если учитывать доверие к валютам, но поскольку другие страны, включая США, запрещают экспорт золота, мы можем лишь примерно подсчитать.

«1 доллар США — это около 1,7 г золота.»

Тогда доход, который поступит ко мне за 4 года, составит... 26,5 миллиона долларов.

Причина, по которой я занимаюсь этой головной болью, заключается в...

— Хо-хо, я слышал, Ваше Высочество, что вы получили эти огромные утешительные деньги.

Из-за этого джентльмена. Ересь аристократии, Лев Толстой.

Человек с выдающимся воображением, скачущими мыслями и такими же необычными поступками. Все говорили, чтобы я с ним не встречался, но та проклятая любопытность к историческим личностям наконец-то заставила меня разрешить встречу с ним.

— Я создал организацию помощи в этом году...

— Знаю. Создана потому, что в этом году ожидается плохой урожай. Весной не было дождей, а летом реки затопило, так что голод скоро наступит.

С ожидаемым урожаем пшеницы в сентябре этот джентльмен оставил свои занятия писателя и готовит мероприятия по оказанию помощи, сосредоточив усилия на Самарской области, предвидя неминуемый голод.

— Но я думал, что граф не любит правительство и православную церковь?

— Какая разница, когда люди умирают от голода? Разве это не главное — выжить?

Отличное чувство юмора. Неудивительно, что его называют еретиком, ведь он так нагло ведет себя. Понимаю, почему его отлучат от церкви в следующем году.

Тем не менее, благодаря ему я вспомнил кое-что.

«Русский голод. Он продолжится до следующего года.»

Очевидно. Когда этот годовой урожай не удается, люди будут умирать от голода до следующего урожая.

Все, что я знаю — это единственная запись, что «сотни тысяч людей умерли от голода». Я не знал подробностей.

— Хо-хо, я горжусь тем, что управляю этим более чисто, чем любая другая организация помощи. Планирую запросить внешнюю помощь, включая из Америки, и даже обеспечить поддержку через кредиты.

— Действительно, тщательно.

— Как может работа по оказанию помощи быть не тщательной? Это то, что необходимо сделать.

На самом деле, самые крупные усилия по оказанию помощи проводятся от имени царя, но исключая те, что так или иначе переплетаются с государственными структурами.

«Хотя я не сомневаюсь в его искренности, так как он использует свои собственные средства...»

Проблема в том, что даже с крупной суммой, полученной от Японии, она растает как весенний снег, как только будет использована для того, чтобы накормить сотни тысяч людей.

Я естественно ожидал, что люди потянутся ко мне, когда я получу большую сумму.

В последние несколько месяцев я думал о различных способах использования этой суммы и пришел к выводу, что её следует направить на Дальний Восток...

— Вы действительно испытываете трудности?

— Нет-нет. Это нужно сделать. Но разве наш граф не делает то, что должно делать государство?

— Хо-хо, кто-то должен это делать, не так ли?

Недовольство, не скрытое даже. Неудивительно, что он может заявить, что ущерб от голода — это вина царя и православной церкви.

Смотря на меня ясным взглядом, ему за семьдесят, он действительно один из немногих сумасшедших. Действительно, писать, сидя лицом к стене, похоже, не работа для людей.

Когда наш разговор отклонялся, я продолжал размышлять.

Большая сумма, не запланированная в государственном бюджете.

Более того, это последняя частная собственность, которая могла бы принадлежать мне как наследнику престола.

«Не могу же я просто все это потратить на благотворительность.»

Возможно, к счастью, деньги поступают четырьмя годичными выплатами.

— Ах, верно. Если утешительные деньги поступают в течение нескольких лет, можно выпустить соответствующие облигации, чтобы привлечь средства заранее, так что не переживайте!

Черт. Сколько же этот джентльмен знает? Разве он не был наполовину исключен из общества?

«Но жаль отказаться от Дальнего Востока.»

Дальний Восток — это весьма перспективная земля. Богатая ресурсами, огромная территория и почти не платит налоги.

Единственный недостаток? Он не так давно перешел в наши руки, и безопасность там еще не гарантирована.

Огромная земля, где свободная торговля с Америкой возможна через порт Владивосток, с кочевыми, корейскими и китайскими иммигрантами, быстро стекающимися в этот регион.

Утешительные деньги от Японии были предназначены как стартовый капитал для имитации российской версии освоения Западного фронтира.

И возможная подготовка к будущей Русско-японской войне.

