Готовый перевод One Piece: 100-Year-Old Teacher / One Piece: 100-летний учитель: Глава 97

Хотя пираты в первой половине Великого Пути не слишком сильны, их средняя награда составляет около 10 миллионов Белли, а те, у кого награда меньше десяти миллионов, вообще считаются редкостью. Пираты с наградой более 100 миллионов Белли и вовсе большая редкость.

Можно сказать, что в плане общей боевой мощи первая половина Великого Пути уступает второй, которая является лишь верхушкой айсберга Нового Света. Однако по сравнению с Новым Светом, в первой половине Великого Пути есть одно отличие – здесь гораздо больше пиратов, чем в Новом Свете. Хотя они не являются могущественными личностями, если они поднимут бунт, последствия будут катастрофическими.

Поэтому, когда Сенгоку сообщил, что все пираты первой половины Великого Пути подняли мятеж, Гарп, Зефир, адмиралы Саказуки, Полусалино, Кузан и вице-адмиралы были в шоке.

Зефир тут же спросил:

– В чём дело? Первая половина Великого Пути всегда была спокойной. Почему вдруг все пираты взбунтовались?

Остальные также устремили любопытные взгляды, задаваясь вопросом: что происходит?

Почему пираты внезапно подняли бунт, да ещё и одновременно? Это заставляет задуматься – что их привлекло? Но если что-то есть, то что именно?

– Я сам не знаю, – серьёзно покачал головой Сенгоку. – Генералы, размещённые в филиалах первой половины Великого Пути, не сообщили причину бунта. Но, думаю, что бы ни стало причиной, последствия такого мятежа будут катастрофическими. Простые люди, не имеющие сил защитить себя, пострадают. Поэтому я собрал вас здесь – хочу услышать, есть ли у вас идеи, как успокоить пиратов и решить эту ситуацию.

Вице-адмирал Кран сказала:

– Сенгоку, я понимаю твои чувства, но пока мы не выясним причину бунта, отправка наших сил не даст большого эффекта. Более того, даже если мы подавим мятеж, сможешь ли ты гарантировать, что пираты не взбунтуются снова? По моему мнению, единственный способ успокоить их – это найти коренную причину. Только так мы сможем решить проблему.

Нужно отдать должное Крану – даже в такой момент она сохраняет хладнокровие и предлагает разумное решение.

– Я согласен с Кран. Если мы не найдём причину, отправка наших сил будет бесполезной, – неожиданно вступил в разговор Гарп, который обычно избегал подобных обсуждений.

– Но найти источник бунта непросто. У нас нет своих людей среди пиратов, – нахмурился Сенгоку.

Кран поддержала его:

– У нас нет своих людей, но мы можем поймать несколько пиратов и допросить их. Если спросим, то узнаем.

Сенгоку шлёпнул себя по лбу:

– Почему я не подумал об этом!

Конечно! У них нет своих людей среди пиратов, но разве нельзя поймать нескольких и узнать? На Великом Пути так много пиратов, и они не так сильны. Это не составит труда.

Сенгоку взял телефонного червя и позвонил генералу одного из филиалов Великого Пути. Вскоре связь установилась, и с другой стороны раздался мужской голос:

– Маршал Сенгоку, какие будут указания?

– Поймайте нескольких пиратов и узнайте, почему они взбунтовались, – приказал Сенгоку.

– Хорошо, я сделаю это сразу.

После этого Сенгоку сел и сказал:

– Филиал уже работает над этим. Давайте подождём.

Тем временем в одном из филиалов Великого Пути майор Дарт, повесив трубку, вышел из офиса и громко крикнул:

– Вперёд!

Десятки морских пехотинцев подошли к нему.

– Майор Дарт, какие будут указания? – спросил один из них.

– Идёмте со мной, будем ловить пиратов!

– Есть!

С группой из десяти морпехов Дарт покинул филиал. Пираты Великого Пути оказались лёгкой добычей, и вскоре двое из них были схвачены и доставлены в филиал. Стоя перед Дартом, пираты дрожали.

– Скажите, почему вы вдруг взбесились? – строго спросил Дарт.

Пираты, не имея награды за голову, не осмелились лгать и тут же всё рассказали.

– Это Лин Уя! Старик, за голову которого вы обещали 1,5 миллиарда Белли, полгода пропадал, а теперь появился на Великом Пути! – выпалил один из них.

– Вот почему мы так взбесились!

Дарт, чтобы убедиться в правдивости слов, посмотрел на второго пирата:

– Это правда?

– Да, это правда! – кивнул тот.

– Награда в 1,5 миллиарда Белли за голову 80-летнего старика – это слишком заманчиво. Мы все хотим его голову!

– Понял, – кивнул Дарт и вернулся в офис.

В этот момент он был крайне шокирован. Пираты из Гранд Лайна взбунтовались из-за старого джентльмена, за голову которого Морской Дозор предлагал награду в 1,5 миллиарда белли.

– Полковник Дас! Я и все мы вам говорили! Просто отпустите нас! – один из пиратов умолял Даса.

– Закройте их! – сказал Дас и, открыв дверь, вошёл в свой кабинет.

Что касается двух пиратов, их заключили в тюрьму филиала под охрану нескольких морских пехотинцев.

Когда Дас пришёл в кабинет, он взял телефонного червя, чтобы связаться с штабом.

****

Штаб Морского Дозора, Маринфорд!

Кабинет Маршала.

Спустя более получаса ожидания филиал наконец перезвонил!

– Удалось выяснить причину? – спросил Сэнгуку, подняв телефонного червя.

– Выяснил, Маршал Сэнгуку! – ответил Дас. – Согласно показаниям пойманных пиратов, всё из-за того, что старый джентльмен, за голову которого Морской Дозор назначил награду в 1,5 миллиарда белли, снова объявился спустя полгода. Они хотели заполучить его голову, вот и сошли с ума!

Услышав слова генерала филиала, все высокопоставленные чины Морского Дозора в конференц-зале, включая Маршала Сэнгуку, были ошеломлены.

Оказывается, всё из-за того старого джентльмена!

Благодарим вас за чтение этой истории на hotmtnovel.com. Ваша поддержка помогает нам поддерживать работу сайта!

http://tl.rulate.ru/book/131081/5848332