Готовый перевод I, The Intern, Was Overheard By Whitebeard / Меня, Стажера, Подслушал Белая Борода: Глава 155

– В чём дело? Что там написано? Это не помешало твоим делам? – Увидев, что выражение лица Роя стало серьёзным, Эйс с тревогой спросил.

В конце концов, если что-то произошло, он не мог избежать ответственности.

– Ничего, даже если что-то и случилось, она сама этого хотела, – с горькой улыбкой ответил Рой.

Но, похоже, на этот раз у него не было возможности отлынивать.

– Подожди, ты возьмёшь на себя руководство второй командой вместо меня. Если дядя спросит, скажи, что я уехал в Ван Го первым.

Услышав это, Эйс понял, что дело не так просто, как говорил Рой.

Похоже, он всё ещё в беде.

– Но... – Эйс не успел договорить, как Рой уже ушёл.

Причина, по которой он так волновался, заключалась в том, что Рой знал, как сильно Ямато повлияет на него в дальнейшем.

Как дочь Кайдо, её гены, без сомнения, были мощными.

Самое главное – её легко обмануть.

С таким человеком рядом он чувствовал себя спокойнее, чем с Марко.

Будем надеяться, что на этот раз Биг Мама и Кайдо не устроят скандал.

Когда он добрался до Ван Го под видом другого человека, Белобородый и его команда только что отправились из Вано Куни.

Но единственное, что вызывало недоумение, – это то, что тайные дозорные, которых планировалось устранить по пути, уже были кем-то ликвидированы.

Это заставило Марко задуматься.

– Разве отец не поручил мне это задание? – Марко даже начал сомневаться в себе.

С другой стороны, члены второй команды растерянно следовали за основными силами.

– Где этот парень, Рой?

Когда Белобородый понял, что что-то не так, было уже слишком поздно.

– Отец, я всё дважды проверил, но найти его не смог, – сказал Джоз, голос которого дрожал от волнения.

– И ещё...

– Что ещё? Говори прямо! – Белобородый прервал его, заметив колебания.

– Эйс, похоже, тоже пропал.

Услышав это, Белобородый чуть не потерял сознание.

Но времени на раздумья не было.

Морские силы уже готовились к действиям.

Согласно их информации, люди Кайдо и Биг Мамы не собрались в одном месте, а разделились.

В этом случае для них это было даже лучше.

– Вперёд!

Сейчас не время для колебаний и промедления.

Нужно действовать как можно быстрее, иначе они упустят подходящий момент.

Но в этот момент Белобородый был явно недоволен.

– Этот парень, не ожидал, что он проигнорирует мои слова.

Исчез, да? Ну, подожди, вернёшься – разберёмся.

Он не ожидал, что Рой, несмотря на его привычку ворчать, в критических ситуациях оказывался надёжным.

Но на этот раз он явно ошибся.

По крайней мере, в некоторых вещах.

Под покровом ночи корабль "Моби Дик" тихо покинул Вано Куни под руководством Изао, направляясь в сторону Ван Го.

Вскоре после отправки Риуза получил звонок от Марко.

[Бульк… бульк…]

– Как там? Все ли тайные дозорные устранены?

Белобородый уже собирался сам позвонить ему.

Марко замешкался, и Белобородый продолжил ругаться про себя.

Он не ожидал, что все его сыновья такие одинаковые.

– Устранены, но они были убиты ещё до нашего прибытия, – наконец сказал Марко.

Услышав это, сердце Белобородого сжалось.

– Что это значит? – Белобородый настойчиво переспросил.

– Когда мы прибыли, все тайные дозорные, установленные тётушкой здесь, были уже убиты.

По тону Марко было понятно, что он не знал, кто это сделал.

Неужели это Морские силы, подумал Белобородый, но тут же отверг эту мысль.

Эти ребята не стали бы так вмешиваться.

Если это так, возможно, их план был раскрыт.

Но когда именно?

– Отец, что нам теперь делать? – Марко был в растерянности.

– Следуй первоначальному плану, встретимся позже и разберёмся с теми, кто на острове.

Хотя это рискованно, других вариантов у них не оставалось.

Здесь речь шла о Катакури.

Когда они договорились с Марко, они окружили покинутый остров.

Ни одна муха не могла выбраться.

Но когда они подумали, что всё под контролем, и Марко готов был вести команду на остров, что-то пошло не так.

– Почему там так тихо? – Белобородый смотрел на покинутый остров.

Они тщательно готовились к операции и были уверены, что место выбрано правильно.

– Виста, ты не ошибся?

– Как это возможно, отец? Мы несколько раз проверяли, Катакури, генерал Биг Мамы, находится здесь, и он всё это время управлял тайными дозорными.

– Тогда... возможно, мы раскрыты? – Дурное предчувствие охватило его.

Марко нахмурился. Если таинственный человек, устранивший дозорных, раскрыл их план, это им не на пользу. Это могло означать, что Биг Мама и её люди уже готовы к их нападению.

– Неважно, Марко, на всякий случай возьми людей и проверь.

Белая Борода сидел на палубе Моби Дика, но в этот момент он не мог позволить себе ни капли паники. Если бы люди внизу заметили его беспокойство, это могло бы их обеспокоить.

– Старый добрый парень, – произнёс Марко, размахивая рукой.

Он превратился в пламенеющего феникса и начал кружить вокруг острова.

Внезапно, словно заметив добычу, он стремительно устремился вниз, и его фигура мгновенно скрылась из виду.

Не прошло и много времени, как Марко вышел с острова с добычей. Даже он сам не мог поверить в то, что произошло.

– Отец, посмотри, кто это, – произнёс Марко, появляясь на палубе Моби Дика вместе с Катакури.

Самое поразительное было в том, что рука Катакури за спиной была плотно закована в наручники из морского камня. Судя по всему, это был тот самый, кто сбросил вызов.

– Кто тебя так избил? – спросил Белая Борода, увидев измученный вид Катакури.

Однако тот, казалось, был готов проглотить свои слова, не произнося ни звука. На его лице не было ни следа эмоций.

– Отец, – вдруг заговорил Марко, – может, это тот самый таинственный человек, который разобрался с Джином в Ванокунье в прошлый раз?

Его голос прозвучал задумчиво, словно он сам пытался найти ответ на этот вопрос.

http://tl.rulate.ru/book/131083/5851594