— Ваше Высочество? Ваше Высочество. Вы слушаете? Что касается этой работы по оказанию помощи. Слишком поздно начинать, когда голод уже начнется. Нам нужно уже сейчас разобраться с покупаемыми товарами и выбрать регионы, чтобы максимально повысить эффективность!

— Ах, да.

Не думаю, что этот голод можно сравнить с Великим маршем в одной стране. Если бы это было так, Российская империя не закончилась бы всего лишь сотнями тысяч погибших.

Тем не менее, этот инцидент подорвал крепкое автократическое государство, которое поддерживал мой отец.

«Вот почему коммунисты начинают свою бурю именно с этого времени.»

Если я направлю деньги на укрепление военной мощи на Дальнем Востоке, коммунистический терроризм лишь усилится, а не ослабеет.

Но если я использую все средства на благотворительность, разве это не отложит падение империи всего на несколько дней?

Тогда мне нужно идти на компромисс.

— Граф. Я вот что подумал.

— Как насчет миграции в этом году?

— ...Что вы имеете в виду, говоря так внезапно?

— Помощь в районах, сильно пострадавших от голода, хороша, но я предлагаю принять иммигрантов. С поддержкой на год.

— Миграция куда...

— В ту далекую землю на Дальнем Востоке.

Мы уже принимаем иммигрантов. Каждый, кто переезжает на Дальний Восток, получает 3 десятины (около 29 752,11 квадратных метров) земли и освобождение от налогов, независимо от национальности.

Однако большинство иммигрантов — это азиаты, бежавшие сюда, чтобы жить ниже, и лишь немногие из них — настоящие славяне.

Если бы мы могли переселить славян в эти края...

«Тогда Дальний Восток фактически стал бы моим личным владением.»

Может быть, это слишком амбициозно. Возможно, я просто потрачу колоссальные деньги, не увидев плодов до Русско-японской войны.

— Хм, Ваше Высочество. Это не соответствует цели работы по оказанию помощи. То, что голодающим людям нужно сейчас, — это хлеб, а не новая земля. Кроме того, расходы будут довольно высокими...

— 26,5 миллиона долларов.

Точно, зачем ждать 4 года, когда можно начать с самого начала.

— Деньги, которые я получил от Японской империи.

— В рублях...

— Приблизительно 35 миллионов рублей. Учитывая, что я получу часть в золоте, сумма будет больше.

Рубль, обеспеченный серебром, слаб против золота. В таких условиях иностранная валюта, близкая к золоту, иногда оценивается выше внутри империи.

— С такой суммой разве план миграции не станет возможным?

— ...Вы действительно получили столько денег?

— Еще не получил. Буду получать в течение 4 лет.

На этом этапе я не думаю, что мне откажут.

— Вы тоже это почувствовали, но разве не все стало довольно масштабным?

— О-о, конечно...

— Тогда сложно обсуждать все это здесь. Ах, пожалуйста, отправьте материалы, которые вы подготовили о районах голода.

Да, граф, глядя на ваше лицо, вы тоже начинаете чувствовать головную боль? Моя голова вот-вот взорвется.

Я озвучил это, но понятия не имею, сработает ли это, насколько эффективно будет, и увеличится ли мое личное влияние на Дальнем Востоке, как я хочу, даже если все получится.

Тем не менее, я знаю человека, наиболее подходящего для этой задачи, так что сначала мне нужно найти его.

Проводив графа Толстого, который вышел, ошарашенно глядя перед собой, я немедленно оделся.

Как выпускник исторического факультета, я по натуре ориентирован на гуманитарные науки.

Теперь давайте встретимся с учёным, который сможет воплотить это в жизнь.

…

Почему упадок Российской империи не виден снаружи?

Холодно говоря, внутренняя политика моего отца была на ужасном уровне.

Существовало много чрезвычайно иррациональных, ограничительных и угнетающих аспектов, среди которых особенно стоит выделить охранку при Министерстве внутренних дел — символ политической контрреформы.

Охранка, созданная для того, чтобы немедленно подавить левых революционеров после вступления на престол.

Эта организация, которая годами преследовала городских левых, должна была исчезнуть после выполнения своей миссии...

«Но она стала ещё сильнее, даже без революционеров.»

Рождённая из гнева царя, вступившего на престол в 1881 году, эта организация стала инструментом для укрепления власти Министерства внутренних дел.

Теперь, недостаточно ограничившись только левым крылом, охранка оказывает давление даже на местную автономию, утверждая, что борется с коррупцией.

Мой дед, Александр II, создал региональные избираемые органы власти (Земства) и городские думы.

Действительно важные институты для огромной России.

Создавая их, он гарантировал свободу прессы, чтобы снизить коррупцию, поскольку было трудно контролировать многие регионы.

Эффект был замечателен — коррупция уменьшилась, налоговые поступления увеличились, строительство местной инфраструктуры взорвалось, а что важнее всего — начальное образование было введено должным образом.

Но отец уничтожил эту функцию прессы.

Он разрушил антиправительственную прессу с помощью охранки и арестовал всех, кто мешал национальному единству.

Дед реформировал, отец контрреформировал.

Пока дед отстаивал автономию и свободу, отец требовал единства и послушания.

Возрождение религиозной цензуры, продвижение антисемитизма, преследование нерусских, подавление университетской автономии, националистическая политика, сокращение зарплат военнослужащих и гражданских служащих, повышение налогов для дворян, запрет на роскошь и так далее.

Хотя и не полностью, я отчасти понимаю. Реформы деда в конечном итоге привели к его смерти.

Тем не менее, усиление власти и последующая позиция правления кажутся чрезмерными.

Пока те, кто осмеливался противостоять царской власти, исчезают изнутри империи день за днём, давление в этом гигантском рисоварне становится всё сильнее. Не было бы странно, если бы он взорвался в любое время и в любом месте.

Возвращаясь к началу, почему Россия растет внешне, а не падает?

— Ваше Высочество, Царевич.

Причина проста. Из-за таких джентльменов, как этот передо мной.

— Интересно, не теряю ли я зря время министра финансов?

— Ваше Высочество, я не министр финансов.

— Поскольку вы уже взяли на себя его обязанности, не стоит отрицать это.

Если у соседей есть Бисмарк, у нас есть тот, кто играет выше головы самого Бисмарка.

Министр путей сообщения, который станет министром финансов в следующем году в возрасте сорока трёх лет, пытающийся разбудить спящую Россию.

Источник его силы — исключительно царь, а не статус, не фракции и не происхождение.

Его способность в госслужбе не требует лишних слов, а его образование в области физики, математики, разработки и изобретательства поразительно выдающееся.

Я объяснил ему связь между ожидаемым плохим урожаем этого года и развитием Дальнего Востока.

— Хм...

Дополнительно поделившись тем, что граф Лев Толстой пришёл и сказал, министр продолжал размышлять, и его молчание затянулось.

— Поскольку не требуется немедленного нового выделения бюджета, это не создаст большой нагрузки. К тому же, это одноразовая политика, которая закончится максимум через 3 года. Что вы думаете, разве развитие Дальнего Востока не то, чем мы занимаемся с времён деда?

— Ваше Высочество, вы понимаете, что значит заполнить Дальний Восток людьми?

Есть ли какое-то особое значение? Просто сделать его более похожим на нашу территорию, удобным для жизни, вместо того чтобы забрасывать его, как это происходит сейчас. Используя даже мои личные деньги.

— По мере того как население Дальнего Востока будет расти, нужно будет размещать больше армии и флота. Не хватает администраторов, которых нужно будет направить, и проблемы между этническими группами будут увеличиваться. Дипломатическое напряжение возрастет, не говоря уже о том, что поскольку на Дальнем Востоке едва ли собираются налоги, дефицит будет расти экспоненциально.

— Ух...

— Империя продолжает постепенные реформы, как бы разделяя и сохраняя ограниченные ресурсы. Но теперь вы говорите о том, чтобы влить больше национальной силы в Дальний Восток? Только ради того, чтобы выслушать предложение графа Толстого? Ваше Высочество, разве эта земля стоит таких усилий? Есть ли у нас реальные основания для этого?

Хотя министр финансов Сергей Витте был на мгновение растерян, задавая почти умоляющие вопросы, я тоже не выдвигал это предложение легкомысленно.

— Министр финансов Сергей Витте, развитие Дальнего Востока так же важно, как и реформы.

— Развитие Дальнего Востока не будет слишком поздним после завершения Транссибирской железной дороги. Нет, наоборот, это будет правильное время.

— Да, да, я согласен. Развивать такую обширную территорию без железных дорог неэффективно, поэтому нам нужно укрепить внутренние силы и увеличить влияние после завершения трансконтинентальной железной дороги. Но...

Планируется завершение участка Амурской железной дороги через 4 года.

Минимум 11 лет для обхода озера Байкал на юге.

И около 25 лет при таких темпах для завершения однопутного маршрута.

— Я не могу ждать этого.

— …Ваше Высочество.

Мир не будет ждать, пока мы завершим эти тысячи километров железных дорог.

http://tl.rulate.ru/book/131117/5820479